Plaque commémorative de l’École élémentaire de pilotage no 10

Ce monument rend hommage au personnel et aux équipages navigants qui ont servi et se sont entraînés à l’École élémentaire de pilotage n^o 10 (10 EEP) entre le 1^er septembre 1942 et le 15 septembre 1945.

En août 1940, l’état-major de la Défense nationale à Ottawa a demandé à l’Aéro Club de Hamilton d’organiser une école élémentaire de pilotage qui effectuerait l’entraînement à l’aéroport de Mount Hope (maintenant l’aéroport international John C. Munro de Hamilton). Après avoir rassemblé les capitaux requis, constitué la société, trouvé et entraîné le personnel, l’École élémentaire de pilotage n^o 10 (10 EEP) a ouvert son premier bureau à l’aéroport le 1^er septembre 1940.

Dès le début d’octobre, les premiers aéronefs sont arrivés et les premiers stagiaires sont arrivés le 14 octobre. Au printemps 1942, le PEACB devait entraîner plus de navigateurs et l’École de navigation à Mount Hope a été agrandie. Cet agrandissement a entraîné le déménagement de la 10 EEP de Hamilton à Pendleton/Curran (près d’Ottawa), une distance de 640 km.

En août 1942, la 10 EEP a déménagé le personnel et l’équipement à son nouvel emplacement et le 1^er septembre, l’entraînement complet a commencé. À la fin mai 1944, les événements outre-mer ont fait en sorte qu’il a fallu remplacer le personnel auparavant civil de la 10 EEP par du personnel de l’ARC. La 10 EEP a continué à mener ses opérations avec du personnel de l’ARC jusqu’à sa fermeture le 15 septembre 1945.

British Commonwealth Air Training Plan

Plan d’entraînement aérien du Commonwealth Britannique

10 Elementary Flying Training School

September 1, 1942 – September 15, 1945

10 École de pilotage militaire

De 01 sep 1942 au 15 sep 1945

Dedicated by/ Présentée par

Eastern Region Wings, Ontario Group

Air Force Association of Canada

L’escadre de la région de l’Est, Groupe de l’Ontario

De l’Association de la Force aérienne du Canada

May 8, 1999 / le 8 mai 1999