Un moment donné, on a un barbier qui rentre là pour venir faire
les cheveux. Fait les cheveux pis il donne des nouvelles de la
guerre, quelle place que les Alliés étaient rendus. Après ça, ç'a
été la Croix Rouge. Croix Rouge avec du poulet pis du dessert
qu'ils nous ont… Les Allemands permettaient ça. On voyait que ça
avait… c'était illogique qu'ils se conduisent de même, hein.
Quand ils se sont rendus là, au bout de dix jours, durant
l'après-midi, là les Allemands ont organisé une parade.
Y'ont rassemblé tous les gardes qui nous… ceux qui nous gardaient là,
là y'a fait un discours, y'ont décoré quelques personnes.
Pis quand ils ont eu fini, y'ont pris leurs armes pis ils les ont
remis aux Canadiens. Alors… c'est un drôle de phénomène. Le reste
de la garnison était pas encore rendue où on était nous autres.
Mais il fallait protéger les Allemands, qui étaient nos
prisonniers, parce que pouvaient être bomb… fusillés ou être
attaqués par les Belges. Donc, d'un côté de la rue, c'était
l'Allemand qui faisait les cent pas, une sentinelle allemande
qui faisait le cent pas. Pis, de notre côté d'la rue, c'était un
Canadien avec la carabine sur l'épaule qui faisait les cents pas,
hein. Alors, le soir, sachant que les Allemands étaient
encerclés et se rendaient, nous autres on a pris un coup toute
la veillée avec les Allemands pis le propriétaire de l'hôtel.
Et le lendemain avant-midi est arrivée l'Armée canadienne, qui à ce
moment-là, capturait la place. Et là, on a tout mis les Allemands
un en arrière de l'autre et on les a escortés vers nos lignes,
et là on a rejoint nos propres régiments.