Le monument se dresse sur la cote 145 de la Crête de Vimy : objectif principal des Canadiens le 9 avril 1917.
Il pleut, il fait froid et il y a de la boue partout.
Nous avons passé la nuit dans le tunnel.
L’air y était tellement vicié qu’on ne pouvait même pas allumer la bougie.
Il fait un temps terrible. Les combattants souffrent.
Quant aux blessés, leurs souffrances sont atroces.
J’espère sincèrement que c’est le début de la fin.
