Des chaussures aux bottines de combat

La bataille de la crête de Vimy, qui s’est déroulée dans le Nord de la France du 9 au 12 avril 1917, a représenté une grande victoire pour le Canada. C’était la première fois que les quatre divisions canadiennes combattaient ensemble. Ces divisions étaient formées d’étudiants, d’hommes d’affaires, d’éleveurs de l’Ouest, de champions de rodéo, de pêcheurs, de bûcherons, d’agriculteurs, de Canadiens français, de Canadiens d’origine japonaise, d’Autochtones du Canada, de Canadiens noirs et autres représentants de la vaste mosaïque canadienne. Des soldats de tous les milieux sociaux ont fièrement échangé leurs chaussures contre des bottines de combat pour servir leur pays à la bataille de la crête de Vimy. Voici quelques exemples de la diversité des Canadiens qui ont participé à la guerre :

La bataille de Vimy a été remportée grâce à la planification et à la préparation judicieuses des Canadiens. Les troupes de toutes les régions et ethnicités ont combattu ensemble avec bravoure. Le brigadier-général Alexander Ross (le commandant du 28e Bataillon Nord-Ouest à Vimy) a par la suite exprimé ce qu’il avait ressenti lorsque les troupes canadiennes se sont avancées ce matin-là : « Le Canada de l’Atlantique au Pacifique défilait. Je me suis dit qu’au cours de ces quelques minutes, je venais d’être témoin de la naissance d’une nation ». Les soldats canadiens étaient aussi diversifiés et différents que notre paysage national. Pourtant, ils avaient une chose en commun lors de leur marche avant courageuse, leurs bottines de combat.

Sadly, not all the soldiers returned home to trade in their combat boots for their civilian shoes.  Some 3,600 Canadian soldiers lost their lives in the Battle of Vimy Ridge. When we think about the Battle of Vimy Ridge, let’s remember their sacrifice.

Malheureusement, tous les soldats ne sont pas revenus au pays pour échanger leurs bottines de combat contre des chaussures. Près de 3 600 soldats canadiens ont perdu la vie à la bataille de la crête de Vimy. Lorsque nous pensons à cette bataille, souvenons-nous de leur sacrifice.