Se préparer à la vie après le service, à la formation, aux études et à la recherche d’emploi. Main navigation Programme pour les familles des vétérans Accès continu aux services des Centres de ressources pour les familles des militaires pour vous aider les vétérans libérés pour des raisons médicales et leur famille. Assistance professionnelle Accompagnement, soutien et formation pour que les époux ou conjoints de fait et survivants admissibles peuvent retourner au travail. Aide à l’éducation pour les enfants Aide financière aux études postsecondaires pour les enfants d’un vétéran ou d’un membre des FAC décédé.