Mission d'observation des Nations Unies pour l'Inde et le Pakistan

Le Conseil de sécurité des Nations Unies a créé cette mission pour superviser le cessez-le-feu et le retrait de tout le personnel armé d'une zone s'étendant sur 1 600 km le long de la frontière indo-pakistanaise, du Rann de Kutch jusqu'au Cachemire. En février 1966, à la suite d'une conférence sur la paix tenue à Tachkent, les deux armées se sont retirées chacune de leur côté de la frontière. La mission a été dissoute le mois suivant.

Cette médaille était décernée en reconnaissance de 90 jours de service consécutifs entre le 22 septembre 1965 et le 24 mars 1966.

Une médaille circulaire en alliage de bronze mesurant 35 mm et portant :

à l'avers, la représentation du symbole des Nations Unies surmontée des lettres droites « UN » en bas-relief;

au revers, les mots « IN THE SERVICE OF PEACE » en anglais (et seulement en anglais).

Un anneau de bronze qui mesure 12 mm, qui tient le ruban et qui traverse une petite boule creuse située au haut d'une griffe sur la partie supérieure de la médaille.

Le ruban comportant une bande centrale vert foncé (4 mm) convergeant vers l'extérieur en passant à des teintes vert pâle au blanc et une brisure soudaine au bleu des Nations Unies (4 mm) en bordure. Les tintes variées de vert représentent la chaîne de montagnes de l'Himalaya et la Vallée du Cachemire et le blanc représente les hautes montagnes couvertes de neige. Ce ruban est identique au ruban de la Médaille du Groupe d'observateurs militaires pour l'Inde et le Pakistan.

Il n'existe aucune barrette pour cette médaille.

La médaille est portée dans l'ordre prévu par la Directive canadienne sur les ordres, décorations et médailles et de façon suivante :

sur le côté gauche de la poitrine, suspendue au ruban décrit ci-dessus, après la Médaille de la Force de l'ONU à Chypres et avant la Médaille de la Force d'urgence de l'ONU au Moyen-Orient.

L'utilisation d'initiales honorifique n'est pas permise pour cette médaille.