Sélection de la langue


Recherche sur veterans.gc.ca

Statue commémorative à Longueuil

Hidden photo gallery

Ville/Province : Longueuil, QC

Numéro du monument : 24039-001

Type : Socle - granit, bronze

Adresse : 111, rue Saint-Jean

Lieu : Devant la caserne des pompiers de Longueuil

Coordonnées GPS : Lat: 45.5372632   Long: -73.5106219

Soumis par : Michel Litalien; Rodolphe Fournier

Oeuvre de M. Émile Brunet, cette statue a été érigée au nom de la ville de Longueuil et rend hommage aux citoyens de cette ville qui ont combattu ou ont été tués pendant la Première Guerre mondiale. Une plaque a été rajoutée à la mémoire de ceux qui ont participé à la Seconde Guerre mondiale.


Inscription sur le mémorial

[west side/côté ouest]

LONGUEUIL
RECONNAISSANTE
À CEUX QUI ONT SERVI ET A CEUX QUI SONT TOMBÉS AU CHAMP D'HONNEUR

GRATEFUL
TO THOSE WHO SERVED AND TO THOSE WHO GAVE THEIR LIVES

1914-1919

[east side/côté est]

YPRES, ST-JULIEN, BOIS DU SANCTUAIRE, LA SOMME, COURCELETTE, VIMY, PASSCHENDAELE, ARRAS, AMIENS, BOIS DE BOURLON

[south side/côté sud]

1914-1918

DÉDIÉ PAR LA CITÉ DE - LONGUEUIL - DEDICATED TO THE CITY OF

LONGUEUIL

À LA MÉMOIRE DE SES GLORIEUX FILS

TO THE MEMORY OF THEIR GALLANT SONS

CARMICHAEL, KENNETH
COOPER, FRANK
COPE, A.J.
COPE, FRED J.
CROSS, A.M.
DERYNCK, HENRY M.
DUQUETTE, VICTOR
HILL, R.C.
KENNEDY, L.E.
KNOWLES, ALFRED
LAROCQUE, ALEX
MCCALLUM, WILLIAM
MONGEAU, CLINDON
MONGEAU, EARL
MORTON, R.
PATTERSON, A.J.
PATTERSON, E.A.
PORTEOUS GEO.
WEST, BURTON M.
WEST, GORDON L.
WEST, HUBERT
WEST, WALTER M.

[north side/côté nord]

1939-1945

DÉDIÉ PAR LA CITÉ DE - LONGUEUIL - DEDICATED BY THE CITY OF

A LA MÉMOIRE DE SES GLORIEUX FILS

TO THE MEMORY OF THEIR GALLANT SONS

BEATON, IAN
BÉLANGER, JEAN PAUL
BRAIS, JOSEPH C.P.
BROOKS, HARRY
DERBYSHIRE, JOHN
GALARNEAU, ROLAND
ISHERWOOD, JOHN
MAFFRE, KENNETH
MAFFRE, GERALD F.
MILLINGTON, THOS. G.
PARSONS, ERNEST
STEELE, NORMAN
STEVENS, ROBERT T.
SAMUEL, JOSEPH N.P.E.
VERONNEAU, RAOUL
LUSSIER, JOS. E.J.B.C.

Vue sur la rue

Les cartes pourraient être disponibles en anglais seulement.

Note

Ces renseignements sont fournis par des collaborateurs. Anciens Combattants Canada fournit ces renseignements à titre de service au public. Anciens Combattants Canada ne peut garantir l’exactitude, la fiabilité ou l’actualité du contenu.

Date de modification :