Monument commémoratif de Conception Bay South

Le 4 octobre 1914, 538 hommes connus sous le nom des « 500 premiers » ou des « Blue Puttees » (molletières bleues) quittaient le port de St. John’s pour voguer vers l’Angleterre. Ils ont été nommés « Blue Puttees » en raison de la couleur des jambières d’uniforme qu’ils portent au bas des jambes. Au cours des quatre prochaines années, beaucoup de soldats de Terre-Neuve dont certains avaient à peine 16 ans ont perdu la vie sur les champs de bataille de la Turquie, de la France et de la Belgique alors qu’ils servaient au sein du Royal Newfoundland Regiment et d’autres forces de l’Empire.

À l’instar d’autres villes de Terre-Neuve, Topsail a été lourdement éprouvé à la suite de la bataille de Beaumont-Hamel. Cinq familles de Topsail ont perdu un être cher dans cette fatidique bataille. Trois soldats de la ville étaient des « Blue Puttees ». En 1922, année où le cénotaphe de Topsail a été inauguré, huit autres hommes avaient été tués au combat ou avaient été emportés par leurs blessures ou la maladie. Un monument commémoratif a été inauguré par le gouverneur sir Charles Alexander Harris lors de la Fête des régates, le 9 août 1922. Ce monument en granit percutant est décoré d’une croix. 

Le projet avait été financé par le Comité du Fonds patriotique de Topsail grâce aux dons recueillis par les citoyens. Les noms de treize hommes de Topsail décédés au cours de la Première Guerre mondiale ont été inscrits sur le cénotaphe. Douze d’entre eux étaient des soldats du Royal Newfoundland Regiment, et le treizième faisait partie du Royal Canadian Regiment. Après la Seconde Guerre mondiale, trois autres noms de la paroisse de Topsail ont été ajoutés.

Au milieu des années 1970, le cénotaphe a dû être déplacé de son emplacement, sur la route principale qui mène de St. John’s à la baie de la Conception, vers un terrain acheté par la Légion royale canadienne sur le chemin Monument, en raison de travaux routiers. Il a été déplacé à son emplacement actuel en 2008 parce que les marches et le béton autour du cénotaphe étaient détériorés et que les vétérans âgés avaient de la difficulté à monter les marches.

Le vétéran Wayne Miller, a servi pendant 29 ans dans les Forces canadiennes au sein du Corps des transmissions. Il a communiqué avec la filiale n^o 50 de la Légion royale canadienne et la ville de Conception Bay South pour obtenir leur soutien afin de déplacer le cénotaphe. Il a ensuite communiqué avec l’artiste Gerald Squires pour lui faire part de ses idées pour le nouveau monument. Ils se sont rendus au Monument commémoratif national de guerre à St. John’s et ont regardé le port de la ville. C’est de là qu’est venue l’idée des portes du monument – le passage du chenal de St. John’s. Les quatre murs circulaires sont inspirés du mur incurvé du monument de l’école St. Pat’s de l’artiste terre-neuvien Roger Maunder. Après quelques mois d’élaboration de nouveaux concepts, Gerald a présenté à Wayne un dessin incorporant la plupart des éléments que l’on voit aujourd’hui dans le monument. L’artiste Morgan MacDonald a été engagé pour créer les statues de chaque côté de la pièce centrale.  

Un socle en béton a été coulé en 2008 pour soutenir le cénotaphe de Topsail à son nouvel emplacement. Le cénotaphe a été déplacé avec l’aide de Woodrow Janes and Family Memorials. Ensuite, la passerelle en pierre, les plateformes et les murs en béton incurvés ont tous été ajoutés en 2010. Deux statues du Royal Newfoundland Regiment sont arrivées à temps pour une cérémonie d’inauguration et du jour du Souvenir le 11 novembre.

L’une des statues représente un membre des « Blue Puttees », un membre des célèbres « 500 premiers ». Elle le montre en train de réfléchir tranquillement, se souvenant de ses camarades et amis disparus. La deuxième statue représente une femme membre de l’actuel 1^er bataillon du Royal Newfoundland Regiment en patrouille. Les modèles pour les statues étaient un couple marié, Roxanne et Terrence Hurley. Roxanne a rejoint la réserve en 1988 et a été affectée au 2^e bataillon, Princess Patricia’s Light Infantry, qui a essuyé des tirs à la poche de Medak, en Croatie. Terrence s’est engagé dans l’armée en 1971 dans le Royal Canadian Regiment. Il a servi à l’étranger à plusieurs reprises. Après 41 ans de service, il a pris sa retraite en tant que sergent-major régimentaire du 1^er bataillon du Royal Newfoundland Regiment.

En 2011, quatre sculptures de plaques ont été ajoutées à deux des murs incurvés pour représenter les pompiers – buste du chef William Bursey, Royal Newfoundland Constabulary – buste du sergent Paul Dawe, Gendarmerie royale du Canada – buste du sergent Reg Gulliford, Gardiens de la paix – buste du caporal John Scott, Royal Canadian Dragoons. Au cours des années suivantes, seize plaques de bronze, des plaques commémoratives en granit, des éclairages, des drapeaux et des bordures ont été ajoutés. D’autres noms ont été ajoutés au cénotaphe original pour reconnaître les sacrifices des soldats et des marins des collectivités environnantes. Conception Bay comprend neuf communautés historiques (Topsail, Chamberlains, Manuels, Long Pond, Foxtrap, Kelligrews, Upper Gullies, Lawrence Pond et Seal Cove).

Le monument d’honneur de Conception Bay South, un projet d’une durée de dix ans, a été inauguré le 4 octobre 2015 par le lieutenant-gouverneur Frank F. Fagan.

Morgan a réalisé de nombreuses pièces militaires dans la province : The Homecoming, Cent portraits de la Grande Guerre et Caribou Memorial Veterans Pavilion, à St. John’s; Danger Tree et le statue du soldat Hugh McWhirter, à Corner Brook; le Monument commémoratif de guerre de Cox’s Cove et Monument commémoratif du sergent Gander et de son maître-chien à Gander.

CONCEPTION
BAY SOUTH
MONUMENT
OF HONOUR

[plaque]
THE CONCEPTION BAY SOUTH
MONUMENT OF HONOUR

This "Monument of Honour" was
the vision of Wayne Miller of
Conception Bay South
Lieutenant-Colonel Miller retired
from the Canadian Forces in 1990 at
the rank of Chief Warrant Officer
after twenty-nine years of service.
In his retirement he was appointed
to the rank of Honourary LCol of the
728 (St. John's) Communication
Squadron. He envisioned a memorial
for all uniform services that serve to
protect our country and communities,
and was the driving force behind the
creation of this monument.

This plaque is erected in gratitude, on behalf
of all uniform services and the citizens of
Conception Bay South.

[plaque]
Conception Bay South

"Monument of Honour"
Dedicated on 04 October, A.D., 2015
By the Lieutenant Governor of Newfoundland and Labrador
The Honourable Frank F. FAGAN, CM, ONL, MBA

Dedicated to The Veterans of Conception Bay South:
Honouring those who served and Remembering those
who paid the Supreme Sacrifice For the Freedoms we Enjoy

The First Responders who place themselves at risk, in daily
Service to our Community, Province, and Country, Canada.
"Lest We Forget"

« Monument d'honneur »
Inauguré le 4 octobre de l'an 2015 apr. J.-C.
par le lieutenant-gouverneur de Terre-Neuve-et-Labrador
l'honorable Frank F. FAGAN, CM, ONL, MBA

Dédié aux Vétérans de Conception Bay South:
Pour commémorer ceux et celles qui ont servi et honorer
la mémoire de ceux et celles qui ont consentil le sacrifice ultime afin que nous
ayons la liberté dont nous jouissons aujourd'hui
Et
aux premiers répondants qui risquent leur vie tous les jours
pour servir notre communauté, notre province et le Canada, notre pays.
« N'oublions jamais »

(shaft/socle)

[front/devant]
PTE. EDWARD HISCOCK
DIED OF PNEUMONIA
THORNECLIFFE
DEC. 26. 1915

PTE. HENRY CHAS. DAWE
KILLED IN ACTION
BEAUMONT HAMEL
JULY 1, 1916.

PTE. CECIL PARMITER
KILLED IN ACTION
BEAUMONT HAMEL
JULY 1. 1916.

PTE GEORGE MILLER
KILLED IN ACTION
BEAUMONT HAMEL
JULY 1. 1916

1914 Newfoundland 1918

IN MEMORY OF THE MEN OF THE
ROYAL NEWFOUNDLAND REGIMENT
WHO ENLISTED FROM THIS PARISH
AND DIED IN THE WORLD'S WAR
FRO GOD. KING AND COUNTRY.

IN MEMORY OF
THOSE WHO FELL IN THE SECOND WORLD WAR
1939 - 1945

[right side/côté droit]
PTE. JOHN L. HIBBS
DIED OF WOUNDS
MESNIERES
DEC. 6. 1917.

PTE. GREGORY NEVILLE
DIED OF TUBERCULOSIS
JENSON CAMP ST. JOHN'S
JULY 3. 1918

PTE. JAMES WHELAN
KILLED IN ACTION
LEDEGHEM
OCT. 14. 1918.

PTE. NORMAN PARMITER
DIED OF WOUNDS
LEDEGHEM
OCT. 15. 1918.

PTE. WILLIAM HICKEY
KILLED IN ACTION
MAR. 10. 1918

FREDERICK MORGAN (R.N.R)
HMS VIKNOR
JAN. 13. 1915

JOHN T. MORGAN (R.N.R)
HMS CLAN MCNAUGHTON
FEB 3. 1915

[back/arrière]
PTE. FRED PARIMTER
DIED AT
THE GENERAL HOSPITAL
FROM THE
EFFECTS OF WOUNDS
MAY 26, 1932

PTE. GARLAND WARFORD
KILLED IN ACTION
BEAUMONT HAMEL
JULY 1. 1916.

PTE. THOMAS C. BUTLER
KILLED IN ACTION
SAILY - SAILLISEL
MAR. 2. 1917.

HENRY G. BARNES A.B.R.N.
KILLED IN ACTION
SEPT. 20. 1943

P.F.C. CLARENCE CHAYTOR
KILLED IN ACTION
JAN. 16. 1945

JOHN MCCARTHY C.N.
KILLED IN ACTION
SEPT. 26. 1941

NEWFOUNDLAND MERCANTILE MARINE
NOAH SMITH & WILLIAM EASON
LOST AT SEA NOV. 17. 1915

[left side/côté gauche]

PTE. ALLAN MOYSE
KILLED IN ACTION
BEAUMONT HAMEL
JULY 1. 1916.

PTE. MAXWELL BARNES
KILLED IN ACTION
BEAUMONT HAMEL
JULY 1. 1916.

PTE. THOMAS DRUKEN
DIED OF WOUNDS
GEUDECOURT
NOV. 1. 1916.

PTE. JAS. JOHN O'BRIEN
KILLED IN ACTION
MONCHY
APRIL 14. 1917.

PTE. FREDERICK DAWE
KILLED IN ACTION
JULY 10 .1917

PTE. WARRICK PERRY
DIED OF WOUNDS
OCT. 10. 1917

MERVYL C. KENNEDY R. N.
H.M.S. MANIESTEE
FEB. 24. 1941

[wall/mur]

(plaque)

• Peacekeepers
• In Memory of those men
  and women of the Canadian and
  Allied Forces, who made
  the supreme sacrifice for
  their country, in times of war,
  peace or peacekeeping.
• We Will Remember Them
• Les soldats de la
  paix
• A la mémoire des hommes et
  des femmes des Forces
  canadiennes et alliées, qui
  ont sacrifié la vie au
  nom de leur pays, en période
  de guerre, de paix ou de
  maintien de la paix.
• Nous nous souviendrons d'eux

CONCEPTION
BAY
SOUTH
MONUMENT
OF
HONOUR

CONCEPTION
BAY
SOUTH
MONUMENT
OF
HONOUR

(plaque)
THE ROYAL CANADIAN MOUNTED
POLICE ASSUMES PROVINCIAL POLICING
RESPONSIBILITIES IN NEWFOUNDLAND
AND LABRADOR WITH THE ABSORPTION OF
THE NEWFOUNDLAND RANGER FORCE IN
1950.

THE RCMP IMAGE IS
ERECTED IN MEMORY AND GRATITUDE

FOR ALL THOSE WHO HAVE,
WILL AND
WHO ARE
CURRENTLY SERVING.

(plaque)
IN MEMORY OF THOSE MEN
AND WOMEN OF THE CANADIAN AND
ALLIED FORCES, WHO MADE
THE SUPREME SACRIFICE FOR
THEIR COUNTRY, IN TIMES OF WAR,
PEACE AND PEACEKEEPING.

WE WILL REMEMBER THEM.

(plaque)
IN HONOUR OF THOSE WHO HAVE
SELFLESSLY GIVEN THEIR LIVES FOR
THE GOOD OF THEIR COMMUNITY. THEIR
TASKS HAVE BEEN COMPLETED AND
THEIR DUTIES WELL DONE. TO OUR
FALLEN COMRADES WHO HAVE
ANSWERED THEIR LAST ALARM,

THEY ARE GOING HOME.

(plaque)
DEDICATED TO THE ROYAL
NEWFOUNDLAND CONSTABULARY
NORTH AMERICA'S OLDEST POLICE
FORCE PROTECTING OUR PROVINCE
AND PEOPLE SINCE 1729.

A SWORN OATH WE PROUDLY PERFORM

MANY HAVE GONE BEFORE

MANY WILL FOLLOW