Cénotaphe de Fernie

Le cénotaphe de Fernie a été dévoilé par le D^r Douglas Corsan le 24 mai 1923. Il a perdu deux fils pendant la Première Guerre mondiale. Son fils aîné, Tom, a été parmi les premiers à quitter Fernie pour l’étranger. Tom a été gravement blessé à deux reprises et, à chaque fois, il est retourné combattre une fois remis de ses blessures. Ce mémorial est dédié aux anciens combattants de l'endroit et à ceux des leurs qui sont morts au champ de bataille lors de la Première Guerre mondiale. Les noms des personnes qui sont décédées pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée y ont été ajoutés plus tard.

La conception de Hahn représente les chagrins causés par la guerre. Le soldat au sommet du cénotaphe regarde avec tristesse le sol à ses pieds, comme s’il pouvait y trouver ses camarades tombés au combat, sinon en raison de la tragédie de la guerre.

La statue représente un jeune soldat canadien en deuil, portant l’uniforme de l’armée de la Première Guerre mondiale. Il se tient tête nue devant la tombe d’un soldat tué sur le champ de bataille – une simple croix avec des coquelicots et une chaîne brisée à son pied, recouverte d’un drapeau à l’arrière – la dernière demeure d’un camarade tué au combat. Sa main gauche est posée sur la croix, tandis que sa main droite tient un fusil dont le canon est pointé vers le bas. Il porte son casque en bandoulière.

Emanuel Hahn s’est installé à Toronto à l’âge de sept ans avec sa famille d’artistes et de musiciens venus d’Allemagne, en 1888. Il a étudié la conception commerciale et le modélisme à la Technical School de Toronto et au College of Art and Industrial Design de l’Ontario. À 25 ans, Hahn a signé un contrat pour presque la totalité de sa vie avec la Thomson Monument Company de Toronto. Deux ans plus tard, il a également commencé à travailler comme assistant dans le studio du sculpteur Walter Seymour Allward. Dans le cadre de ses fonctions, il a notamment participé à la réalisation de plusieurs œuvres majeures d’Allward, comme le Mémorial de la guerre d’Afrique du Sud à Toronto.

En 1912, Hahn s’est associé à la Thomson Monument Company de Toronto. C’est là qu’il a réalisé, avec plusieurs assistants, les nombreux monuments commémoratifs de guerre que l’on trouve partout au Canada : à Fernie (Colombie-Britannique); Killarney et Russell (Manitoba); Alvinston, Bolton, Cornwall, Hanover, Lindsay, Malvern, Milton, Petrolia et Port Dalhousie (Ontario); Gaspé (Québec); Moncton (Nouveau-Brunswick); Springhill et Westville (Nouvelle-Écosse); Summerside, (Île-du-Prince-Édouard).

Hahn est probablement plus connu comme étant le concepteur de la gravure représentant le Bluenose au dos de la pièce de 10 cents canadienne, et du Caribou au dos de notre pièce de 25 cents. Victime du sentiment antigermanique qui régnait dans les années qui ont suivi la Grande Guerre, son projet pour le cénotaphe de Winnipeg fut rejeté en 1925.

[front/devant]

(cross/croix)
IN
FLANDERS FIELDS

LEST
WE
FORGET

ERECTED • TO • PERPETUATE •
• OUR • HONOURED • DEAD •
• AND • THOSE • WHO • CARRIED ON •
• IN • THE • GREAT • WAR • FROM •
• FERNIE • & • DISTRICT •

YPRES • • GIVENCHY

[right side/côté droit]
OUR • DEAD

• J • C • DEED
• DAVID • LOGAN
• FRANK • TOWNSEND
• FRANK • HERRON
• ADAM • HOWIESON
• ANDREW • CAMERON
• GARFIELD • MITCHELL
• JAMES • SCOTT
• J • J • HIXON
• T • J • SMITH
• L • TEBO
• THOMAS • WAKELEM
• JOHN • F • ANNA
• G • CHEDGY
• JOE • DINGSDALE
• ROBERT • CONNELL
• WILLIAM • FITZGERALD
• WALTER • HARRISON
• WILLIAM • FORSYTH
• T • A • INGRAM
• PETE • KENNEDY
• HARRY • JAMES
• THOMAS • MARTIN
• R • R • HENNING
• JOCK • KELLOC
• JAMES • HIXON
• HARRY • S • BRANCH
• JOHN • MYERS
• N • ALKE
• WILLIAM • PRICE
• WILLIAM • MCARTHUR
• HARRY • ZUINCE
• HUGH • MCLARKEY
• LEONARD • RICHARDSON
• THOMAS • SOWER
• NATHAN • RILEY
• JAMES • STEELE
• JAMES • HARRISON
• NORMAN • MCBEAN
• J • STEELE
• ROBERT • J • BLACK
• JOHN • B • CARTMELL
• JOSEPH • FEARON
• JAMES • CORRIGAN
• ROBERT • FORSYTH
• JAMES • GORRIE
• KENNETH • C • CORSAN

THE • SOMME • REGINA • TRENCH

[back/arrière]
WORLD WAR II
1939 — 1945

RONALD BREWER
FRANK CORRIGAN
THOMAS FITZPATRICK
PAUL FRAYNE
WILIAM GILL
LESLIE HUNTER
FRANK INGRAM
PETER KANE
WILLIAM KLAUER
WILLIAM MAHONEY
JACK McCLUSKEY
JAMES McLEAN
PETER STEFIK
JOHN SWOPE
ALEX SWIDERSKI
FRANK TOWNSLEY
EARL VANBUSKIRK
DEAN WASHBURN
FRED WORTH

KOREA
1950 — 1953
VINCENT LISKA

LEST WE FORGET

VIMY RIDGE • PASSCHENDAELE

[left side/côté gauche]
OUR • DEAD

• ANGUS • DUNLAP
• CHARLES • HUNNABLE
• THOMAS • MARTIN
• STEWART • G • CORSAN
• JOSEPH • LEYLAND
• PETER • JOINSON
• HECTOR • MURRAY
• MURDOCK • MCKAY
• THOMAS • SHIELDS
• PASZUALE • PERR
• WILLIAM • PEET
• HOLDEN • D • STEWART
• WILLIAM • RICHARDSON
• WILLAIM • WILSON
• J • J • MARTIN
• SAM • POXON
• CHARLES • YOUNG
• RICHARD • STRAIN
• JOHN • ANDERSON
• THOMAS • DIXON
• J • M • MURPHY
• ARTHUR • SLADE
• ERNEST • WILSON
• GEORGE • EVANS
• JOHN • T • DIXON
• JOCK • ANDERSON
• JOHN • APPLEBY
• T • W • STEPHENS
• CECIL • HOLMES
• WILLAIM • MCGUIRE
• ARTHUR • HOPWOOD
• JOHN • BOUGH
• T • A • FITZGERALD
• JAMES • CORRIGAN
• PETER • GREEN
• SIDNEY • MCHUGH
• ALEX • BUNCH
• WILLIAM • PHILLIPS
• THOMAS • WOODS
• F • M • WHITLOW
• CHARLES • CLARKE
• THOMAS • PHILLIPS
• JAMES • RAVEN
• JOHN • GASKELL
• A • G • SMITH
• WILLIAM • GRANT

AMIENS • • MONS

[front stone]
1915

[right stone]
1916

[back stone]
1917

[left stone]
1918