Une compétition avec nous-mêmes
Des héros se racontent - Forces armées canadiennes
Une compétition avec nous-mêmes
Transcription
D’être ici avec d’autres personnes
qui peut-être souffrent des mêmes choses que toi,
ou ont « expériencé » les mêmes choses.
Peux-tu parler d’être ici avec eux dans ces Jeux ici.
Quand on a vécu quelque chose comme ça,
ou qu’on est blessé puis qu’on est avec des gens,
qui, mettons, ont des blessures mentales qui ne paraissent pas
et quand on est avec des gens «normales » entre guillemets,
on se sent toujours comme, différent.
Quand t’es amputé on se sent différent, moins capable de...
Mais en étant avec nos collègues qui ont vécu comme
des choses différentes mais un point similaire,
on est différent du « normal », on se sent plus à l’aise de s’exprimer.
Moi je me suis sentie plus à l’aise de m’exprimer.
Je me suis sentie plus compris.
J’avais moins la honte de ne pas réussir
peut-être autant que je réussissais avant ma maladie.
Ce n’est pas un esprit de compétition malsaine
les Invictus avec nos autres collègues.
C’est un esprit de compétition envers nous-mêmes
encore une fois de repousser nos limites.
Puis entre nous autres, on est tellement contents pour l’autre.
On se comprend. Fait que, c’est ça, pour moi.
Description
Madame Boutin explique comment les Jeux Invictus représentent une saine compétition qui pousse les gens à se dépasser, mais à aussi être fiers des accomplissements des autres.
Catégories
- Médium :
- Vidéo
- Propriétaire :
- Anciens Combattants Canada
- Date d'enregistrement :
- 30 septembre 2017
- Durée :
- 1:45
- Personne interviewée :
- Isabelle Boutin
- Guerre ou mission :
- Forces armées canadiennes
- Emplacement géographique :
- Canada
- Branche :
- Forces Canadiennes
- Unité ou navire :
- 2e Bataillon du Royal 22e Régiment
- Date de modification :