Jouer de la musique à Beaumont-Hamel
Des héros se racontent - Forces armées canadiennes
Jouer de la musique à Beaumont-Hamel
Transcription
Vous, en tant que musicienne, vous avez eu l’occasion,
l’opportunité, je peux même dire la chance de voyager en Europe,
d’être là en France, à Beaumont-Hamel, parlez-moi un peu plus
de ça, comment ça s’est passé, d’aller jouer de la musique là-bas?
La première fois qu’on a fait le voyage, pour moi, c’est 2006,
pour le (90e) anniversaire, et après ça,
pour le centenaire, c’était 2016,
mais on n’a pas fait de voyage en 2016,
on a fait le voyage en 2018, ce juillet-ci,
parce qu’on marque la célébration de la fin de la guerre.
Aussi, il y avait un anniversaire pour Tommy Ricketts,
c’est le Terre-Neuvien, le seul Croix de Victoria.
C’était le 100e anniversaire de la bataille pour lui.
On était là, dans le petit village, pour marquer l’occasion.
Les deux fois que j’ai été là, je pensais
peut-être la deuxième fois, je l’ai vu, c’est pas grand-chose,
mais vraiment, même la deuxième fois, c’est encore spécial.
Même que la première fois, peut-être plus.
C’est pas ma famille qui était là-bas,
mais au même temps, c’est une connexion.
C’est si tranquille là-bas.
Quand on voit comment ils étaient si jeunes,
c’est difficile de placer un mot comment c’est si spécial.
Avoir l’honneur de visiter deux fois, c’est vraiment spécial pour moi.
Pour vous, de vous retrouver sur ces terrains qu’on dit sacrés,
là, avec tous des musiciens qui sont du Régiment de Terre-Neuve
aussi, ça devait être assez émouvant, assez puissant?
On peut marcher toute la piste et aussi,
on peut voir toutes les collines et le no mans land,
avec le « Danger tree », c’est l’arbre qui reste au milieu.
On peut voir exactement, plus ou moins,
comment ça s’est passé ce jour-là.
On voit vraiment la distance que les soldats ont dû essayer de traverser.
C’est beau maintenant, c’est vert, mais ils ont les photos là-bas avec
toute la boue, on peut voir les photos et comme c’est beau
maintenant, mais c’est exactement le même,
ils ont fait de l’effort pour conserver comme ça.
C’est vraiment important pour les Terre-Neuviens
et les Labradoriens d’avoir ça, mais pas seulement pour la province,
pour le Canada, c’est spécial pour les Forces canadiennes.
Description
Madame Gaultois parle des deux fois où elle a joué la musique militaire lors de cérémonies commémoratives en France.
Catégories
- Médium :
- Vidéo
- Propriétaire :
- Anciens Combattants Canada
- Date d'enregistrement :
- 27 septembre 2018
- Durée :
- 3:55
- Personne interviewée :
- Hannah Gaultois
- Guerre ou mission :
- Forces armées canadiennes
- Emplacement géographique :
- Canada
- Unité ou navire :
- Royal Newfoundland Regiment
- Date de modification :