Monument de guerre à Coaticook
Ville/Province : Coaticook, QC
Numéro du monument : 24019-020
Type : Stèle - granit
Adresse : route 147 & rue Adams
Lieu : Parc Chartier
Coordonnées GPS : Lat: 45.1350197 Long: -71.804552
Soumis par : Victor Laurier Vincent; Michel Litalien; Onil Beaudoin
Ce monument a été érigé par la Société de la Croix-Rouge de Coaticook en l’honneur des victimes et des anciens combattants de la Première et de la Seconde Guerres mondiales ainsi que de la guerre de Corée originaires de la localité.
Inscription sur le mémorial
[west side/côté ouest]
1914-1918
TO HONOUR THE MEMORY OF OUR HEROES WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE IN THE GREAT WAR FOR FREEDOM
|
BLAKEMAN, PRIVATE R. FACTEAU, PRIVATE A. |
ST. PIERRE, SERGT. ARTHUR |
“GREATER LOVE HATH NO MAN THAN THIS THAT A MAN LAY DOWN HIS LIFE FOR HIS FRIENDS”
AND IN RECOGNITION OF THE VALOUR AND DEVOTION OF THOSE WHO SERVED
|
AINGER, CADET FRED ANDREWS, GUNNER. T.H. ANDREWS, PRIVATE H.C. AVERY, GUNNER WILKEN ANDREWS, PRIVATE CLAUDE ARMITAGE, PRIVATE FRED AVERY, BOMBR. ARTHUR E. ARMITAGE, PRIVATE CHAS. H. ALLEN, PRIVATE J.N. ANDREWS, SERGT. J.H. BARON, SERGT. T. BINETTE, SAPPER LOUIS BALDWIN, GUNNER P.T. BAGLEY, PRIVATE GEORGE BALDWIN, GUNNER ALLAN BURROUGHS, SAPPER H.L. BAGLEY, DVR. FRANK BOURNE, CORPORAL CHAS. BUCKLAND, GUNNER A.J. CLOWERY, CORPORAL FRS. COUTURE, PRIVATE ALPH. CHESLEY, PRIVATE L. CHAMPAGNE, PRIVATE ALPH. CYR, PRIVATE PHILIPPE CHARTIER, SAPPER ROLAND CARON, SAPPER ALCIDE CAIRNIE, SIGNALLER GORDON CARRIER, GUNNER A. DUPONT, PRIVATE JAS. WM. DEVOST, PRIVATE LEANDRE DAMPIER, PRIVATE A. DOUGHERTY, PRIVATE R.C. DAVIES, GUNNER J. HUGH, DAVIES, PRIVATE J. EARL DAMOUR, PRIVATE LOUIS DALTON, PRIVATE THOS. DUBE, PRIVATE J. ELLIOTT, CORP. J. H. DUPUIS, CORPORAL O.
|
EMTAGE, BDR. G.N. FOREST, PRIVATE J.J. FARNSWORTH, LIEUT. R.H. FLANDERS, GUNNER PHILIP FEWTRELL, PRIVATE J. GARCEAU, PRIVATE THEO. GREEN, PRIVATE H.G.W. GREEN, PRIVATE C.G.F. GRANTHAM, PRIVATE ALEX GREGOIRE, PRIVATE ARMAND HANSON, MAJOR A.C. HENDERSON, PRIVATE G. HEATH, PRIVATE J.S. HUDSON, PRIVATE J. HOWITT, GUNNER HAROLD HOULE, PRIVATE ALFRED HANSON, PRIVATE JOHN HADDON, PRIVATE A. JENKS, LIEUT. A.N. JOHANN, GUNNER GEORGE KENNEDY, PRIVATE G.W. KELLEY, PRIVATE J. KEENAN, PRIVATE H.L. LAVOIE, CORPORAL HENRI LAVOIE, PRIVATE EMILE LEONARD, PRIVATE FRED LOVELL, LIEUT. HENRY P. LAPOINTE, SERGT. HILLAR L'HEUREUX, PRIVATE A. LAVOIE, SERGT. W.J. McCUTCHEON, LIEUT. W.S. McKEE, PRIVATE CHAS. McCOY, SERGT. A.T. McLEAN, PRIVATE PERCY McNAMARA, PRIVATE J.M. NUNNS, PRIVATE GEO. S. HAMMOND, PRIVATE A. McCUTCHEON, LT. PARIS
|
NALETTE, DVR. HENRY C. OLIVIER, PRIVATE C.L. OLIVIER, PRIVATE J. PARSONS, PRIVATE PERREAULT, PRIVATE E.D. PERREAULT, PRIVATE E.M. PHIPPS, PRIVATE GEO. PASHLEY, PRIVATE JOHN PAQUETTE, LIEUT. E. PAQUETTE, PRIVATE ARTHUR PETIT, PRIVATE ALBERT PELLETIER, PRIVATE A. PHIPPS, SERGT. WM. A. ROUSSEAU, PRIVATE J.H. ROBINSON, PRIVATE R. RAYNER, PRIVATE JOHN SPARKS, SERGT. ALEX SNOW, LIEUT. HOWARD SISCO, SIGNALLER ARCHIE SAGE, PRIVATE L. SULLIVAN, PRIVATE M.H. SULLIVAN, PRIVATE L. SMITH, PRIVATE M.H. SMITH, SIGNALLER B.B. SUTTON, PRIVATE EARL P. SULLIVAN, PRIVATE E. SPARKS, GUNNER H. SAUCIER, PRIVATE ERNEST THOMPSON, CAPT. A.E. THOMPSON, LIEUT. N.A. THOMAS, PRIVATE GEO. TYLER, PRIVATE FRED. TRENHOLME, LIEUT. R. THERRIEN, PRIVATE JOSEPHAT WEBSTER, PRIVATE O.G.G. WEBSTER, BDR. TURNER WILKINSON, GUNNER W.L. WOODMAN, SERGT. M.A. O'KEEFE, PRIVATE J. |
[south side/côté sud]
IN HOC SIGNO VINCES
KOREA COREE
1950-1953
[east side/côté est]
NOUS NOUS SOUVIENDRONS D'EUX
WE WILL REMEMBER THEM
1939-1945
IN MEMORY OF THOSE GAVE THEIR LIVES IN WORLD WAR 2
EN MEMOIRE DE CEUX QUI ONT DONNE LEUR VIE A LA 2IEME GUERRE MONDIALE
P. BEAUDOIN
J. BISHOP
A. CLOWERY
A. DUHAUT
W. FERRILL
R. GRAVELLE
N. LAMONTAGNE
P. BEAUDIN
M. LEFEBVRE
E. LAVOIE
D. MCEWEN
D. MAY
J. PAXTON
H. PROVENCHER
W. ROGERS
Vue sur la rue
Les cartes pourraient être disponibles en anglais seulement.
Note
Ces renseignements sont fournis par des collaborateurs. Anciens Combattants Canada fournit ces renseignements à titre de service au public. Anciens Combattants Canada ne peut garantir l’exactitude, la fiabilité ou l’actualité du contenu.
- Date de modification :