Plaque du major Edward Holland

Le dimanche 19 octobre 1969, à 15 h, une plaque historique à la mémoire du major Edward James Gibson Holland (V.C.), a été dévoilée sur le terrain de Trafalgar House (siège social de la filiale d’Ottawa de la Légion royale canadienne) au 110, rue Argyle.

La cérémonie avait été organisée et parrainée par la filiale d’Ottawa de la Légion royale canadienne, dont le président, le colonel W.G. Wurtele, présidait le programme. Les personnalités invitées suivantes y ont participé : Son Honneur Don Reid, président de la South African Veterans Association d’Ottawa; le professeur S.F. Wise d’Ottawa, qui représentait le Conseil des lieux archéologiques et historiques de l’Ontario; M. John Holland, fils du major Edward Holland; le colonel D.V. Currie (V.C.), sergent d’armes; Mgr A.M. Lapierre et le chanoine M.K. Robert, aumôniers de la filiale de la Légion d’Ottawa; et l’honorable G.J. McIlwraith, député.

La plaque a été retirée en 1972 lorsque les bureaux de la Légion furent démolis et relocalisés au 100-1800 Bank Street. La plaque n'a jamais été déménagée avec la Légion et il n'existe aucune trace de celle-ci depuis.

MAJOR EDWARD J.G. HOLLAND, V.C., 1878-1948

Born in Ottawa, Holland enlisted in 1899 in the 1st Canadian Mounted Rifles. He served in the Boer War and, on November 7, 1900, was a member of the small rearguard detachment assigned to cover a withdrawal from the Komati River. For his gallant action during this engagement Holland was awarded the Victoria Cross. His citation reads: “Sergeant Holland did splendid work with his Colt (machine) Gun, and kept the Boers off the two 12-pounders by its fire at close range. When he saw the enemy were too near him to escape with the gun-carriage, as the horse was blown, he calmly lifted the gun off and galloped away with it under his arm.”

LE MAJOR EDWARD J.G. HOLLAND, V.C., 1878-1948

Né à Ottawa, Holland s’engagea en 1899 dans le Premier Régiment Canadien des Fusiliers à Cheval. Il servit dans la Guerre des Boers et faisait partie, le 7 novembre 1900, du petit détachement, d’arrière-garde chargé de couvrir le retraite sur la Rivière Komati. Son intrépidité lors de cet engagement lui valut la Victoria Cross. Il fut cité en ces termes : “Le Sergent Holland s’est servit splendidement de sa mitrailleuse ‘Colt’, maintenant les Boers à distance des deux pièces d’artillerie de 12 par un feu nourri à courte portée. Ne pouvant s’échapper avec l’arme et l’affût, son cheval étant épuisé, Holland prit l’arme sous son bras et s’enfuit au gallop”.