Planification de votre voyage

Visitez le site Web voyager à l’étranger pour obtenir des renseignements utiles sur la santé et la sécurité, les documents de voyage, les voyages avec des enfants et plus encore.

L’inscription des Canadiens à l’étranger – un service gratuit pour aider le gouvernement du Canada à vous aviser en cas de problème critique où vous voyagez ou à vous joindre en cas d’urgence familiale chez vous.

Nous vous recommandons de communiquer avec un fournisseur de voyages, une agence de voyages ou encore de consulter des sites Web de tourisme qui ont trait aux endroits que vous visiterez, tels que :

• Arras Pays d’Artois Tourisme
• Lens-Lievin Tourisme
• Pas-de-Calais Tourisme
• Somme Tourisme
• Amiens Tourisme
• VisitFlanders

Habillez-vous en fonction de la météo

Vous allez passer la majorité de votre temps à l’extérieur.

Soyez bien chaussé

Que vous visitiez un cimetière, un monument ou un important site commémoratif, vous devrez marcher. Les conditions peuvent varier; soyez donc prêt à marcher sur du terrain inégal et de la pelouse mouillée ou gelée.

Préparez des collations et de l’eau

Aucun service de restauration n’est disponible sur les sites du gouvernement du Canada ou de la Commission des sépultures de guerre du Commonwealth. Le centre d’accueil du mémorial de Vimy dispose également de distributeurs automatiques de collations et de boissons.

Puis-je laisser un souvenir ?

Vous pouvez laisser des objets personnels à un monument ou à une pierre tombale dans un cimetière de guerre, mais veuillez de pas y fixer d’objets, car cela peut causer des dommages.

S'il vous plaît, ne prenez pas de souvenir

Les drapeaux, couronnes, photos ou autres choses placées sur les monuments commémoratifs ou les sépultures devraient être laissés où ils se trouvent. Ils ont une signification pour quelqu'un.

Si vous êtes intéressé à retracer le parcours d'une personne ou d'un régiment, ces ressources suivants vous y aideront :

• Comment obtenir des copies des dossiers de service militaire
• Dossiers du Personnel de la Première Guerre mondiale
• The Royal Newfoundland Regiment et la Première Guerre mondiale (disponible en anglais seulement)
• La Route de la Libération de l’Europe

Voulez-vous trouver la tombe ou un mémorial à quelqu’un décédé en service ? Consultez la Commission des sépultures de guerre du Commonwealth pour savoir où cette personne est enterrée ou commémorée. (disponible en anglais seulement)

Centre d’accueil à Vimy

En savoir plus sur le mémorial et sur les sacrifices et les contributions du Canada pendant la Première Guerre mondiale.

Tableau d’affichage

Trouvez les heures d'ouverture des centres d'accueil, les coordonnées et les avis concernant les événements ou l'entretien des monuments commémoratifs du gouvernement du Canada en Europe.

Foire aux questions

Consultez notre FAQ pour trouver des réponses aux questions les plus fréquemment posées au sujet des services et des activités.

Les huit monuments commémoratifs canadiens des champs de bataille

De nombreux Canadiens ont donné leur vie en Europe pendant la Première Guerre mondiale. Ces monuments commémoratifs sur des champ de bataille commémorent leur sacrifice.

Le sentier du Caribou – Les monuments commémoratifs du Royal Newfoundland Regiment

Après la Première Guerre mondiale, cinq monuments commémoratifs de champs de bataille furent construits en France et en Belgique pour commémorer les réalisations, les contributions et les sacrifices des Terre-Neuviens pendant la Grande Guerre.