Tableau d'honneur de la Première Guerre mondiale de l'église méthodiste de la rue McLeod

Ce mémorial, érigé par l’église méthodiste de la rue McLeod, est dédié aux paroissiens anciens combattants et à leurs morts de la Première Guerre mondiale.

[front/devant]

CANADA
1914 1918
HONOUR ROLL OF
MCLEOD ST. METHODIST CHURCH, OTTAWA
LANGEMARCK
ST. JULIEN YPRES

OUR HEROIC DEAD
THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE

WILLIAM SHARP
ALBERT WARNER
ROBERT WILSON
LYELL SPENCE
MANLEY ANGEL
R. JAY BENNETT
CECIL PEAKER
GEORGE RAYNOR
HOWARD BOORNE
GEORGE CROSBY
MALCOLM WAINE
HAROLD ALLEN
CHARLES RAYMOND
IVAN SAWYER
EARL SCOTT
RAE GAITENS
MACKINNON PARLOW
HAROLD WORTHINGTON
FRANCIS CUNNINGHAM
HUGH MURRAY
ALFRED ARMSTRONG
BERT KISH
RUSSELL BUDREO
WILLIAM LEWIS
AMOS BONELL
ALLAN DOW
CALDWELL SCOBIE
HEBER LETT
CHARLES STEARNS

FESTUBERT VIMY RIDGE
PASSCHENDAELE AMIENS CAMBRAI

OUR VALIANT LIVING

ERNEST CARTER
FRED COBURN
SAMUEL CUFF
ARTHUR DAY
DWIGHT DONALDSON
GEORGE GUY
WILLIAM HOGARTH
HAROLD MACGUIRE
HERBERT MCELROY
ROBERT NEILSON
HAROLD SHEARD
FRED WEBSTER
BYRON WILSON
A.T. SHILLINGTON
FRED BOVEY
CLAUDE CRAIG
ERNEST HOWELL
DOUGLAS LEAROYD
REGINALD SHEARD
LORNE CONN
EDWARD DANCEY
FREDERICK FLEGG
ROBERT EMPEY
DALTON HOWELL
WILLIAM MCLEAN
REEVES MUNROE
LEONARD PHILLIPPS
GEORGE POWERS
JOHN POWERS
MANLEY PEEVER
EARL BRIENTON
SAMUEL BOORNE
GIBSON CALDWELL
WALLACE CROSBY
CLARENCE FUSEE
FRED JACQUES
HOWARD KING
WILLIAM BEACH
FRED PALEN
HAROLD SMITH
CLARENCE SPENCE
HERBERT SUFFRON
PERCIVAL SUFFRON
WILLIAM DREHER
GEORGE DELAHAYE
CHARLES ATKINSON
KENNETH CASSELS
HARRY CHENEY
JAMES LANGLEY
CLIFTON CUNNINGHAM
HUGH CUNNINGHAM
GERALD WEAVER
LESLIE DAVIS
JOHN FINLESS
DANIEL GAITENS
ARTHUR HALL
MASSEY HARDIE; EARL JOHNSTON; WALTER KENNY; EARLY RAYMOND; WILLIAM FRANCIS; WILLIAM RIDDELL; LAWRENCE BUTTON; PHILLIP BUTTON; GORDON BYSHE; FRED COOPER; CLARENCE HOWELL; ARTHUR KING; WELLINGTON MITCHELL; ORVILLE MOFFATT; RICHARD POTTER; HAROLD BURLAND; OSWALD JOHNSTON; EDWIN LYON; JAMES HAMILTON; ROY PEAKER; MEREDITH RUTTLE; WILBERT SCOTT; EDWARD VOGELMAN; VICTOR WAGNER; CHARLES DAVIS; WILLIAM ANTLIFF; HERMAN BAKER; JOHN HEISLER; GEORGE MCLEOD; HAZIE MERKLEY; GEORGE WHELEN; SAMUEL CALDWELL; LENARD ELDRIDGE; HERBERT MERRIFIELD; NORMAN COHOON; HAROLD MASON; SIDNEY DAVIS; WILBERT FRISE; ARTHUR MAXWELL; RAYMOND LAWRENCE; WILLIS KENT; AUBREY COHOON; DONALD KELLY; THOMAS ENGLISH; JOHN SUMMERS; CHARLES HILL; WILLARD COON; RUSSELL FARROW; CHARLES BLAND; CARL COHOON; MELVILLE SUCCEE; STEWART STRATTON; JOHN BARON; FRED BUTTON; CHARLES CURRY; HARRY GOODE; ARTHUR HILL; JAMES EASTCOTT; SHERWOOD LETT; RALPH BOARDMAN; EWART CALDWELL; STEWART COXFORD; GARNET FAITH; KARL INGERSOLL; HARRY LAISHLEY; BURTON BURNEY; CHARLES POWERS; GEORGE MOORE; FRED MCCULLOCH; JOHN MCCULLOCH; PERCIVAL HOLLAND; EDWARD LEAROYD; WILLIAM CALDWELL; GORDON MACDONALD; STANLEY CURRY; BENJAMIN DORE; WALTER JONES; GEORGE W. POWERS; CLARENCE OGILVIE; CHRIS HALL; HARRY SANDERSON; MORLEY BRUCE; MAYNARD ELDRIDGE; CLAUDE SWIMMINGS; GORDON TRUE; KENNETH BERRY; HARRY MARTIN; ARTHUR MCELROY; BENJAMIN PYKE; GEORGE FAWCETT; CLARENCE SHIPMAN; WALTER SINCLAIR; CLIFFORD TAGGART; WALTER FAITH; CECIL THOMPSON; RICHARD RIVINGTON; CECIL ALLEN; GORDON MCLARTY; EDGAR HALL; WILLIAM MOORE; ORVILLE MCCULLOCH; ROBERT DAVIS; NORMAN DAVIDSON

NURSING SISTERS
ESSIE MCKERRACHER; MARGARET STEWART