Mme Fortin-Poulin décrit les raisons qui l’ont poussée à s’enrôler, le processus d’enrôlement et son rôle au sein de la division féminine de l’Aviation royale du Canada.
Sortir de son coin de pays
Mme Fortin-Poulin décrit son expérience dans une province qui lui est étrangère : l’Ontario.
La musique fait rire et pleurer
Mme Fortin-Poulin décrit certaines activités musicales auxquelles elle a participé à Ottawa.
M. Peanut
Mme Fortin-Poulin explique comment elle a rencontré son mari et décrit son enrôlement.
Garder la porte ouverte
Mme Fortin-Poulin parle de la disparition de son frère et de la réaction de sa famille face à cette tragédie.