Sélection de la langue


Recherche sur veterans.gc.ca

Anecdotes normandes; deuxième partie

Des héros se racontent

Anecdotes normandes; deuxième partie

Transcription
Il y a une fois que j’ai, les gars m’ont demandé : « Veux-tu prendre du savon, puis aller à la ferme, puis changer ça pour des oeufs. » Ça fait que j’avais une calotte de fer pleine de savon. Puis j’ai été là, puis c’était une femme française, puis j’ai dit : « Voulez-vous changer ça pour des oeufs? » Elle dit : « Oh oui. » Y’aviont pas de savon. Et puis elle dit : « Vous êtes parachutiste ? » J’ai dit oui. Elle dit : « J’ai fait une chemise à mon mari avec un parachute. » J’ai dit : « Où est-ce-que vous avez pris un parachute ? » Bien, elle dit : « Les Allemands ont échappé des grosses bombes, puis y’en a une qui a tombé dans la cour ici, puis elle a pas explosé. » Puis, elle dit : « Elle est encore là, voulez-vous la voir ? » J’ai dit oui. J’ai été là puis c’était une bombe... elle était à peu près six pieds sortie de la terre; puis une grosse bombe comme ça, on peut pas mettre les bras tout le tour. Et puis, elle dit : « Mon mari est venu quand ça l’a tombé puis il était là puis ça allait tic tic tic puis là, ça a arrêté. Puis il s’en est venu puis y’a rien qui a arrivé. » Ça fait, ils l’avont cachée puis elle a pris le parachute puis elle a fait une chemise à son mari. On a couché dans une école et on a poussé les pupitres puis on a mis de la paille, puis on a couché dans la paille. Le lendemain matin, cette petite fille icitte a arrivée et puis, je parlais un petit peu français. Je l’ai amené avec moi à la cuisine puis j’y ai donné du, un gros morceau de pain avec du jambon dessus et puis elle s’en a été. Et puis le lendemain matin on partait, on se préparait pour aller au front. Elle a arrivé pour... puis j’y ai donné une galette puis une grosse boîte de jambon. Puis elle dit : « Mon papa veut te voir. » Puis là, j’ai été à la maison, puis son père m’a donné un verre de vin, puis on a parlé. Puis je pense qu’ils ont pris mon nom puis mon adresse parce qu’après la guerre, ma mère avait une lettre de Madeleine. Elle s’appelait Madeleine Coppé. Et puis, y’avait une photo et puis, je ne sais pas ce qui est arrivé de la lettre, mais j’ai gardé la photo. Puis, dans l’année ‘95, j’ai été là avec mes deux garçons puis on s’est rendus à Dinant en Belgique et puis on l’a trouvée dans un petit village, Maredret. C’est là qu’on a trouvé Madeleine, Madeleine Coppé. Bien maintenant, c’est une petite mère qui a trois ou quatre enfants, puis elle a des petits-enfants. Puis, ils nous ont invités et on a fait un gros souper avec eux et puis on a bu du vin, puis on s’est vraiment amusé à la soirée. Interviewer: Ça a dû être un moment très spécial? Ah oui, c’est vraiment spécial parce qu’on a... j’ai retourné deux ans... en 2000, avec ma femme, et puis on a retourné la visiter, et puis maintenant on se téléphone puis on s’écrit des lettres.
Description

Après avoir été parachuté en Normandie, M. Gautreau vécut plusieurs aventures dans l’exercice de ses fonctions. En voici deux autres.

Joseph Gautreau

M. Gautreau est né à Moncton le 7 janvier 1922. Après avoir étudié jusqu’à la 8e année et travaillé comme ouvrier agricole, il s’enrôle dans les forces armées à l’âge de 18 ans. Rapidement, il se porte volontaire pour devenir parachutiste et se retrouve en Angleterre après quelques mois d’entraînement au Manitoba. Pendant toute la guerre, il fera partie du 1st Canadian Parachute Battalion (le seul bataillon de parachutistes canadiens de la Seconde Guerre mondiale) rattaché à la 6th Airborne Division (Angleterre). La plupart de son expérience de guerre se déroule en France (Normandie) et en Allemagne, où il vit plusieurs aventures cocasses et touchantes. De retour au Canada, il demeure dans l’armée et passe 6 ans rattaché à l’école d’ingénierie de Chilliwack en Colombie-Britannique. C’est pendant cette période qu’il servira brièvement en Corée.

Catégories
Médium :
Vidéo
Propriétaire :
Anciens Combattants Canada
Durée :
3:14
Personne interviewée :
Joseph Gautreau
Guerre ou mission :
Seconde Guerre mondiale
Emplacement géographique :
Normandie
Campagne :
Normandie
Branche :
Armée
Unité ou navire :
1e Bataillon canadien de parachutistes
Occupation :
Parachutiste mitrailleur

Droit d’auteur ou de reproduction

Continuer à regarder

Date de modification :