Avion commémoratif de la présence des forces aériennes canadiennes à Saint-Jean

[Left plaque/plaque gauche]
CF-104 STARFIGHTER

The CF-104, which is derived from the Lockheed F-104 Starfighter,
was assembled under licence by Canadair and
powered by the Oranda built J-79 GE/OEL turbo jet engine.

The CF-104 was in service with the RCAF/CF from
1961 to 1986 in Canada and Europe, most recently with:

-417 -Sqn Operational Training in Canada

-421 -439 - 441 Squ
Air-to-ground attack Tactical Fighter with NATO in
Germany, Technical support was provided by
1 Aerospace Maintenance Squadron

CARACTERISTICS

Length 16.7 m/55 ft
Span 6.7 m/22 ft
Weight (max take-off) 12 180 Kg/26 800 lbs
Thrust (in after-burn) 7 180 Kg/15 830 lbs
Max Speed (36 000 ft/11 000 m) 2 220 km/h/1 380 mph
(Mach 2)
Service ceiling 16 770 m/55 000 ft
Operation range 1 200 km/745 mi

HISTORY
CF 104784 entered service in May 1962 and was retired in
Europe on 26 February 1985 with more than 3 300 hours flying time.
It was then displayed at CFB Lahr until Spring 1993.
It was moved to 16 Wing, upon Canadian Forces Europe closure

[Middle plaque/plaque du milieu]

EN COMMEMORATION
DE LA PRESENCE DES
FORCES AERIENNES DU CANADA
A SAINT-JEAN

TO COMMEMORATE
CANADIAN AIR FORCE PRESENCE
IN SAINT-JEAN

[Right plaque/plaque droite]

CF-104 STARFIGHTER

Le CF-104, qui est une variante du Lockheed F-104 Starfighter,
fut construit sous licence par Canadair et était équipé du
turboréacteur J-79 GE/OEL assemblé par Oranda

Le CF-104 fut en service avec l'ARC/FC de 1961 à 1986
au Canada et en Europe, dernièrement avec:

-Escadron 417 Entraînement opérationel au Canada

-Escadrons -421 -439 - 441
Chasseur tactique d'attaque air-sol avec l'OTAN en
Allemagne. Le soutien technique était fourni pa le br>1 er Escadron d'entretien aérospacial.

CARACTERISTIQUES

Longueur 16.7 m/55 pi
Envergure 6.7 m/22 pi
Poids (max au décollage) 12 180 Kg/26 800 lbs
Poussée (post-combustion) 7 180 Kg/15 830 lbs
Vitesse max (36 000 pi/11 000 m) 2 220 km/h/1 380 mph
(Mach 2)
Plafond (service) 16 770 m/55 000 pi
Rayon d'action 1 200 km/745 mi

HISTORIQUE
Le CF 104784 a entré em service en mai 1962 et a été retiré
de service actif en Europe le 26 février 1985 avec plus de
3 300 heures de vol à son actif.
Il a ensuite été exposé à la BFC Lahr jusqu'au printemps 1993.
Il a été déménagé à la 16e Escadre en raison de la fermature
des bases des Forces canadiennes en Europe