L'autel

front

Parliament of Canada/Parlement du Canada
Type

L'autel

Ottawa, Ontario

Avis :

L’inventaire national des monuments commémoratifs militaires canadiens est un registre public alimenté par la contribution citoyenne qui permet aux Canadiens et aux Canadiennes de découvrir les monuments commémoratifs dans leur collectivité. La présence dans l’inventaire ne confère aucun droit de propriété ni pouvoir décisionnel à ACC. La responsabilité de l’entretien, de la gestion et de toute modification d’un monument incombe à l’organisme propriétaire ou gestionnaire.

L'autel du Sacrifice fut érigé par le Prince de Galles qui l`a dévoilé le 3 août 1927 en prononçant les paroles suivantes :

« Au nom du peuple canadien, je déclare l'autel de cette chapelle dépositaire du Livre du Souvenir, afin que ceux dont les noms y figurent vivent éternellement pour les générations à venir ». (Traduction)

Le bloc de calcaire provient du Derbyshire et était un cadeau de la Grande-Bretagne. L’autel porte les armoiries royales, les armoiries canadiennes et les écussons provinciaux. L’inscription est une citation du Voyage du pèlerin de John Bunyan.

Artiste : John A. Pearson
Modeleur : Balmer & Blakely
Sculpteur/Ouvrier sculpteur : Charles Adamson, Cléophas Soucy

Inscription

Top plaque/Haut

[front/devant]
MY MARKS AND SCARS I CARRY WITH ME TO BE A WITNESS FOR ME THAT I HAVE

[right side/côté droit]    
FOUGHT HIS BATTLES, WHO NOW

[back/arrière]
WILL BE MY REWARDER; SO HE PASSED OVER, AND ALL THE TRUMPETS SOUNDED

[left side/côté gauche]
FOR HIM ON THE OTHER SIDE.



Bottom plaque/Bas

[front/devant]
J'EMPORTE MES MARQUES ET MES CICATRICES, QUI TÉMOIGNERONT DU FAIT QUE J'AI

[right side/côté droit]    
LIVRÉ LE COMBAT DE CELUI QUI SERA MAINTENANT

[back/arrière]
MA RÉCOMPENSE : IL RENDIT AINSI L'ÂME, ET TOUTES LES TROMPETTES

[left side/côté gauche]
DE L'AU-DELÀ RETENTIRENT.

Location
L'autel

111, rue Wellington
Ottawa
Ontario
Coordonnées GPS
Lat. 45.4233086
Long. -75.6982376