Mémorial des vétérans à Atholville

Cenotaph

Richard Turcotte
1 sur 5 images

Front close up

Richard Turcotte
1 sur 5 images

Left close up

Richard Turcotte
1 sur 5 images

Right close up

Richard Turcotte
1 sur 5 images

Cenotaph and surroundings

Richard Turcotte
1 sur 5 images
Type

Mémorial des vétérans à Atholville

Atholville, Nouveau-Brunswick

Avis :

L’inventaire national des monuments commémoratifs militaires canadiens est un registre public alimenté par la contribution citoyenne qui permet aux Canadiens et aux Canadiennes de découvrir les monuments commémoratifs dans leur collectivité. La présence dans l’inventaire ne confère aucun droit de propriété ni pouvoir décisionnel à ACC. La responsabilité de l’entretien, de la gestion et de toute modification d’un monument incombe à l’organisme propriétaire ou gestionnaire.

Le cénotaphe d’Atholville a été créé à la mémoire des soldats morts à la guerre. Il a été construit en novembre 1964; les cérémonies du jour du Souvenir y ont lieu chaque 11 novembre. Le cénotaphe est entretenu par la municipalité d’Atholville.

Inscription

[FRONT/AVANT]

IN GLORIOUS

MEMORY

TO THOSE

WHO SERVED

THEIR COUNTRY

AND GAVE

THEIR LIVES

 

À TOUS NOS

SOLDATS DE

GLORIEUSE

MEMOIRE

QUI ONT SERVI

GENEREUSEMENT

LEUR PAYS

ET QUI SONT

MORT AU CHAMP

D’HONNEUR

[MIDDLE LEFT/MILIEU GAUCHE]

LEST WE FORGET

[MIDDLE RIGHT/MILIEU DROIT]

N’OUBLIONS JAMAIS

 

[LEFT SIDE/COTE GAUCHE]

POUR DIEU ET PATRIE

[RIGHT SIDE/COTE GAUCHE]

FOR GOD AND COUNTRY

Location
Mémorial des vétérans à Atholville

243, rue Notre Dame
Atholville
Nouveau-Brunswick
Coordonnées GPS
Lat. 47.988678
Long. -66.722263