Tableau d'honneur de la Deuxième Guerre mondiale de l’Église First United d’Ottawa

[front/devant]
For King & Country
Members of
First United Church of Ottawa
who have volunteered for active service
with Canada's Fighting Forces 

[column 1/colonne 1]
Agar, A.V.
Alexander, J.C.
Allen, J.C.
Barker, A.R.
Barker, L.H.
*Beattie, H.J.
Beattie, W.K.
Bergsteinsson, J.
Black, J.
Botterell, Nora
Burt, P.W.
Burt, T.J.
Butler, H.
Calderwood, D.
Campbell, J.
Capell, H.C.W.
Capell, H.B.
Capell, W.A.
Davidson, R.
Denison, J.M.
Draper, C.A.E.
*Drinkwater, G.
Elliott, R.G.
Ellis, R.M.
Floyd, S.J.
Forsyth, C.W.
Forsyth, W.
Franklin, R.E.
Frappier, F.
Gervan, H.C.
Gervan, W.R.

[column 2/colonne 2]
Gill, D.C.
Gill, E.A.
Gobey, A.
Graham, J.B.A.
Guest, N.
Halliday, E.C.
Haw, J.
Hobbs, C.A.
*Hodgins, K.Y.
Hogg, W.G.
Hogg, J.E.
Holliday, Gwen, M.
Holliday, Jean
*Irwin, D.L.
Jackson, J.S.
Johnson, B.
Johnson, K.A.
Keays, G.M.
Kennedy, R.C.
Ker, A.G.
*Lewis, S.G.

[column 3/colonne 3]
Maloley, T.
Maloley, W.
McRae, J.S.
Mcabry, H.S.
Mcabry, W.
Miller, W.J.
Montgomery, W.M.
Morgan, N.
Mulligan, J.L.
Murray, A.
Neill, C.S.
Nicol, J.
Pals, V.
Patterson, H.A.
Payne, L.
Payne, O.
Payne, R.G.
Payne, S.R.
Paynter, K.A.
Pickthorne, E.B.
Pitkethly, D.C.

[column 4/colonne 4]
Poyser, N.
Proudfoot, N.
Reid, G.E.
Reid, R.
Shouldice, F.M.
Simpson, L.J.
Smith, C.
Smith, F.A.
Smith, R.A.
Strickland, Ann
Sunderland, J.F.
Thomson, J.
Turner, W.M.
Walsh, J.E.
Walsh, W.A.
Watchhorn, T.A.
William, W.O.
Whitman, Helen
Willis, E.
Willis, J.N.
Wilson, C.J.C.
Wilson, Dorothy J.
Wilson, J.E.
Wilson, J.S.
Wilson, M.B.
Wilson, Myrtle R.
Wilson, S.
Wright, S.
Wyand, J.B.
Young, W.
R.G. Hodgins