Le monument commémoratif des vétérans de Listuguj a été inauguré le 21 juin 2010 avec des vétérans canadiens et américains de la collectivité. Une collecte de fonds a été menée par le comité du monument commémoratif des vétérans de Listuguj. Le monument est au centre des cérémonies du jour du Souvenir et du Jour du drapeau, une cérémonie où l’on change les drapeaux du Canada, des États-Unis et du grand conseil de Listuguj en présence de vétérans canadiens et américains.
Inscription
[center]
Sma'gnis
THIS
MEMORIAL
HONOURS ALL
LISTUGUJ MI'GMAQ
VETERANS WHO
HAVE SERVED IN
THE ARMED FORCES OF
CANADA AND THE UNITED STATES
OF AMERICA
Gepmite'taqan ugjit newte'jit na Gepmite'taqan ugjit ms't
"THE HONOUR OF ONE IS THE HONOUR OF ALL."
[left/gauche]
DON LEO ARSENAULT ·
LOUIS ARSENAULT · PETER
ARSENAULT · ALEXANDER
BARNABY · JOSEPH JAMES
BARNABY · CHARLES BARRIAULT ·
JOSEPH DANIEL BASQUE · NOEL
BASQUE · GIBERT BRISK · JOHN JR.
BRISK · PETER SR. BRISK · ROBERT
WILLIAM BRISK · JOSEPH BRENNEN ·
ROBERT NOEL SR. BOYD · ROBERT
NOEL JR. BOYD · JAMES CAMERON ·
ABRAHAM CAPLING · ISAAC JR. CAPLIN ·
ISAAC SR. CAPLIN · MICHAEL CLEMENT ·
ALBERT CONDO · BARNEY CONDO · CECIL
CONDO · FRANK CONDO · LINDSAY CONDO ·
LOUIS SR. CONDO · NOEL CONDO · THEODORE
CONDO · ANTHONY SR. DEDAM · FRANK DEDAM ·
JOSEPH JR. DEDAM · JOSEPH SR. DEDAM · ROGER
JR. DEDAM · SHIRLEY DEDAM · STEPHEN DEDAM ·
THOMAS DEDAM · TONI MARIE DEDAM · JOSEPH GRAY ·
DREW ISAAC · FRANK P. ISAAC · FRANK JR. ISAAC ·
GEORGE SR. ISAAC · HELEN ISAAC · JAMES ISAAC ·
LEONARD SR. ISAAC · LARRY ISAAC · MICHAEL JAMES
ISAAC · PATRICK ISAAC · PETER ISAAC · THOMAS ISAAC ·
PETER JACQUES · RONALD JACQUES · JOHN LOUIS JEROME ·
JOEL LABILLOIS · JAMES SR. LAVIGNE · JOHN HENRY LAVIGNE ·
VANESSA LAVOIE · ALBERT MARCHAND · ANNIE MAE MARCHAND ·
LEONA MARCHAND · ALBERT DANIEL MARTIN · GERARAD MARTIN ·
ISAAC MARTIN · JOHN MAYNARD MARTIN · JAMES MARTIN · JOHN
EDWARD MARTIN · JOHN J. MARTIN · JOHN RUSSELL MARTIN ·
LEWIS IYOTAKK MARTIN · MATTHEW MARTIN · PAUL MARTIN (POW) ·
PETTY MARTIN · POLYCARPE MARTIN · REBECCA MARTIN · SIMON
MARTIN · DEAN WILLIAM MARTIN · FRANCIS METALLIC · PATRICK
METALLIC (POW) · NOEL METALLIC · FRANK SR. METHOT (POW)
[right/droit]
GILBERT MITCHELL ·
JOHN GILBERT MITCHELL ·
JOSEPH DONALD MITCHELL ·
JOSEPH GUY MITCHELL · JOSEPH
PETER LOUIS MITCHELL · JOSEPH
ROBIN MITCHELL · TODD MITCHELL ·
JOSEPH ALBERT MOLLEY · MARK
MOLLEY · WILLIAM PETER MOLLEY ·
ALEXANDER MORRISON · BARNEY
MORRISON · ISAAC MORRISON · THOMAS
SR. MORRISON · TREVOR MORRISON ·
DANIEL ROBERT RICH · ELI RITCHIE ·
MARK JOSEPH SARK · BARNEY SEWELL ·
REMEY SEWELL · LEMMIE SEWELL · JOHN
SEWELL · XAVIER SR. SEWELL · LEO SOOK ·
PETER SWASSON · ALEX VICAIRE · BENNEI
VICAIRE · ELDON VICAIRE · JOHN MELVIN
VICAIRE · LAWRENCE VICAIRE · JOSEPH
VICAIRE · PETER SCOTT VICAIRE · RAYMOND
VICAIRE · ROBERT VICAIRE · STEVEN VICAIRE ·
THOMAS VICAIRE · WALTER VICAIRE · DAVID
WILMOT · JOE WILMOT · MOSES WYOUCHE ·
SMOKEY JOE WYOUCHE · BARTHELEMY WYSOTE ·
JESSICA WYSOTE · JOSEPH WYSOTE · LYLE WYSOTE ·
MINDY BEAULIEU · PETER NARVIE · KIM POUND · JEFF VAZNIS ·
TYLER RICKETT · JOSEPH BARNABY ·
HONOURABLE MENTION
ARTHUR CAGGIANNO
ED MANION
PAUL FIRTH
ALLAN DOVAUO
Informations pour les visiteurs
Monument commémoratif des vétérans de Listuguj
22, chemin Caplin
Listuguj
Lat. 48.0163422
Long. -66.694931