Monument de guerre à Low

[left stele/stèle de gauche]

1914-1918
COURTNEY HENRY
DALY PETER
KELLAR GEORGE
KELLAR GORDON
KELLAR ROSS
MAHONEY FRANK
MAHONEY MICHAEL
SCHLEIGH STANLEY
WILSON GEORGE
WILSON WILLIAM

[centre stele/stèle du centre]

1939-1945 >
BEDFORD ERNEST
BÉLANGER ROMÉO
BRENNAN JAMES
BROOKS WILBERT
CAHILL HAROLD
CHAMBERLAIN DOUGLAS
COYLE PHILIP
CRUIKSHANK GILBERT
DALEY LEONARD
DALEY MARTIN
DESBARATS GEORGE
EVANS DONALD
FIELD HENRY
FITZPATRICK ORVAL
FLANNERY DANIEL
FOLEY CECIL
FOLEY JACK
GANNON MARTIN
HAYES VINCENT
HICKEY CARMEL
HICKEY JOHN
JOYNT VICTOR
KEALY CHRISTOPHER
KEALY LLOYD
KEALY NICHOLAS
KEALY WILFRED
KEEN MICHAEL
LACHARITY OWEN
LACHARITY RICHARD
LAPORTE MARTIN
LAROCQUE THOMAS
LATUSKI WALTER
LESAGE REV. T.L.
LESLIE OLIVER
McAFEE EARL
McCAFFERY JOHN
McCAMBLEY CLARENCE
McCRANK MURRAY
McDONALD ERNEST
McGERRAY ERNEST
McGOEY ALBERT
McGOEY EDWARD
McGOEY MARTIN
McKALE ERNEST
McKALE WILLIAM
McLAUGHLIN CLIFFORD
McLAUGHLIN CLINTON
GUDDIHEY FRANK
MONETTE WILFRED
McLAUGHLIN DOUGLAS
McLAUGHLIN ERNEST
McLAUGHLIN LEONARD
McLAUGHLIN THOMAS
MALLORY ARCHIE
MARTINEAU AURÈLE
MAYER CLÉOPHAS
MAYER CONRAD
MILJOUR RENÉ
MONTAGUE ALBERT
MONTAGUE BERNARD
MONTAGUE DESMOND
MONTAGUE EDGAR
MONTAGUE EDWARD
MONTAGUE JACK
MONTAGUE MARTIN
MURRAY ALLAN
MYLES EMMANUEL
O’BRIEN LORNE
O’CONNOR ANGUS
O’CONNOR ANTHONY
O’CONNOR ERNEST
O’CONNOR LINUS
O’CONNOR MARTIN
O’NEILL FRANK
O’NEILL NEIL
POITRAS ARTHUR
PRUD’HOMME EUGÈNE
PRUD’HOMME PAUL
PRUD’HOMME RENÉ
PELLETIER JOHN
PELLETIER LUCIEN
ROBINSON JOSEPH
ST.JEAN ARTHUR
ST.JEAN ERNEST
ST.JEAN GEORGE
ST.JEAN LAWRENCE
ST.JEAN PAUL
SMITH PATRICK
SULLIVAN JOSEPH
SULLIVAN JOHN
TOMKIEWICZ ERNEST
TOMKIEWICZ OTTO
TYERS ALFRED
WILSON EDWARD
WILSON GLENN
WILSON MERVIN
YOUNG KENNETH
BRAZEAU LÉO

[right stele/stèle de droite]

1950-1953
MURRAY GLEN
MYLES GILBERT
NOEL JOHN




[shaft/socle]

ALL THESE WERE HONOURED IN THEIR GENERATIONS AND WERE THE GLORY OF THEIR TIME
WE WILL REMEMBER THEM
NOUS NOUS SOUVIENDRONS