Le monument commémoratif est un vitrail, avec en médaillon, l’insigne du Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Le vitrail portant l’insigne de l’ARC a été offert le 27 janvier 1995 au Poste d’observation de Hart (Op de Hart, poste d’accueil des artilleurs d’Ottawa) par les membres du 3e Régiment d’artillerie de campagne (RAC) [The Loyal Company], tous grades confondus. Le vitrail, dédié aux officiers et hommes du Régiment royal de l’Artillerie canadienne qui ont participé à des missions de l’OTAN, se trouve au 2e étage du mess des officiers de l’Armée à Ottawa.
Les ordres permanents du Régiment royal de l’Artillerie canadienne en donnent la description suivante :
"Un canon de campagne à âme lisse de neuf livres, de couleur or, soutenu d’un monticule herbeux et surmonté d’un listel azur, lui-même bordé d’or et portant l’inscription « UBIQUE » en lettres dorées. Sous le canon, sur un listel azur liseré d’or figure l’inscription « QUO FAS ET GLORIA DUCUNT ». Le tout est surmonté de la couronne royale au naturel ». L’insigne de l’ARC sert à la fois d’insigne de coiffure et d’emblème. L’insigne de l’ARC a été approuvé par le Héraut d’armes du Canada en août 2006."
