Monument commémoratifs des Guerres mondiales à Montréal-Est

front view

Jacinthe Choinière
1 sur 4 images

rear

1 sur 4 images

rear

1 sur 4 images

side

1 sur 4 images
Type

Monument commémoratifs des Guerres mondiales à Montréal-Est

Montréal-Est, Québec

Avis :

L’inventaire national des monuments commémoratifs militaires canadiens est un registre public alimenté par la contribution citoyenne qui permet aux Canadiens et aux Canadiennes de découvrir les monuments commémoratifs dans leur collectivité. La présence dans l’inventaire ne confère aucun droit de propriété ni pouvoir décisionnel à ACC. La responsabilité de l’entretien, de la gestion et de toute modification d’un monument incombe à l’organisme propriétaire ou gestionnaire.

Ce monument, érigé en 1960 par la ville de Montréal-Est, la Branche 173 de la British Empire Service League Canadian Legion et l'unité 308 de la Army, Navy & Air Force Veterans in Canada, est dédié aux braves de Montréal-Est morts au cours des deux grands conflits mondiaux.

Inscription

[front/devant]

TOWN OF MONTREAL-EAST
PEUX CE QUE VEUX
EVER PROTECT THE FREEDOMS FOR WHICH THEY GAVE THEIR LIVES
ERECTED BY THE TOWN OF MONTREAL-EAST IN 1960 ITS FIFTHIETH ANNIVERSARY

[rear/arrière]

VILLE DE MONTRÉAL-EST
PEUX CE QUE VEUX
PROTÉGEONS TOUJOURS LES LIBERTÉS POUR LESQUELLES ILS ONT DONNÉ LEUR VIE
ÉRIGÉ PAR LA VILLE DE MONTRÉAL-EST EN 1960, ANNÉE DE SON CINQUANTENAIRE

[right side/côté droit]

ARMY, NAVY & AIR FORCE VETERANS IN CANADA
UNITÉ 308 UNIT




[left side/côté gauche]

BRITISH EMPIRE SERVICE LEAGUE CANADIAN LEGION
BRANCHE 173 BRANCH

Location
Monument commémoratifs des Guerres mondiales à Montréal-Est

11539, rue Sainte-Julie
Montréal-Est
Québec
Coordonnées GPS
Lat. 45.6313226
Long. -73.4950988