Cette stèle, érigée par l'Association des anciens combattants de l'Armée, la Marine et l'Aviation du Canada et la Légion royale canadienne, est dédiée à la mémoire des braves de Pointe-aux-Trembles au cours des deux grands conflits mondiaux.
stele (south side)
Jacinthe Choinière1
sur
3
images
stele (south-west side )
1
sur
3
images
stele (north-east side)
1
sur
3
images
Type
Monument de guerre à Pointe-aux-Trembles
Pointe-aux-Trembles, Québec
Avis :
L’inventaire national des monuments commémoratifs militaires canadiens est un registre public alimenté par la contribution citoyenne qui permet aux Canadiens et aux Canadiennes de découvrir les monuments commémoratifs dans leur collectivité. La présence dans l’inventaire ne confère aucun droit de propriété ni pouvoir décisionnel à ACC. La responsabilité de l’entretien, de la gestion et de toute modification d’un monument incombe à l’organisme propriétaire ou gestionnaire.
Inscription
[south-west side/côté sud-ouest] ARMY NAVY & AIR FORCE VETERANS IN CANADA. LEST WE FORGET.
SOUVENONS-NOUS
1914-1918.
[north-east side/côté nord-est] MEMORIAM EORUM RETINEBIMUS - LEGION.
LEST WE FORGET.
SOUVENONS-NOUS
1939-1945.
[south side/côté sud]
LEST WE FORGET. SACRED TO THE MEMORY OF THOSE WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE.
À LA MÉMOIRE DES BRAVES QUI ONT SACRIFIÉ LEUR VIE POUR LA PATRIE.
ERIGÉ GRÂCE À DE GÉNÉREUX DONATEURS.
COMITÉ: PAUL GAUTHIER, D.J. EDMONDS, H. KIRBY, A. CHATIGNY, PATRONAGE: MGR C. BEAUDRY, LS P.H. ST-PIERRE, PROSPER BOULANGER, LUC DELORME.
Location
Monument de guerre à Pointe-aux-Trembles
rue Notre-Dame & Saint-Jean-Baptiste
Pointe-aux-Trembles
Québec
Monument de guerre à Pointe-aux-Trembles
rue Notre-Dame & Saint-Jean-Baptiste
Pointe-aux-Trembles
Québec
Coordonnées GPS
Lat. 45.6400167
Long. -73.4902904
Lat. 45.6400167
Long. -73.4902904