Ce mémorial rappelle l’emplacement du château Haldimand.
Plaque commémorative du château Haldimand
Québec, Québec
Avis :
L’inventaire national des monuments commémoratifs militaires canadiens est un registre public alimenté par la contribution citoyenne qui permet aux Canadiens et aux Canadiennes de découvrir les monuments commémoratifs dans leur collectivité. La présence dans l’inventaire ne confère aucun droit de propriété ni pouvoir décisionnel à ACC. La responsabilité de l’entretien, de la gestion et de toute modification d’un monument incombe à l’organisme propriétaire ou gestionnaire.
Inscription
ICI S’ÉLEVAIT LE VIEUX-
CHATEAU OU CHATEAU HALDIMAND,
ÉTABLISUR UNE DES COURTINES
DE L’ANCIEN FORT SAINT-LOUIS.
COMMENCÉ EN 1784, INAUGURÉ
EN 1787, CET ÉDIFICE FUT DÉMOLI
EN 1892, POUR FAIRE PLACE AU
CHATEAU FRONTENAC.
HERE STOOD THE CHATEAU
HALDIMAND, OR VIEUX CHATEAU,
OCCUPYING PART OF OUTWORKS
OF THE FORT ST.LOUIS, BEGUN
IN 1784, COMPLETED IN 1787,
THIS EDIFICE WAS DISPLACED BY
THE ERECTION OF THE PRESENT
CHATEAU FRONTENAC IN 1892.
Informations pour les visiteurs
Plaque commémorative du château Haldimand
1, rue des Carrières
Québec
Québec
Lat. 46.81242
Long. -71.20507