Cette plaque fut montée par les Royal Rifles of Canada en 1991 en mémoire des Royal Rifles of Canada qui ont défendu Hong Kong face à l'armée japonaise lors du siège de ce territoire en automne 1941.
Plaque commémorative de la défense d'Hong Kong
Québec, Québec
Avis :
L’inventaire national des monuments commémoratifs militaires canadiens est un registre public alimenté par la contribution citoyenne qui permet aux Canadiens et aux Canadiennes de découvrir les monuments commémoratifs dans leur collectivité. La présence dans l’inventaire ne confère aucun droit de propriété ni pouvoir décisionnel à ACC. La responsabilité de l’entretien, de la gestion et de toute modification d’un monument incombe à l’organisme propriétaire ou gestionnaire.
Inscription
[large plaque/grande plaque]
TO OUR GLORIOUS DEAD
1st BATTALION (HONG KONG)
ROYAL RIFLES OF CANADA
IN AMALGAMATION WITH
7/11 HUSSARS
1939-1945
[287 names are listed, but the wording is not clear in the photo./287 noms sont inscrits, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]
"IN ETERNAL YOUTH THEY LIE BENEATH A FOREIGN SOIL"
[small plaque/petite plaque]
Les Royal Rifles of Canada, dont le chef-lieu était ce manège,
et les Winnipeg Grenadiers prenant part à la défense de Hong-Kong
en décembre 1941, furent les premières unités de l'Armée cana-
dienne à participer aux combats de la Deuxième Guerre mondiale.
Leur courage et ténacité imposèrent des retards à l'ennemi et
contribuèrent ainsi à la victoire ultime des Alliés.
JE ME SOUVIENS
1991
Location
Plaque commémorative de la défense d'Hong Kong
805 avenue Wilfrid-Laurier
Québec
Québec
Plaque commémorative de la défense d'Hong Kong
805 avenue Wilfrid-Laurier
Québec
Québec
Coordonnées GPS
Lat. 46.8067718
Long. -71.2136966
Lat. 46.8067718
Long. -71.2136966