Tumulus commémoratif de la Bataille du 6 septembre 1775
1 sur 2 images
1 sur 2 images
Type
Autre

Tumulus commémoratif de la Bataille du 6 septembre 1775

Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec

Avis :

L’inventaire national des monuments commémoratifs militaires canadiens est un registre public alimenté par la contribution citoyenne qui permet aux Canadiens et aux Canadiennes de découvrir les monuments commémoratifs dans leur collectivité. La présence dans l’inventaire ne confère aucun droit de propriété ni pouvoir décisionnel à ACC. La responsabilité de l’entretien, de la gestion et de toute modification d’un monument incombe à l’organisme propriétaire ou gestionnaire.

Bataille du 6 septembre 1775 - érigé en 1929.

Inscription

LA BATAILLE DU 6 SEPTEMBRE 1775

SUR LES BORDS DE CETTE PETITE
RIVIERE, DES AGNIERS QUE COMMANDAIT
LE CAPITAINE GILBERT TICE ET DES
INDIENS DU CANADA SOUS LES ORDRES
DU CAPITAINE GUILLAUME DE LORIMIER,
SURPRIRENT LES FORCES D'INVASION DE
MONTGOMERY ET LES OBLIGERENT A SE
REMARQUER POUR L'ILE-AUX-NOIX.

A PARTY OF MOHAWKS LED BY
CAPTAIN GILBERT TICE, AND OTHER
INDIANS COMMANDED BY CAPTAIN
GUILLAUME DE LORIMIER, SURPRISED
MONTGOMERY'S INVADING FORCE ON
THE SOUTH BANK OF THIS RIVER, AND
COMPELLED IT TO RE-EMBARK FOR
ILE-AUX-NOIX.

Informations pour les visiteurs

Location
Tumulus commémoratif de la Bataille du 6 septembre 1775

320, rue Jacques-Cartier Sud
Saint-Jean-sur-Richelieu
Québec
Coordonnées GPS
Lat. 45.2801411
Long. -73.2568625
Date modifiée