Cette sculpture, La Force Mobile, illustre à l’avant-plan un parachutiste du Régiment aéroporté du Canada et, à l’arrière-plan, un hélicoptère HUEY au décollage. André Gauthier a fait don de cette copie de la sculpture en 1989; elle vise à honorer les membres, présents et passés, du Régiment aéroporté du Canada.