Cette plaque a été dévoilée en hommage au major?général Sir Alexander Bertram CB, VC, pour sa contribution à l’entraînement au maniement des armes et à la formation des tireurs d’élite militaires de compétition.

Né en 1853, le Major-général sir Alexander Bertram a commencé sa carrière militaire comme clairon dans le 13th Regiment (Hamilton) pour finir par prendre plus tard le commandement du 77th Wentworth Regiment. En 1905, il a été nommé commandant de la 3rd Infantry Brigade, West Ontario, et a conduit l’équipe canadienne à la compétition de tir Bisley. Il a été promu colonel en 1910 et sa nomination au grade de brigadier-général a été publiée dans la Gazette du Canada en 1915. Il avait auparavant été nommé vice-président de la Commission impériale des munitions en 1914. Il a été nommé chevalier en 1916 en reconnaissance de son travail au cours de la guerre et il a pris sa retraite au grade de major-général en 1918. Premier commandant de camp au polygone de tir de Connaught, le Major-général Bertram est devenu président de l’Association de tir Dominion du Canada en 1922 pour avoir été un ardent défenseur de l’entraînement à la mousqueterie. (Source : Prominent People of the Province of Quebec, 1923-1924, Montréal, Biographical Society of Canada Limited)