Dans ce numéro :
- Nouvelles
- Changements à venir à la Loi sur le bien-être des vétérans
- Programmes et services
- La vie des familles de réservistes : une conversation avec Andrew et Elizabeth Gough
- Questions d’argent : comment maximiser vos déductions fiscales
- Ne manquez pas ces occasions d’explorer vos possibilités de carrière
- Pleins feux sur les vétéranes
- Un environnement sécuritaire et enrichissant : la Veteran Farm Project Society
- Histoires de vétérans
- David Blackburn : changer de carrière, changer de perspective
- Commémoration
- 10e anniversaire de la fin de la mission canadienne en Afghanistan
- 30e anniversaire du génocide rwandais et de la participation du Canada au maintien de la paix au Rwanda
- Voilà 60 ans que le Canada participe au maintien de la paix à Chypre
- Calendrier de commémoration
- Engagement
- Financement disponible pour les projets visant à commémorer le 2e Bataillon de construction
Nouvelles
Changements à venir à la Loi sur le bien-être des vétérans
À compter du 1er avril, les modifications apportées à la Loi sur le bien-être des vétérans permettront aux membres des FAC de recevoir plus facilement des avantages et du soutien. Les membres des FAC libérés pour des raisons médicales en raison d’affections qui ne sont pas liées principalement au service recevront tous les services de réadaptation admissibles (services professionnels, services pour invalidité de longue durée et services de réadaptation) dans le cadre du régime d’invalidité de longue durée (ILD) des FAC plutôt que par l’intermédiaire du Programme de services de réadaptation et d’assistance professionnelle (PSRAP).
ACC continuera à fournir les services aux vétérans qui participent déjà au PSRAP jusqu’à ce que leur plan de réadaptation soit terminé ou qu’ils ne soient plus inscrits au programme.
Nous nous attendons à ce que ce changement ne touche qu’un très faible pourcentage de la population de vétérans, et nous tenons à souligner que les vétérans continueront d’avoir accès à tous leurs services.
Ce changement s’inscrit dans les efforts continus d’ACC et du MDN en vue de créer un processus de transition harmonieux qui appuie tous les membres des FAC en voie de libération, les vétérans et vétéranes ainsi que leur famille.
Tous les membres des FAC libérés pour des raisons médicales sont invités à présenter une demande d’avantages et de services à la fois dans le cadre du régime d’ILD des FAC et du PSRAP. Avec votre consentement, nous travaillerons de concert avec les FAC pour veiller à ce que vous receviez tous les services auxquels vous avez droit. Vous pouvez aussi rencontrer vos gestionnaires de cas des FAC et d’ACC, assister à des séminaires du Service de préparation à une seconde carrière (SPSC) et prendre part à des séances d’information sur la transition afin de vous renseigner au sujet des avantages et des services dont vous pourriez bénéficier.
Programmes et services
La vie des familles de réservistes : une conversation avec Andrew et Elizabeth Gough
Les réservistes et leur famille font face à des défis uniques, car leur service a tendance à être moins structuré que celui dans les forces régulières. Dans le cadre du balado L’esprit au-delà de la mission de l’Institut Atlas, Andrew et Elizabeth Gough ont été invités à présenter leur point de vue en tant que vétéran et membre de la famille d’un réserviste.
Dans cet épisode, ils discutent des difficultés qu’éprouvent certains réservistes en raison de la dispersion des unités de réserve, et des politiques et du soutien moins adaptés à leurs besoins dans les régions éloignées. L’expérience personnelle d’Andrew en ce qui concerne le stress lié aux déploiements, les préoccupations à l’égard de la sécurité de l’emploi et l’état de stress post-traumatique ont mené Elizabeth et lui à devenir des défenseurs de la santé mentale.
Ils évoquent en outre la solidité de leur couple et la fierté qu’ils éprouvent à surmonter les défis grâce à leur amour profond et à leur engagement l’un envers l’autre.
« Nos moments les plus sombres, qui ont nécessité beaucoup de courage, se sont révélés être nos plus beaux cadeaux, affirme Elizabeth. À l’époque, ajoute-t-elle, je ne voyais pas les choses ainsi, mais avec du recul, je constate que nous avons évolué dans ces moments difficiles et qu’ils ont fait de nous des personnes plus résilientes. »
Vous pouvez en apprendre davantage sur le rôle important des réservistes et de leur famille dans l’épisode 14 « Cultiver son propre courage avec Eizabeth et Andrew Gough » du balado L’esprit au-delà de la mission. Cet épisode est enregistré en anglais; une transcription en français est disponible.
Questions d’argent : comment maximiser vos déductions fiscales
Maximisez-vous les déductions fiscales et les crédits d’impôt pour réduire votre impôt sur le revenu? Un récent sondage a révélé que huit pour cent des vétérans ont reçu des conseils en matière de planification fiscale au cours des 12 derniers mois. Si vous souhaitez en apprendre davantage à ce sujet, il existe des ressources qui peuvent vous aider à déterminer ce qui convient le mieux à votre situation.
Le présent article s’inscrit dans le cadre de la série de publications dans Salut! visant à approfondir les connaissances financières. Il porte sur la planification fiscale, une compétence qui peut aider les vétérans à conserver une plus grande partie de l’argent qu’ils gagnent.
Pourquoi s’informer au sujet des impôts?
L’Agence du revenu du Canada (ARC) traite les déclarations de revenus et perçoit les impôts, mais elle administre aussi certains avantages et crédits. Le fait d’avoir des connaissances au sujet du système fiscal canadien peut vous aider à vous y retrouver et à bénéficier de tous les avantages et crédits auxquels vous avez droit, ce qui vous permettra au bout du compte d’avoir plus d’argent dans vos poches. Vous trouverez de plus amples renseignements concernant les crédits d’impôt et les avantages fiscaux sur le site Web du gouvernement du Canada.
Cours gratuit sur les impôts
Saviez-vous que l’Agence du revenu du Canada a mis au point un cours en ligne pour aider les particuliers à comprendre le fonctionnement du système fiscal canadien? Le cours couvre de nombreux sujets :
- Travailler pour un employeur et à travailler à son compte;
- Se préparer à faire ses impôts (documents requis, dates importantes, méthodes pour faire ses impôts);
- Remplir une déclaration de revenus de base (déductions et crédits d’impôt non remboursables);
- Les étapes qui suivent la production d’une déclaration de revenus;
- Utiliser Mon dossier à l’ARC (s’inscrire à Mon dossier et l’utiliser à votre avantage);
- Le but des impôts (pourquoi devriez-vous faire vos impôts et comprendre vos droits);
- Avoir accès à vos avantages et crédits (les avantages et crédits dont vous pouvez bénéficier).
Le matériel de cours se trouve ici sur le site Web de l’ARC.
Séance sur des stratégies d’épargne fiscale
Les Services financiers du RARM, qui font partie des Services de bien-être et de moral des Forces canadiennes (SBMFC), proposent un webinaire préenregistré portant sur la façon de tirer parti des comptes d’épargne libre d’impôt (CELI) et des régimes enregistrés d’épargne-retraite (REER) pour réduire votre facture fiscale. Le webinaire aborde des sujets pertinents en matière d’économie d’impôt, notamment :
- Les déductions et les crédits d’impôt disponibles pour réduire vos impôts;
- Les principes de base de l’investissement dans les CELI et les REER, et la façon dont vous pouvez tirer parti de chacun d’entre eux pour réduire votre facture fiscale.
Le webinaire est facilement accessible sur le site Web des SBMFC (SBMFC Stratégies d'épargne fiscale, CELI et REER).
Vous avez besoin de conseils financiers supplémentaires?
Si vous souhaitez parler à un conseiller financier agréé de votre situation financière particulière, il existe des ressources disponibles dans votre communauté pour vous aider. Par exemple, Conseil en crédit du Canada a mis au point des renseignements spécialement destinés aux vétérans et à leur famille; il est possible de les contacter gratuitement et en toute confidentialité. Pour en savoir plus, consultez la page consacrée aux vétérans.
Si vous avez reçu une indemnité forfaitaire d’Anciens Combattants Canada, ACC vous offre jusqu’à 500 $ pour recevoir les conseils d’un professionnel des finances sur la façon de gérer efficacement votre argent.
Vous pouvez également poser vos questions au Centre national d’appel pour les vétérans, en appelant gratuitement le 1-866-522-2022. Pour les personnes malentendantes, composez le 1-833-921-0071 (ATS).
ACC reconnaît et soutient le bien-être mental, physique et financier des vétérans; toutefois, ACC ne fournit pas directement de conseils financiers. Ce contenu est communiqué à des fins d’information uniquement.
Ne manquez pas ces occasions d’explorer vos possibilités de carrière
Êtes-vous un vétéran ou une vétérane, un membre des FAC ou un membre de la réserve en voie d’être libéré, et souhaitez-vous en savoir plus sur les possibilités d’emploi qui s’offrent à vous après le service?
Rejoignez-nous de 11 h à 16 h HNE du 8 au 11 avril 2024 et du 15 au 18 avril 2024 pour nos webinaires sur l’emploi. Vous êtes invités à participer à n’importe quelle des séances et à aller et venir à votre guise.
Vous aurez l’occasion d’en apprendre davantage sur les Services de réorientation professionnelle et sur l’Allocation pour études et formation en participant à nos séances d’information. Vous aurez également l’occasion d’entrer en contact avec des employeurs souhaitant embaucher des vétérans et des vétéranes dans les secteurs public et privé.
Posez vos questions et découvrez quelles options de carrière s’offrent à vous. Inscrivez-vous en ligne dès aujourd’hui. Vous recevrez un calendrier des activités par courriel à l’approche de la date.
Vous aimeriez vous joindre à une communauté de vétérans florissante? Jetez un coup d’œil à notre groupe Embauchez un vétéran sur LinkedIn, où vous pouvez entrer en contact avec des vétérans et des organisations intéressées à embaucher des vétérans toute l’année.
Pleins feux sur les vétéranes
Un environnement sécuritaire et enrichissant : la Veteran Farm Project Society
Les sergents à la retraite Jessica Miller et Steve Murgatroyd ont fondé la Veteran Farm Project Society dans le but d’aider les vétéranes à se redécouvrir pendant leur transition vers la vie après le service. Établi à Sweets Corner, en Nouvelle-Écosse, l’organisme offre une variété d’expériences agricoles et de programmes d’horticulture dans un magnifique cadre naturel.
Depuis ses débuts en 2018, la Veteran Farm Project Society a occupé de nombreuses fonctions. La ferme est un lieu de rassemblement pour les vétéranes où sont organisés des ateliers, des activités et des journées de bénévolat. Cela comprend notamment des séances de yoga, du jardinage et des conversations avec des personnes qui partagent les mêmes idées et vivent des circonstances similaires.
Ce groupe sans but lucratif a remis à plus de 150 familles et 800 personnes dans le besoin des paniers « We Care », remplis de produits frais de la ferme, de pain, d’aliments de base et d’articles de soins personnels. L’équipe veille à ce que chaque personne puisse préparer des repas complets à partir des articles contenus dans le panier. Avec l’aide de la Direction provinciale de la Nouvelle-Écosse et du Nunavut de la Légion royale canadienne, de la Légion de Windsor et des Centres de ressources pour les familles des militaires de Shearwater et de Greenwood, ces paniers ont été distribués partout en Nouvelle-Écosse.
Grâce au soutien du Fonds pour le bien-être des vétérans et de leur famille, l’équipe continue à grandir et à venir en aide à de plus en plus de personnes, à réduire l’insécurité alimentaire et à créer un environnement sécuritaire pour les vétéranes et leurs communautés. La Veteran Farm Project Society mesure son succès par l’épanouissement et l’enrichissement de ses participants, et souhaite continuer à bâtir cette communauté pacifique.
Découvrez la Veteran Farm Project Society (en anglais seulement).
Histoire de vétéran : David Blackburn
Changer de carrière, changer de perspective
Une carrière dans les Forces armées canadiennes (FAC) peut préparer quelqu’un à réussir dans un emploi après le service. Mais la transition nécessite également un changement chez les vétérans, affirme le major à la retraite David Blackburn.
Avez-vous une histoire à raconter sur votre expérience dans les Forces armées canadiennes? Envoyez-nous un courriel.
Commémoration
10e anniversaire de la fin de la mission du Canada en Afghanistan
Dix années se sont écoulées depuis la fin de la mission militaire du Canada en Afghanistan. Le 12 mars 2014, la mission s’est officiellement terminée, mettant ainsi fin au plus grand déploiement de troupes canadiennes depuis la Seconde Guerre mondiale.
Ce mois-ci, nous nous souvenons des sacrifices consentis par plus de 40 000 membres des Forces armées canadiennes (FAC) qui ont courageusement servi en Afghanistan. Quittant leur famille pour servir, ils se sont engagés dans une mission visant à apporter stabilité et sécurité à la région.
En soulignant cet anniversaire, nous nous souvenons également des 158 membres des FAC et des sept civils canadiens qui ont été tués au cours de cette mission. Beaucoup d’autres sont rentrés chez eux avec des blessures qui ont eu des conséquences néfastes sur leur santé physique et mentale. Leur dévouement et leur sacrifice ne seront pas oubliés.
Plus tôt ce mois-ci, des cérémonies ont eu lieu partout au pays, notamment au Monument commémoratif de guerre du Canada à Ottawa le 10 mars 2024 et au Monument commémoratif de l’Afghanistan à Victoria, en Colombie-Britannique, le 12 mars 2024.
30e anniversaire du génocide rwandais et des activités de maintien de la paix du Canada au Rwanda
ACC organise deux événements à la mémoire du 30e anniversaire du génocide au Rwanda.
Le 7 avril, ACC organisera une cérémonie à Réconciliation – Le monument au maintien de la paix à Ottawa pour souligner la Journée internationale de réflexion sur le génocide de 1994 contre les Tutsis au Rwanda.
Vous trouverez plus d’informations sur ces événements et d’autres sur notre calendrier des activités en ligne.
Voilà 60 ans que le Canada participe au maintien de la paix à Chypre
À la mi-mars 1964, le Canada a commencé à jouer un rôle au sein de la Force de maintien de la paix des Nations Unies à Chypre pour aider à stabiliser et à sécuriser cette île méditerranéenne. Devant au départ durer seulement 90 jours, cette mission difficile a été l’une des plus longues de l’histoire du maintien de la paix au Canada.
Au cours des six dernières décennies, plus de 36 000 membres des Forces armées canadiennes ont servi à Chypre. Ils ont partagé leurs compétences, leur dévouement et leur compassion pour favoriser la paix et la sécurité dans un lieu qui a connu des années de troubles.
La mission à Chypre ne s’est pas déroulée sans difficulté. Tragiquement, 28 gardiens de la paix canadiens y ont perdu la vie. Alors que nous célébrons le 60e anniversaire des opérations de maintien de la paix canadiennes à Chypre, souvenons-nous d’eux et honorons leur mémoire.
Plus tôt ce mois-ci, Anciens Combattants Canada a organisé une cérémonie commémorative à Ottawa avec les vétérans qui ont servi à Chypre à Réconciliation – Le monument au maintien de la paix. La ministre des Anciens Combattants a également pris une pause pour déposer une couronne en reconnaissance de leurs contributions et de leurs sacrifices à Victoria. Nous les remercions sincèrement pour leur service et exprimons également notre gratitude à ceux qui continuent de servir.
Calendrier de commémoration
- 7 mars :
- Des soldats du PPCLI attaquent la cote 532, l’une des premières actions du Canada pendant la guerre de Corée, 1951
- 10 mars :
- La bataille de Rhénanie prend fin pendant la Seconde Guerre mondiale, 1945
- 12 mars :
- 10e anniversaire de la fin de la mission militaire du Canada en Afghanistan, 2014
- 13 mars :
- 60e anniversaire du début de la mission de maintien de la paix du Canada à Chypre, 1964
- 24 mars :
- Début des frappes aériennes de CF-18 Hornet pendant les opérations de l’OTAN au Kosovo, 1999
- 31 mars :
- Le plan d’entraînement aérien du Commonwealth britannique prend fin pendant la Seconde Guerre mondiale, 1945
Mobilisation
Financement disponible pour les projets visant à commémorer le 2e Bataillon de construction
Envisagez-vous un projet qui commémore l’héritage du 2e Bataillon de construction? Vous pouvez présenter une demande de financement dédié dans le cadre du Programme de partenariat pour la commémoration sur notre portail en ligne.
Les demandes dans le cadre des volets Engagement communautaire et Monuments commémoratifs de guerre dans les collectivités commémorant l’héritage du 2e Bataillon de construction sont acceptées jusqu’au 31 mars 2024.
Un financement dédié est disponible à la suite d’une recommandation du Comité consultatif sur la présentation d’excuses nationales.
Consultez notre site Web pour en apprendre davantage et présenter une demande.
Si vous avez besoin d’un soutien psychologique, communiquez avec le Service d’aide d’ACC au 1-800-268-7708, ou utilisez le service de clavardage en ligne (mot de passe : Canada). Pour les personnes malentendantes : 1-800-567-5803 (ATS).
Connaissez-vous d’autres vétérans, des membres de leur famille ou d’autres personnes qui pourraient bénéficier de l’information contenue dans ce bulletin? N’hésitez pas à leur en faire part.