Monsieur Lepine est un capitaine à la retraite des Forces canadiennes. Il a également été préposé au contrôle de la qualité pour Canadair. Il est aussi un ancien pilote de brousse et un expert en petits moteurs. En collaboration avec trois autres personnes dévouées : le Major Russ Hellberg, M. Robert Hemphill et l'Adjudant-chef Alan King - qui sont également des récipiendaires de la Mention élogieuse — M. Lepine s'est engagé à honorer les militaires qui ont perdu la vie lors d'opérations dans le Nord de l'île de Vancouver, en érigeant et en inaugurant, sur les lieux d'écrasement, des cairns faits d'acier inoxydable sur lesquels figurent les noms des aviateurs disparus. C'est M. Lepine qui a initialement proposé le projet de plaques ou d'obélisques au Major Hellberg, et il a travaillé sans relâche à la réalisation de ce projet commémoratif. L'éloignement des lieux d'écrasement et les travaux nécessaires pour l'aménagement des sites ne découragent pas M. Lepine. Des membres des familles des défunts sont venus d'aussi loin que le Royaume-Uni pour participer aux cérémonies. Jusqu'à maintenant, cinq cérémonies d'inauguration ont eu lieu, et une sixième est prévue en 2010 pour commémorer l'écrasement d'un aéronef dans le Nord de l'île de Vancouver en 1945. La réussite de ce projet de commémoration est imputable aux des efforts incessants de Lou Lepine.