Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Alvinston
Memorial Number
35039-001
Type
Address
3251, rue River
Location
Bibliothèque Alvinston
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.8209999, -81.8622468
Inscription

[front/devant]
OUR HONOURED DEAD
CHARLES G. RILEY
STANLEY E. WEBB
HAROLD W. KETCH
JOHN F. DUFFY
VERNON C. AUGUSTINE
CLIFFORD H. ATCHISON
ALEXANDER D. HAPPER
FREDERICK MERNER
MORTON M. BLONDEL
JOHN A. GROOMS
CHARLES A.W. FORBES
MORRELL ENGLISH
ROY E. ACTON
NICHOL MCLACHLIN
FRANK CHAPMAN

[right side/côté droit]
YPRES
THE SOMME
VIMY RIDGE
PASSCHANDAELE
CAMBRAI
MONS

[back/arrière]
TO OUR
HONOURED DEAD
WORLD WAR 2
1939 1945
MORLEY C. AUKETT
GRANT CLARK
J. EDWARD CODE
DONALD M. DUFFY
JOHN C. ESSELMENT
DAVID H. MCMASTER
HAROLD G SMITH
WELLAN A. SMITH

[left side/côté gauche]
TO OUR
HONOURED DEAD
AND THOSE
WHO CARRIED ON
IN THE GREAT WAR
1914 - 1918

FROM
BROOK & ALVINSTON

Image
Légende
Alvinston Cenotaph
1 sur 6 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 6 images
Image
Légende
right side
1 sur 6 images
Image
Légende
back
1 sur 6 images
Image
Légende
left side
1 sur 6 images
Image
Légende
statue
1 sur 6 images
War or Conflict Term
Province
!4v1622729210977!6m8!1m7!1sZmMTeow5oDLBqkCjKUCkzw!2m2!1d42.82100087749683!2d-81.86224580802998!3f286.10309444185157!4f2.1441456509351298!5f2.299968626952992
Body Content

Le 29 juin 1921, le cénotaphe d'Alvinston a été inaugurée en grande pompe pour honorer les hommes de la région tués pendant la Première Guerre mondiale. La statue fut sculptée par Emanuel Hahn pour la Thomson Monument Company de Toronto. Ned Hanlin, de Toronto, servit de modèle pour la statue, qui représente un soldat tenant dans une main une épée abaissée, symbole de la fin du conflit, et dans l’autre des chaînes brisées, symbole de la liberté. Les noms des hommes qui ont perdu la vie pendant la Seconde Guerre mondiale ont été inscrits après 1945.

La statue a une jumelle à Toronto (Malvern) en Ontario. En 2011, l’épée de la statue d’Alvinston a été utilisée comme modèle pour créer une copie de l’épée manquante de la statue de Malvern. 

Emanuel Hahn s’est installé à Toronto à l’âge de sept ans avec sa famille d’artistes et de musiciens venus d’Allemagne, en 1888. Il a étudié la conception commerciale et le modélisme à la Technical School de Toronto et au College of Art and Industrial Design de l’Ontario. À 25 ans, Hahn a signé un contrat pour presque la totalité de sa vie avec la Thomson Monument Company de Toronto. Deux ans plus tard, il a également commencé à travailler comme assistant dans le studio du sculpteur Walter Seymour Allward. Dans le cadre de ses fonctions, il a notamment participé à la réalisation de plusieurs œuvres majeures d’Allward, comme le Mémorial de la guerre d’Afrique du Sud à Toronto.

En 1912, Hahn s’est associé à la Thomson Monument Company de Toronto. C’est là qu’il a réalisé, avec plusieurs assistants, les nombreux monuments commémoratifs de guerre que l’on trouve partout au Canada : à Fernie (Colombie-Britannique); Killarney et Russell (Manitoba); Alvinston, Bolton, Cornwall, Hanover, Lindsay, Malvern, Milton, Petrolia et Port Dalhousie (Ontario); Gaspé (Québec); Moncton (Nouveau-Brunswick); Springhill et Westville (Nouvelle-Écosse); Summerside, (Île-du-Prince-Édouard).

Hahn est probablement plus connu comme étant le concepteur de la gravure représentant le Bluenose au dos de la pièce de 10 cents canadienne, et du Caribou au dos de notre pièce de 25 cents. Victime du sentiment antigermanique qui régnait dans les années qui ont suivi la Grande Guerre, son projet pour le cénotaphe de Winnipeg fut rejeté en 1925.

City
Alvinston
Country
Type Description
Shaft, statue - granite
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
5279
City/Municipality
Waterloo
Memorial Number
35038-009
Type
Address
27, rue King N
Location
Banque Canadienne Impériale de Commerce
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.4658116, -80.5225826
Inscription

IN MEMORY OF 1701 MEN OF THE CANADIAN
BANK OF COMMERCE WHO SERVED IN
THE GREAT WAR 1914-1918

LT H.G. HAZELTON
SGT C.R. KRANZ
SPR W.R. DIERLAMM

WATERLOO ONT
BRANCH

War or Conflict Term
Province
!4v1680187699723!6m8!1m7!1sQEf_dwyULZbIxTAr3UiCAw!2m2!1d43.46581157732391!2d-80.52258257316187!3f264.5028504387693!4f2.546378940394206!5f0.7820865974627469
Body Content

Outre le monument érigé à son siège social de Toronto, la Banque Canadienne de Commerce a rendu hommage aux employés de chaque succursale qui ont servi pendant la Première Guerre mondiale, cette plaque a été commandée peu après la guerre et dédiée aux 1701 employés de la banque qui ont servi pendant la guerre, dont 321 qui y ont perdu la vie. Les noms de trois employés de la Banque Canadienne de Commerce de Waterloo qui ont servi pendant la guerre sont inscrits sur cette plaque.

La plaque porte le logo de la banque – un caducée aux ailes déployées, dans le haut à gauche, et deux coquelicots en bas à droite entremêlés à une branche d’olivier symbolique. La Banque Canadienne de Commerce s’est donné beaucoup de mal pour rendre hommage aux membres de son personnel qui ont servi pendant la guerre, notamment en commandant des mémoriaux pour ses succursales et en publiant un livre en deux volumes contenant les profils des membres du personnel et des récits de leurs expériences pendant la guerre.

City
Waterloo
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11629
City/Municipality
Waterloo
Memorial Number
35038-008
Type
Address
315 rue Weber nord
Location
Face à la Kitchener Waterloo Naval Association
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.4807147, -80.522901
Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Mural
1 sur 4 images
Image
Légende
Mural
1 sur 4 images
Image
Légende
Mural
1 sur 4 images
Image
Légende
Mural
1 sur 4 images
Province
!4v1622741153363!6m8!1m7!1sFIaQwGauzGpLBk2xFGFdcQ!2m2!1d43.48071469496352!2d-80.52290102213456!3f174.88229288539463!4f-1.4908914795943815!5f0.7820865974627469"
Body Content

Monuments commémoratifs militaires présentant des avions, des navires, des véhicules et du personnel de la Grande Guerre jusqu’à la guerre en Afghanistan. La fresque a été peinte par Cliff Smith.

City
Waterloo
Country
Type Description
Mural
Memorial CF Legacy ID
9744
City/Municipality
Woolwich Township
Memorial Number
35038-007
Type
Address
Angle de la rue Arthur S et l'avenue Memorial
Location
Au croisement de l’avenue Memorial et de la rue Arthur – situé en avant et au centre, l’entrée principale en direction d’Elmira (en provenance du sud).
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5942934, -80.5607804
Inscription

Elmira Cenotaph - Lest we forget

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Elmira Cenotaph
Province
!4v1622566558976!6m8!1m7!1sBD-MrMhoYHas9invevrGTw!2m2!1d43.59429339940367!2d-80.560780413064!3f40.321377068303065!4f-4.899774030779298!5f0.7820865974627469"
Body Content

Le soldat au garde-à-vous du Mémorial, érigé tout d’abord il y a une centaine d’années avec une statue de marbre, a été remplacé en 2010 par l’actuelle statue de bronze. En 2016, les alentours ont été modernisés à temps pour les cérémonies du jour du Souvenir, le 6 novembre, organisées par la Légion, et les membres de l’organisation ont intégré une cérémonie d’inhumation à leur calendrier habituel. L’ancien président de la Légion d’Elmira, Kirk Genereux, et d’autres personnes ont fait campagne pour la modernisation du site, qui abritait auparavant une jardinière rectangulaire, entourée d’herbe. On y trouve dorénavant un aménagement en pierre de style recherché, avec un nouveau monument en pierre portant les mots répétés chaque année pour le jour du Souvenir : Nous nous souviendrons d’eux. Des bancs ont été installés au nord de la parcelle de terrain, ce qui permet aux visiteurs de s’asseoir pour réfléchir. Le projet a coûté environ 96 000 $; une partie de la somme fournie par la Légion, une autre provenant d’une subvention accordée dans le cadre du 150e anniversaire du Canada, et le reste du budget d’investissement du canton de Woolwich. Une feuille d’érable a été gravée dans la pierre, liée aux célébrations du 150e anniversaire du Canada. Les personnes à mobilité réduite, notamment celles qui se déplacent en fauteuil roulant, peuvent dorénavant accéder plus facilement au site.    

City
Woolwich Township
Country
Type Description
Sculpture
Memorial CF Legacy ID
9479
City/Municipality
Waterloo
Memorial Number
35038-006
Type
Address
20, rue Regina Sud
Location
Au cénotaphe de Waterloo, entre le ruisseau Laurel et la voie ferrée du CN
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.4642339, -80.5201661
Inscription

In recognition and memory of the efforts of approximately 40,000 Canadian Armed Forces personnel who served and the 162 Canadians who died in the cause of bringing peace and freedom to the people of Afghanistan.

Canada Company

Image
Crédit photo
John Griffin, Ron Ormson
Légende
LAVIII during dedication ceremony at the Waterloo Cenotaph on 11 November 2016.
1 sur 3 images
Image
Légende
48 Engineer Squadron of 31 Combat Engineer Regiment (The Elgins) pose in front of the LAV III monument on 11 Nov 2016.
1 sur 3 images
Image
Légende
Waterloo's LAVIII Monument Hull # APC (CDN) 411-00
1 sur 3 images
Province
!4v1622741406907!6m8!1m7!1sBsYHEKyEhXgfm9zLZ7GiHA!2m2!1d43.46423388747073!2d-80.52016614477715!3f52.73906494556048!4f-1.5922063569220626!5f1.0689607382621438"
Body Content

Ce monument du VLB III rend hommage aux membres des Forces armées canadiennes qui ont servi afin de protéger notre mode de vie et nos libertés pendant la guerre au terrorisme en Afghanistan de 2001-2014 qui a suivi les événements du 11 septembre.

Pendant plus de 12 années passées en Afghanistan, nos troupes ont été confrontées régulièrement aux tirs ennemis, aux kamikazes et aux engins explosifs improvisés. La technologie supérieure du VLB III, fabriqué au Canada, offrait une grande protection et on a vite compté sur cette technologie pour protéger nos troupes et préserver des vies au cours de diverses missions visant à rétablir la paix et à mettre sur pied un gouvernement pour les habitants de l’Afghanistan.

Le VLB III est devenu un « second foyer » pour beaucoup de soldats et il est maintenant de retour dans notre ville sous forme de monument pour remercier ces mêmes troupes pour leur travail et leurs sacrifices. Ce monument, situé à côté du cénotaphe municipal, sera pour nos citoyens un lieu pour rendre hommage à nos vétérans de l’Afghanistan et on pourra ainsi s’assurer que l’on se souvient toujours des héros de notre région morts au combat lors de ce conflit. Il s’agit aussi d’un hommage durable aux familles de tous les membres des Forces canadiennes, de la force régulière et de la force de réserve, dont les vies ont été bouleversées par le déploiement des êtres chers.

Le VBL III est l’équivalent moderne du transport de troupes Kangaroo mis au point par les soldats canadiens durant l’invasion de la Normandie au cours de la Seconde Guerre mondiale et utilisés par les Alliés. Il a été conçu par General Dynamics Land Systems, anciennement GM Defense, de London (Ontario).

City
Waterloo
Country
Type Description
Canada Company LAV III Monument
Memorial CF Legacy ID
9449
City/Municipality
Waterloo
Memorial Number
35038-005
Type
Address
154, rue King N
Location
Église St Sophia Ukrainian Orthodox Church
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.4713211, -80.5238927
Inscription

[front/devant]

Recalling Canada's First National Internment Operations 1914-1920

A la mémoire des premières opérations d’internement nationale du Canada 1914-1920

Image
Province
!4v1622741685641!6m8!1m7!1sNldI0OaWh8okfF5RwQMaMg!2m2!1d43.47132112359403!2d-80.52389270321547!3f39.03925122966657!4f10.632660836729883!5f1.6161055052433104"
Body Content

Cette plaque commémorative rappelle une injustice historique que les Canadiens devraient commémorer, au même titre que la Première Guerre mondiale et le courage des femmes et des hommes canadiens qui y ont participé. Elle rend hommage à la mémoire des milliers de « sujets d’un pays ennemi » qui ont été privés de leurs droits civils et emprisonnés lors des premières opérations d’internement qu’a menées le Canada entre 1914 et 1920, suite à l’entrée en vigueur de la Loi sur les mesures de guerre. L’année 2014 marquait le 100e anniversaire de la Loi sur les mesures de guerre qui fut adoptée le 22 août 1914, pendant la Première Guerre mondiale. Cette loi a été utilisée pour emprisonner, dans les 24 camps d’internement du pays, des Canadiens d’origine ukrainienne et d’autres origines, notamment allemande, hongroise, serbe, croate et arménienne.

M. Lubomyr Luciuk (Ph. D.), professeur au Collège militaire royal du Canada et ancien président de l’Association ukraino-canadienne des libertés civiles (UCCLA), a décidé un jour de prendre les choses en mains pour la création du monument commémoratif. Dans le cadre du projet « CTO » (« Cent » en ukrainien), 100 plaques en aluminium ont été inaugurées simultanément, le 22 août 2014, dans 100 endroits différents du pays à 11 heures, heure locale. La première a été inaugurée à Amherst, en Nouvelle-Écosse, puis les inaugurations se sont succédé d’une province à l’autre, vers l’ouest, pour se terminer à Nanaimo, en Colombie-Britannique. Les plaques, qui ont coûté 1 000 $ chacune, ont été financées grâce à la générosité du Fonds pour la reconnaissance de l’internement de personnes au Canada pendant la Première Guerre mondiale. 

City
Waterloo
Country
Type Description
Plaque, aluminum
Memorial CF Legacy ID
8748
City/Municipality
Waterloo
Memorial Number
35038-004
Type
Address
50, avenue University Ouest
Location
Veterens' Green
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.4756739, -80.5284602
Inscription

[storyboard/scénarimage]

(front/devant)

Veterans' Green
Neighbourhood

Over one million Canadians enlisted for
military service during the Second World
War. For those who returned home, housing
shortages were widespread. Recognizing the
need for housing local, the Town of
Waterloo and Housing Enterprises Canada
Limited announced in September 1946, one
of Ontario's first housing projects for
returning Veterans.

In the rural north end of Waterloo, fifty
terrace units were built for rent as part of
the "Hillcrest Development" between
Dearborn (now University Avenue) and Hill
(now Hickory) Streets. A second phase of
construction in 1948 produced 83 1 1/2
storey houses that Veterans could purchase
along Hazel, Beech, Fir and Hickory
Streets.

As families settled in this neighbourhood, a
sense of community produced a yearly skating
rink in this location, a horseshoe pit in the
back of Maple Court and community garden
plots on Albert Street. Local children attended
school at Northdale, MacGregor, St. Michel,
St. David or Waterloo Collegiate Institute.

Family block parties were celebrated in the
1970s and neighbourhood reunions rekindle
the memories of growing up in this area.
Gradually, over the years this community
would become home to many university
students attending Wilfrid Laurier University
and the University of Waterloo.

The redevelopment of this parkette in 2005, the "Year of the Veteran",
commemorates and honours this area's first residents and their families.

(back/arrière)

needs further research/recherche incomplète

[storyboard/scénarimage]

needs further research/recherche incomplète

[storyboard/scénarimage]

needs further research/recherche incomplète

Image
Légende
Veterans' Green banners
1 sur 4 images
Image
Légende
Veterans' Green storyboards
1 sur 4 images
Image
Légende
Veterans' Green storyboards
1 sur 4 images
Image
Légende
Veterans' Green banners
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Province
!4v1709907620117!6m8!1m7!1shHeZxMd3ExREOBMhSCb-Rg!2m2!1d43.47567393226571!2d-80.52846016039715!3f57.40916426631655!4f1.1365079673782361!5f2.1270700180686197
Body Content

Pendant la Seconde Guerre mondiale, plus d’un million de Canadiens se sont enrôlés pour le service militaire. Ceux qui sont rentrés chez eux ont dû faire face à la pénurie de logements qui s’était généralisée. Reconnaissant le besoin de logements locaux, la ville de Waterloo et Housing Enterprises Canada Limited ont annoncé en septembre 1946 qu’ils lançaient l’un des premiers projets d’habitation en Ontario pour les vétérans de retour au pays.

Dans le nord rural de Waterloo, 50 logements mitoyens ont été construits aux fins de location dans le cadre du « développement Hillcrest », entre les rues Dearborn (aujourd’hui avenue University) et Hill (aujourd’hui Hickory). En 1948, une deuxième phase de ce projet a permis de construire 83 maisons d’un étage et demi que les vétérans ont pu acheter le long des rues Hazel, Beech, Fir et Hickory.

Alors que des familles s’installaient dans ce quartier, un sentiment d’appartenance à la communauté a entraîné l’installation d’une patinoire annuelle à cet endroit, d’un terrain pour jeu de fers à l’arrière de la ruelle Maple et d’un jardin communautaire sur la rue Albert. Les enfants de la région fréquentaient l’école de Northdale, MacGregor, St. Michel, St. David ou l’école secondaire de Waterloo (Collegial Institute).

Des fêtes familiales de quartier avaient lieu dans les années 1970 et les réunions de quartier ravivent les souvenirs d’enfance de ceux qui ont grandi dans cette région. Peu à peu, au fil des ans, cette collectivité a accueilli de nombreux étudiants de l’université Wilfrid Laurier et de l’université de Waterloo.

Le réaménagement de ce mini-parc en 2005, l’» Année de l’ancien combattant », commémore et honore les premiers résidents de cette région et leur famille.

City
Waterloo
Country
Type Description
Park, storyboards
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
7154
City/Municipality
Waterloo
Memorial Number
35038-003
Type
Address
50, avenue University Ouest
Location
Veterens' Green
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.4751848, -80.5274727
Inscription

[front/devant]

Canadian
Veterans'
Memorial

 

[stone/pierre]

(front/devant)

From distant eternity
They come back from wars
Fought in each century
To present their brother
The survivor
Who holds a poppy
A challenge to remember.

Timothy P. Schmaltz.

Image
Légende
sculpture of soldiers
1 sur 6 images
Image
Légende
sculpture of soldiers
1 sur 6 images
Image
Légende
sculpture of soldiers
1 sur 6 images
Image
Légende
Canadian Veterans' Memorial
1 sur 6 images
Image
Légende
sculpture of soldiers
1 sur 6 images
Image
Légende
Canadian Veterans' Memorial
1 sur 6 images
Province
!4v1622742186353!6m8!1m7!1sq8sFcNX1CSI5xfYnGY593w!2m2!1d43.47526991076458!2d-80.5276027122351!3f332.69236796400617!4f-2.187008373669343!5f2.6358776081772204"
Body Content

Ce monument commémoratif est dédié aux anciens combattants de toutes les guerres et missions de maintien de la paix auxquelles le Canada a participé à ce jour. La K-W Naval Association Charitable Trust Fund [caretaker] l’a érigé et l’a dévoilé le 5 novembre 2006. Le sculpteur Timothy R. Schmalz a reproduit d’anciens vêtements et accessoires militaires afin de représenter toutes les guerres auxquelles le Canada a pris part. Son monument illustre les hommes et les femmes qui ont perdu la vie lors de ces guerres. Ces morts consolent leur frère survivant et le présentent aux générations futures. Cela représente la vie et la mort à la fois. L’ancien combattant à l’avant de la statue fait le pont, au propre comme au figuré, entre les soldats qui ont perdu la vie et les gens qui admirent la statue.

City
Waterloo
Country
Type Description
Sculpture
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
7152
City/Municipality
Waterloo
Memorial Number
35038-002
Type
Address
rue Regina
Location
Peace Grove de Waterloo
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.4646088, -80.5199823
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
Crédit photo
StemNet
Légende
dedication of new memorial on November 3, 1957
1 sur 3 images
Image
Légende
front view of original memorial
1 sur 3 images
Image
Légende
original memorial's surroundings
1 sur 3 images
Province
!4v1622742561520!6m8!1m7!1sHfIx6g9-DFJ6fBP7fS4McA!2m2!1d43.46460875706229!2d-80.51998228746821!3f154.66714555540432!4f1.0786987656441624!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial a été érigé en l’honneur de 14 hommes de Waterloo qui ont perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale. Il a fait l’objet d’une nouvelle cérémonie d’inauguration le 26 mai 1993 après son déménagement du parc Memorial, à côté de l’église presbytérienne Knox de la rue Erb Ouest. Après la Première Guerre mondiale, le dimanche le plus proche du 11 novembre, les citoyens de la ville de Waterloo rappelaient le souvenir de leurs 14 soldats disparus à l’occasion de divers services religieux. En 1922, on a décidé d’ériger un monument aux morts dans le cimetière de Mount Hope, où un terrain avait été réservé à l’inhumation des soldats. Le 18 juin 1922, le contrat a été accordé à un maçon et fabricant de monuments de l’endroit, Casper Braun. Le monument, formé d’une bloc de granit portant une plaque de bronze, a été inauguré par le lieutenant-gouverneur H. Cockshutt en présence de 4 000 citoyens. Comme le mémorial se détériorait dans les années 70, les membres de la Légion royale canadienne de Waterloo ont érigé sur le site, en 1975, un ange de pierre d’environ trois pieds de haut, avec une plaque portant l’inscription « Our Glorious Dead » (Nos morts glorieux). Le 12 novembre 1922, un service du Souvenir réunissant les villes jumelles a eu lieu au théâtre Lyric de Kitchener (Ontario). La veille, les entreprises avaient observé deux minutes de silence. Le travail s’était interrompu, les téléphones et le télégraphe étaient restés muets, et aucun sifflet ni aucune cloche ne s’était fait entendre. Le terme de « jour de l’Armistice » a été utilisé après le premier armistice, le 11 novembre 1918 à 11 heures. Entre 1923 et 1931, les célébrations du jour du Souvenir se sont confondues avec celles de la fête de l’Action de grâces. Par la suite, elles ont été remises au 11 novembre et, après la Seconde Guerre mondiale, c’est le terme « jour du Souvenir » qui a été utilisé à ce sujet. La coutume voulant qu’on observe deux minutes de silence a été adoptée à la suite d’une recommandation, au Parlement britannique, de sir James Fitzpatrick, homme d’État, mineur d’or et fermier sud-africain, auteur de Jock of the Bushveldt. La première Journée du coquelicot a été célébrée dans les villes jumelles en 1928. Pendant les années 1930, les cérémonies officielles de Waterloo à l’occasion du jour de l’Armistice avaient encore lieu au cénotaphe de Kitchener. Les archives révèlent que le député provincial S.C. Tweed a envoyé à la municipalité une couronne que le maire de Waterloo devait déposer au cénotaphe de Kitchener le 11 novembre 1933. Cette pratique s’est maintenue plusieurs années, mais les églises de Waterloo tenaient tout de même leurs propres services du jour du Souvenir le dimanche approprié. Les citoyens âgés se rappellent également que des services réunissant les enfants avaient lieu au mémorial de l’école Central. Le parc municipal situé à l’ouest de l’hôtel de ville, le long de la rue Erb, a été créé en 1924. À peu près au même moment, la société d’horticulture de Waterloo a proposé d’en faire un parc commémoratif. Elle a suggéré d’y planter des érables, symboles du Canada, en souvenir des soldats disparus. La plantation d’arbres commémoratifs dans le parc devait permettre non seulement d’en améliorer l’apparence, mais aussi d’offrir un mémorial vivant aux vaillants citoyens de Waterloo tués pendant la Première Guerre mondiale. Les travaux d’embellissement du parc ont commencé en 1925 grâce à l’aide financière du conseil municipal, et 14 érables ont été plantés en mai 1927 à la mémoire des soldats de Waterloo morts à la guerre. Certaines personnes réclamaient toutefois un mémorial plus visible. Le conseil de Waterloo souhaitait consacrer le parc municipal comme parc commémoratif, mais rien n’a été fait. Les citoyens de Waterloo n’étaient cependant pas d’accord, et ils se sont mis à la recherche d’un terrain où pourrait être érigé un mémorial approprié. Le 15 juin 1933, la loge Mizpah (no 820) de l’Armée du Salut et un certain nombre de citoyens intéressés ont organisé un défilé vers un parc triangulaire sur le terrain de l’école Central. Une photo de l’école Central, prise vers 1939, montre que les immeubles de la rue Erza étaient visibles à l’arrière-plan (voir 35038-002b). Une croix de bois de 6 pieds y est dédiée aux hommes de Waterloo qui ont donné leur vie pendant la Première Guerre mondiale. Trois ministres, de l’Église presbytérienne St. Andrew (Kitchener), de l’Église presbytérienne Knox (Waterloo) et de l’Église évangélique (Waterloo), assistaient à la cérémonie. En 1957, un comité a été constitué en vue de l’année du centenaire, sous la direction de Ronald Hines, membre de la Légion royale canadienne, et de M. Ford S. Kumpf, de Waterloo. L’objectif de 15 000 $ fixé pour la collecte de fonds a été atteint rapidement, ce qui a permis de commencer le travail en vue de l’achat et de l’érection d’un cénotaphe de granit de 18 pieds devant remplacer la croix de bois. La cérémonie d’inauguration a eu lieu le 3 novembre 1957 dans le parc Memorial. En 1992, des anciens combattants et d’autres citoyens ont appris avec consternation que le conseil municipal de Waterloo avait accédé à une demande de déménagement du cénotaphe de Waterloo afin de permettre la construction d’un garage de stationnement pour le centre Marsland. Après un long débat, un terrain situé près de l’hôtel de ville, dans la rue Regina, a finalement été retenu, même si la vieille cheminée Mueller, érigée en 1903, devait être sacrifiée. Stu Henderson, président de l’escadre 404 de l’Association des Forces aériennes du Canada (Corée) a bien résumé l’avis des membres de la Légion lorsqu’il a conclu son allocution, le jour de l’inauguration, en souhaitant que le monument demeure à cet endroit à perpétuité. Le cénotaphe de granit a été installé sur son nouveau site, près de l’hôtel de ville de Waterloo, en 1993. Source : Waterloo Historical Society, vol. 81, 1993

City
Waterloo
Country
Type Description
shaft
Memorial CF Legacy ID
5509
City/Municipality
Woolwich Township
Memorial Number
35038-001
Type
Address
Avenue Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5942657, -80.5606329
Image
Légende
street sign
Province
!4v1634135223881!6m8!1m7!1sXKX0oMbBjQfEGgsZY_5R9w!2m2!1d43.59426571812103!2d-80.56063290199825!3f350.41910803571807!4f-13.644259337206009!5f0.7820865974627469
Body Content

In 1999, it was determined to rectify duplication of street names within settlements with in Waterloo Region. There was duplication of King Street across the Region and King Street in Elmira needed to be changed.  With the location of the cenotaph at the corner of King and Arthur Streets, the name Memorial Avenue was suggested to commemorate Veterans. The Legion assisted the Township to have a poppy placed on the road sign.

City
Woolwich Township
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10613