Autre

City/Municipality
Rhone
Memorial Number
59033-026
Type
Autre
Address
3503, chemin Blythe-Rhone
Location
Repos du cycliste
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.2254042, -119.0187183
Inscription

[plaque/plaque]

ERECTED IN MEMORY OF
COLIN HARROW
AND 
DONALD MITCHELL

KILLED IN ACTION
1939 - 1945

ALSO FROM RHONE WHO SERVED OVERSEAS

PAUL LAUTARD
DENNIS MELLOR
PATRICK MELLOR
THELMA MELLOR

SERVED IN CANADA

DANIEL HARROW
EMILE LAUTARD

"LEST WE FORGET"

Image
Légende
slab (front and left side)
1 sur 2 images
Image
Légende
slab (plaque)
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
!4v1623850758714!6m8!1m7!1sjqb1-hZvqSUkE7YFNR5YEw!2m2!1d49.22540423436609!2d-119.0187182966994!3f285.10342828038256!4f1.3903247409004961!5f1.5592292677513168
Body Content

Ce mémorial dédié aux résidants de la localité qui ont servi durant la Seconde Guerre mondiale a été construit par Paul Lautard en mai 1991. Une plaque de bronze fixée sur le bloc de granit de 28 tonnes porte les noms de ceux qui se sont enrôlés. Le mémorial est situé à un peu plus de deux kilomètres de la route 33, sur chemin Blythe-Rhone. La localité de Rhone tire son nom de ses pionniers, venus de la vallée du Rhône, en France. Elle compte une quarantaine d’habitants depuis la Seconde Guerre mondiale. Le monument, entouré de plantations de fleurs, est une halte populaire pour les cyclistes qui passent par là.

City
Rhone
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Granite slab; concrete base; flagpole
Memorial CF Legacy ID
2678
City/Municipality
Phoenix
Memorial Number
59033-025
Type
Autre
Address
Chemin Phoenix et chemin Phoenix
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.0994751, -118.5914887
Inscription

[front/devant]
DULCE ET DECORUN
EST PRO PATRIA
MORI

TO THE
GLORY OF GOD
THIS
MEMORIAL
WAS ERECTED
IN HONOR OF
PHOENIX MEN
WHO PAID THE
SUPREME SACRIFICE
IN THE
GREAT WAR
1914 - 1918

[back/arrière]
JAMES COCHRANE
JOSEPH FLEMING
ELMO R. GEDDES
OSCAR GUSTAFSON
SYDNEY JENNINGS
ANTON JOHNSON
JAMES C. KEMPSTON
JOHN LINDSAY
ROY A. MACDONALD
DUDLEY MACMILLAN
THOMAS MONAHAN
JOHN A. PARRY
D.M. PITTENDRIGH
JAMES PITPLADDY
FRED WILKINSON

 

Image
Crédit photo
Paul Lautard, Miranda McKenzie
Légende
front
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Paul Lautard. Miranda McKenzie
Légende
back
1 sur 5 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Cenotaph in 1937.
1 sur 5 images
Image
Légende
back inscription
1 sur 5 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
!4v1623862022632!6m8!1m7!1s65gxAdss0skml020wFlTpw!2m2!1d49.09947505822793!2d-118.5914887261739!3f57.50054767153798!4f-0.9890313131459294!5f2.1184595242006727
Body Content

Constituée en tant que ville en 1898, Phoenix était la propriété de la Granby Consolidated Mining. Pas moins de 100 hommes de Phoenix et des camps miniers des environs (la plupart des employés de la Granby Consolidated) se sont enrôlés dans le Corps expéditionnaire canadien d’outre-mer de 1914 à 1918.

Après la guerre, lorsque la société a annoncé sa fermeture, les citoyens prévoyaient déjà la construction d’un cénotaphe en l’honneur des 15 personnes de Phoenix victimes de la Première Guerre mondiale. La vente du bois et du fer provenant de la patinoire a permis de récolter 1 200 $, ce qui a permis de construire le cénotaphe et de payer 400 $ à la filiale de la Légion royale canadienne de Grand Forks pour qu’elle assure son entretien. La démolition de la patinoire a coûté la vie à un garçon, le 1er septembre 1920, lorsque la patinoire s’est effondrée, provoquant la mort de Jackie Mattocks, sept ans, et deux chevaux.

Le cénotaphe de 8 ½ pieds de haut a été érigé en octobre 1920 par Patterson, Chandler et Stephen Ltd. de Vancouver. Il pesait 4 ½ tonnes et était installé sur un affleurement rocheux adjacent à l’ancien dépôt Phoenix CPR, qui était presque le point le plus élevé de la ville – à une altitude de 4 700 pieds, sur la ligne de partage des eaux entre Twin Creek et Fourth of July Creek. Il se trouvait le long de la route principale entre Grand Forks et Greenwood. En 1956, lorsque la société Granby a repris l’exploitation minière, le cénotaphe a été déplacé à son emplacement actuel.

Pendant de nombreuses années, le cénotaphe de Phoenix n’était pas accessible. Une plaque de bronze portant les mêmes noms a donc été installée sur le cénotaphe de Kettle Valley.

City
Phoenix
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Pillar - granite
Memorial CF Legacy ID
121
City/Municipality
Osoyoos
Memorial Number
59033-024
Type
Autre
Address
8707, rue Main
Location
Hôtel de ville d’Osoyoos
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.03273, -119.4686439
Inscription

[front/devant]

IN MEMORY OF THOSE WHOSE LIVES WERE LOST IN WWII AND KOREA

[Names are listed, but not clear in the photo./Des noms sont inscrits, mais ils ne sont pas clairs sur la photo.]
1914 - 1918
1939 - 1945

KOREA
1950 - 1953

LEST WE FORGET

Image
Crédit photo
Don Johnson, Director
Légende
cairn (front)
1 sur 2 images
Image
Légende
Front view
1 sur 2 images
Province
Colombie-Britannique
!4v1623861587936!6m8!1m7!1sDjXGhVfMNLo5q9Cw0t1Frg!2m2!1d49.03272998251176!2d-119.4686438610083!3f186.23421524859617!4f-0.06661053606515565!5f1.8633476245293292
Body Content

Érigé en 1962 par la filiale no 173 de la Légion royale canadienne, ce mémorial est dédié à ceux de l'endroit qui sont morts durant la Première et Seconde Guerres mondiale et la guerre de Corée.

City
Osoyoos
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Cement cairn
Memorial CF Legacy ID
116
City/Municipality
New Denver
Memorial Number
59033-023
Type
Autre
Address
702, avenue Eldorado
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.9907166, -117.378425
Inscription

[plaque/plaque]

CANADIAN LEGION B.E.S.L.
IN MEMORY OF THOSE WHO
HAVING SERVED THEIR COUNTRY
UNDER ARMS HAVE PASSED ON

 

Image
Légende
obelisk (front)
1 sur 3 images
Image
Légende
obelisk (front)
1 sur 3 images
Image
Légende
obelisk (front)
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
Body Content

Dévoilé le 14 août 1938, ce mémorial a été érigé par les citoyens de la localité en l’honneur de ceux des leurs qui sont morts durant la Première Guerre mondiale et des anciens combattants décédés. Il a été érigé grâce à des fonds recueillis par la filiale no 101 de New Denver-Silverton. La filiale no 11 de Trail (Colombie-Britannique) a fait don de la plaque de bronze. Des cérémonies ont lieu chaque année au cénotaphe à l’occasion du jour de l’Armistice et du jour du Souvenir. Les membres de la Légion s’occupent de l’entretien du monument et des fleurs, avec le soutien du conseil du village.

City
New Denver
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Concrete obelisk
Memorial CF Legacy ID
1300
City/Municipality
Nelson
Memorial Number
59033-022
Type
Autre
Address
310, rue Ward
Location
Salle du conseil de l’hôtel de ville de Nelson
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.4932075, -117.2952181
Inscription

[plaque/plaque]

Lieutenant Robert Hampton Gray
V.C., B.S.C., R.C.N.V.R.
Royal Canadian Fleet Arm Fighter Pilot
Born November 2, 1917
Died courageously in defense of his country on August 9th, 1945

A Nelson boy who gave his life for freedom and earned the Empire's highest decoration, the Victoria Cross, for courage in the Second World War.

Image
Légende
front view
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
!4v1624041546377!6m8!1m7!1sCTEx0Wl_1D_xED0T9_hUeg!2m2!1d49.49320749646051!2d-117.2952180622599!3f259.8958344879241!4f4.0988742820347!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce mémorial est dédié au dernier récipiendaire canadien de la Croix de Victoria, le Lieutenant Robert Hampton Gray, qui est originaire de Nelson.

City
Nelson
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Framed photograph and wooden plaque
Memorial CF Legacy ID
2693
City/Municipality
Nelson
Memorial Number
59033-021
Type
Autre
Address
454, rue Ward
Location
Touchstones Nelson Museum of Art and History
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.4925722, -117.2945732
Inscription

In Affectionate Memory of
MAJOR PERCY RIGBY,
OF THE SEVENTH BATTALION, FIRST CONTINGENT,
CANADIAN EXPEDITIONARY FORCE,
WHO WAS KILLED AT FLEUX BAIX, FRANCE,
ON MARCH 10, 1915.

THIS TABLET IS ERECTED BY CERTAIN OF THE MEN OF
HIS BATTALION, IN MEMORY OF A GALLANT OFFICER,
A BRAVE SOLDIER, AND A TRUE FRIEND.

"One who never turned his back but marched breast
forward."

Image
Légende
plaque
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
!4v1623856097772!6m8!1m7!1ssE4sl508ZEb4iyqorF6xCQ!2m2!1d49.49257219267449!2d-117.2945731995374!3f41.28785033046337!4f-0.4479184734088051!5f1.810065146945698
Body Content

Ce mémorial, érigé par les membres survivants du 7e bataillon du Corps expéditionnaire canadien, est dédié au Major Percy Rigby, un officier du bataillon qui a été tué pendant la première guerre mondiale.

City
Nelson
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque - marble
Memorial CF Legacy ID
2697
City/Municipality
Nelson
Memorial Number
59033-020
Type
Autre
Address
502, rue Vernon
Location
Nelson Museum, Archives and Gallery
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.4928548, -117.2945054
Inscription

[plaque]
IN MEMORY OF

LIEUT.
R. HAMPTON GRAY
V.C. D.S.C.

R.C.N.V.R.

KILLED IN ACTION

AUGUST
9TH
1945

Image
Légende
Plaque at former location on bridge.
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Nelson Museum, Archives and Gallery
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Nelson Museum, Archives and Gallery
Légende
plaque inscription
1 sur 3 images
Province
Colombie-Britannique
!4v1681311573701!6m8!1m7!1sGNWjZAAPIokiQ5fYXnbCUQ!2m2!1d49.49285484269654!2d-117.2945054052805!3f154.089566833737!4f9.835983065334887!5f0.7820865974627469
Body Content

Érigé par la ville de Nelson, ce mémorial est dédié au Lieutenant R. Hampton Gray, membre réserviste de la Marine royale canadienne. Il est le dernier récipiendaire canadien de la Croix de Victoria.

City
Nelson
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Bridge, plaque
Memorial CF Legacy ID
2696
City/Municipality
Nelson
Memorial Number
59033-019
Type
Autre
Address
523, rue Mill
Location
École St. Joseph's
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.489206, -117.2905767
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Légende
photographs (front)
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
!4v1623855202367!6m8!1m7!1sH3VG_hm0Yvkvon5Qw5b3WA!2m2!1d49.48920600644659!2d-117.2905766554594!3f333.38837096133193!4f-2.579748370346138!5f1.1158813087327788
Body Content

Érigé par l’école St. Joseph, ce mémorial est dédié à quatre anciens élèves, James Eccles, Michael Prestley, Robert Main et John Kubin, qui sont morts en service militaire durant la Seconde Guerre mondiale.

City
Nelson
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Framed photographs
Memorial CF Legacy ID
2694
City/Municipality
Nelson
Memorial Number
59033-018
Type
Autre
Address
402, rue Victoria
Location
Légion royale canadienne, filiale no 51
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.4906588, -117.2947139
Inscription

[plaque]

LT. R.H. GRAY, V.C., D.S.C., R.C.N.V.R.
1917-1945
IN HONOURED MEMORY OF
LIEUTENANT ROBERT HAMPTON GRAY, V.C., D.S.C.,
ROYAL CANADIAN NAVAL VOLUNTEER RESERVE.
THE LAST CANADIAN TO BE KILLED IN ACTION DURING
THE SECOND WORLD WAR, LIEUTENANT GRAY,
FROM NELSON, BRITISH COLUMBIA, DIED WHEN
HIS CORSAIR AIRCRAFT WAS SHOT DOWN AS HE
FEARLESSLY LED A CARRIER AIR STRIKE AGAINST
THE SHIPS OF THE IMPERIAL JAPANESE NAVY
AT ONAGAWA BAY, ON AUGUST 9TH, 1945.

 

Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 51
Légende
plaque
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
!4v1623854940883!6m8!1m7!1sNGXGXbIU2asMb3o3Pn8ipQ!2m2!1d49.49065882261057!2d-117.2947138823831!3f107.98719776904134!4f3.1262051480003947!5f3.1524027954763487
Body Content

Recherche incomplète

City
Nelson
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
2698
City/Municipality
Nelson
Memorial Number
59033-017
Type
Autre
Address
310, rue Ward
Location
Hôtel de ville de Nelson
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.4932833, -117.2952852
Inscription

[upper plaque/plaque du haut]

ERECTED
TO PERPETUATE THE MEMORY OF ALL THOSE BRAVE MEN OF
NELSON AND DISTRICT
WHO GAVE THEIR LIVES IN THE GREAT WAR
1914-1918
AND
1939-1945

[lower plaque/plaque du bas]

KOREA
1950 - 1953

[side/côté]

HONOUR ROLL

WAR 1914-1918

S. ALLAN
R.B. ALLAN
L.C. AMAS
H. ANDREWS
R. ANDERSON
C. ANTHONY
L. APPLETON
J.R. ARMSTRONG
P.J. AUDY
A. BARISINA
W. BARNES
B. BAILY
A.E. BAYLEY
F.C. BASFORD
A. BEER
W. BEATTIE
H. BEAUMONT
G. BELL
H. BENTON
G.W. BENNETT
R. BERE
J. BERNARD
R. BERUK
H. BIRD
T.C. BLAND
A. BLAKE
W.F. BLONDIN
M. BOSTOCK
W. BOWYER
C.J. BREWSTER
G.C. BROWN
A. BROUGHTON
M. BURROWS
A.C. BUTLER
A. CAMPBELL
M. CAMPBELL
K.B. CARRUTHERS
H.W. CARTER
S. CHAPMAN
T. CHRISSOP
E. CHRISTENSON
J.B. CHRISTISON
C. COUGHLAN
J. COWAN
J. COWAN
W.A. COWIE
W. COOK
A. COOMBER
B. CROWTHERS
H. CUNNINGHAM
E.T. DALLEN
D.G. DAVIES
E.O. DAVIS
J. DAWSON
F. DAY
J. DEFERRO
P.S. DEWAR
DEAN
W. DOWAR
W. EBBS
F.F. ELLIOTT
W. ENDICOTT
J. ENGLAND
A. EVANS
J. EVANS
A.J.L. EVANS
R.M. FERGUSON
E. FITTON
J. FOSTER
W.G. FOSTER
P. FOTHERGILL
J. FRAME
G. FYFE
R. GEORGES
G. GIBSON
D.B. GILLESPIE
F.J. GOLDSMITH
W.H. GOODWIN
J.E. GOULDING
J.H. GRANT
C.W. GRENTLEY
R.A. GRIFFITHS
W.G. GRIFFITHS
H. GUILLE
F. GUILHAMOULIE; C.E.H. HALES; E.T. HALL; J.G. HALLIDAY; R.J. HALLIDAY; J. HANNAH; F. HANNEL; E.S. HART; C.I. HAZEN; R. HEPPELL; W. HEPPELL; F. HENLEY; T. HIND; W. HILL; C.H. HILL; W.H.O. HILL; W. HOARE; P. HODGE; T. HOLT; T.H. HUME; M.C. HUNT; R. HUGHES; C. INCHES; R.C. INGLIS; R.F. INGLIS; J.A. INGRAM; R.F. IRVINE; A. ISAAC; A. JAMES; R.A. JAMES; E. JACKSON; F. JEFFREYS; A. JENNINGS; H. JENKIN; C.M. JOHNSON; B. JOHNSTONE; W. JONES; B.H. JORDAN; A.J. KENNEAR; J. KESSON; A.J.A. KILLOUGH

[side/côté]

HONOUR ROLL

WAR 1914-1918

H. KIRBY; A.C. LANDRETH; R.L. LANGILL; F. LANGHORNE; H. LAYCOCK; F. LEBERGE; J. LEHMAN; J. LOEWEN; T. LLEWELLYN; S. LONG-INNES; W.A. LUFF; W. LYNCH; W. MCAULEY; D.J. MCASKILL; J.H. MCANDREW; J. MCDAVID; H. MACDONALD; J.A. MCDONALD; H.D. MCDONALD; P. MCDONALD; R. MCDONALD; R.G. MACFARLANE; G.R. MCFARLAND; J.D. MCINNES; N. MCIVOR; M. MCIVOR; W. MCKAY; K. MCKAY; D. MCKENZIE; W.C. MCLELLAN; F. MACMAHON; L. MCKILLAN; J. MCPHAIL; D.A. MCQUARRIE; D.N. MCVICAR; W.J. MCVICAR; D. MALLOCH; J. MANKIN; R.R. MARTIN; W.F. MAWDSLEY; H.ST.C. MARLATT; H.C. SMITH; J. MATHESON; F.J. MAY; F.B. MILLAR; F.S. MILLER; J.K. MIDDLETON; T.W. MONTGOMERY; H. MORRISON; F. MORRISON; D.J. MORRISON; J. MORRISON; J.A. MORGAN; J. MURRAY; T.P. NICKLEBY; F.S. OLIVER; W.E. OLIVER;

A.T. PARK
A.S. PATTERSON
O.B. PAULSON
A. PEEL
G. PHILLIPS
A. PORTER
C. PRITCHARD
G.H. ROWLING
S. RATCLIFF
E.G. REVELL
H. REEKIE
S. READ
S. REED
C. REEVE
P. RIGBY
E. ROCKWOOD
E. ROBINSON
G. ROE
H. ROE
G. ROWELL
H. ROWELL
A. SAMUEL
W.G. SAVAGE
D. SKELLEY
H.G. SLATER
L.C. SMITH
J.T. SMITH
D. SMITH
G. SMITH
N. SMITH
R. SMITH
A.T. STIRLING
F.E. STANTIAL
A.W. STATTERD
B. STRATTON
J.W. STEWART
H. STEPHENSON
H. STEVENS
R.S. STEVENS
C.E. SWANNELL
T. TATTERSALL
W. TATTRIE
J. TAYLOR
R. TAYLOR
J. TENNANT
R.E. THOMPSON
S.A. THOMPSON
W.J. THOMPSON
G. THOMPSON
J. THOMPSON
S. THOMPSON
A. THOMAS
F. TOMPKINS
E.A. TOWGOOD
J.E.K. VINCENT
J. WADE
N. WARD
C.L. WALES
A. WALDIE
S. WATERS
K. WEIR
W. WESLEY
W. WELLSPRING
J. WHITE
R. WILTON
W. WILLIAMSON
A. WILLIAMS
J. WOOD
R. SJOBO

[side/côté]

HONOUR ROLL

WAR 1939-1945

W. ALLEN
E.M. ANDREW, BOB
R. ARMSTRONG
M. AYLMER
A. BAIN
W.D. BARWIS
J.L. BEATTIE
N.H. BOSS
A.J. BRENNAN
R.C. BURGESS
J.A. CAMPBELL
S.F. CASTLE
J.E. CLARK
R.S. CLARK
B. CLEATON
E.A. CORNFIELD
R.C. CRAUFORD
A.E. DALGAS
J. DINGWALL
O.A. DORVAL
J.J. ECCLES
G. FLEGEL
F.L. FLYNN
D.E. GIBBON
J.W. GRANT
J.B. GRAY
R.H. GRAY, V.C.
R. GREAVISON
G.A. GREENWOOD
G.E. GREENWOOD
J.C. HARLOW
J.E. HOOVER
H. HARTRIDGE
R.E. HALL
S.R. HORSWILL
J.R. HUGHES
R.S. JARDINE
R.B. JONES
J.R. KUBIN
M.C. LATORNELL
C.H. LEQUEREUX
R.G. LUDLOW
R.L. MAIN
F.J. MILLER
D.C. MOTLEY
K.G. MCBRIDE
C.F. MCDOUGAL
H. MCKEAN
M.T. PRESTLEY
G.H. RASMUSSEN
J.M. ROUTH
E.D. ROGERS
T.B. ROWLEY
I.F. RUPPEL
E.G. SHARDELOW
S.A. SPIERS
R.W. SMITH
C.W. STEELE
L.J. STEWART
J.H. STUBBS
T. WALLACE
W.C. WALLACE
H.D. WARNER
J.W. WILSON
W.P. WOODS
W. SWIFT
W.S. SMITH

Image
Légende
obelisk (side)
1 sur 5 images
Image
Légende
obelisk (front plaques)
1 sur 5 images
Image
Légende
obelisk (side plaque)
1 sur 5 images
Image
Légende
obelisk (side plaque)
1 sur 5 images
Image
1 sur 5 images
Province
Colombie-Britannique
!4v1623854463117!6m8!1m7!1sCTEx0Wl_1D_xED0T9_hUeg!2m2!1d49.49320852754821!2d-117.2952173779391!3f275.719652623751!4f-1.0448201716699543!5f1.5197421536381874
Body Content

Le cénotaphe de Nelson a été érigé en 1922 à la mémoire des soldats de la région qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale. Il a ensuite été dédié aussi à ceux qui ont perdu la vie au cours de la Seconde Guerre mondiale. Il se trouvait à l’origine près de l’extrémité nord-est de l’accotement de la rue Vernon, dans le pâté de maisons portant les adresses 400 et plus. Au début des années 1980, il a été déménagé dans la cour d’un édifice du gouvernement de la Colombie-Britannique, dans la rue Ward. Pour saluer ceux qui ont perdu la vie à la guerre, l’association des pilotes de Nelson survole le cénotaphe le 11 novembre de chaque année. Plusieurs avions et hélicoptères volent en formation légèrement relâchée au-dessus du cénotaphe au moment où la cérémonie au sol se termine. Le cénotaphe inclut aujourd’hui un rappel de la guerre de Corée.

City
Nelson
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Granite obelisk
Memorial CF Legacy ID
112
Date modifiée