[center/centre]
À LA MÉMOIRE
DES NÔTRES
MORTS À LA GUERRE

"SEIGNEUR, N'AUREZ-VOUS PAS DES FA-
VEURS PARTICULIERES POUR CES BRAVES
QUI VOUS SONT ARRIVES DANS LES PLIS
DU DRAPEAU (LACORDAIRE)
HEUREUX CEUX QUI SONT MORTS DANS
LES GRANDES BATAILLES COUCHES DESSUS
LE SOL A LA FACE DE DIEU."    PEGUY

[left/gauche]
SOLDATS

1914-1918
JOSEPH-ALFRED TONDREAU   18 ANS 1916
SEPULTURE INCONNUE
JOACHIM BERNIER   19 ANS, 9 MARS 1916
VOORMEZEELE, BELGIQUE
ALBANI BELANGER   30 ANS, 4 OCTOBRE 1916
GRANDCOURT, FRANCE
LOUIS COUILLARD   29 ANS, 25 FEVRIER 1918
AIX-NOULETTE, FRANCE
JEAN-BAPTISTE BOUCHER   42 ANS, 30 MARS 1918
ROCLINCOURT, FRANCE
CPL JEAN-JOSEPH DUPONT   23 ANS, 9 AOUT 1918
ROSIERES, FRANCE

1939-1945
AMBROISE MORIN   22 ANS, 21 JUILLET 1944
BRETTEVILLE-SUR-LAIZE, FRANCE
ÉMILE HATOTTE  27 ANS, 19 OCTOBRE 1944
ADEGEM, BELGIQUE

1950-1953
CPL JOSEPH-AIME MORIN   25 ANS, 10 AVRIL 1953
TANGGOK, COREE DU SUD

[right/droit]

MARINS

1939-1945
DISPARITION DUS/S PROTEUS DANS
L'ATLANTIQUE VERS LE 25 NOV 1941
A/B CAMILLE CARON   19 ANS
O/S ROBERT FORTIN   17 ANS
O/S PAUL-ÉMILE MOREAU   17 ANS
STD LEO LAMARRE   24 ANS

DISPARITION DU S/S NEREUS DANS
L'ATLANTIQUE VERS LE 12 DEC 1941
A/B RAYMOND DUBE   20 ANS
A/B ANDRE FOURNIER  20 ANS

TORPILLAGE DU S/S PRESCODOC EN
MER DES CARAÏBES LE 29 JUIL 1942
STD NAPOLEON HATOTTE 54 ANS