This stele, erected by the Army, Navy and Air Force Veterans in Canada and the Royal Canadian Legion, is dedicated to the citizens of Pointe-aux-Trembles who gave their life for freedom during the two Great World Wars
stele (south side)
Jacinthe Choinière1
of
3
images
stele (south-west side )
1
of
3
images
stele (north-east side)
1
of
3
images
Type
Pointe-aux-Trembles War Memorial
Pointe-aux-Trembles, Québec
Notice:
The National Inventory of Canadian Military Memorials is a public, crowd-sourced registry that helps Canadians learn about memorials in their communities. Inclusion in the Inventory does not imply VAC ownership or authority. Responsibility for the care, management, and any changes to a memorial rests with its owning or governing organization.
Inscription
[south-west side/côté sud-ouest] ARMY NAVY & AIR FORCE VETERANS IN CANADA. LEST WE FORGET.
SOUVENONS-NOUS
1914-1918.
[north-east side/côté nord-est] MEMORIAM EORUM RETINEBIMUS - LEGION.
LEST WE FORGET.
SOUVENONS-NOUS
1939-1945.
[south side/côté sud]
LEST WE FORGET. SACRED TO THE MEMORY OF THOSE WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE.
À LA MÉMOIRE DES BRAVES QUI ONT SACRIFIÉ LEUR VIE POUR LA PATRIE.
ERIGÉ GRÂCE À DE GÉNÉREUX DONATEURS.
COMITÉ: PAUL GAUTHIER, D.J. EDMONDS, H. KIRBY, A. CHATIGNY, PATRONAGE: MGR C. BEAUDRY, LS P.H. ST-PIERRE, PROSPER BOULANGER, LUC DELORME.
Location
Pointe-aux-Trembles War Memorial
rue Notre-Dame & rue Saint-Jean-Baptiste
Pointe-aux-Trembles
Québec
Pointe-aux-Trembles War Memorial
rue Notre-Dame & rue Saint-Jean-Baptiste
Pointe-aux-Trembles
Québec
GPS Coordinates
Lat. 45.6400167
Long. -73.4902904
Lat. 45.6400167
Long. -73.4902904