Cénotaphe de Cimetière Cooper

[front/devant]
MAJOR S. BRUCE VANLEEK
KILLED IN ACTION AT CAMBRAI
SEPT. 29TH 1918
AGED 34 YEARS

PRIVATE EDWARD CANNIFF
KILLED IN ACTION AT VIMY RIDGE
MAY 9TH 1916
AGED 27 YEARS

ERECTED
IN MEMORY OF OUR FALLEN SOLDIERS
BY THE FRIENDS OF COOPER AND REMINGTON
1914 - 1918

[right side/côté droit]
PRIVATE ALFRED WARD GORDON
KILLED IN ACTION AT PASSCHENDAELE
OCT. 26TH 1917
AGED 24 YEARS

PRIVATE ALFRED NUNNEY
KILLED IN ACTION IN FRANCE
APRIL 4TH 1918
AGED 23 YEARS

[back/arrière]
WILLIAM ASKHAM
KILLED IN ACTION D-DAY
JUNE 6TH 1944
AGED 33 YEARS

[left side/côté gauche]
PRIVATE THOMAS C. BROAD
KILLED IN ACTION AT FESTUBERT
MAY 24TH 1915
AGED 33 YEARS

PRIVATE ALVIN PARKS
KILLED IN ACTION ON THE SOMME
OCT. 7TH 1916
AGED 27 YEARS