Cénotaphe d'Oil Springs

[front/devant]

FETTERS SUNDERED
FOR LIBERTY & PEACE
1914     1918

HARRY BARRY
EDWARD BROOKS
ISAAC BENNETT
HOWARD WARD
ERNEST EDGAR EVANS
R.J. ANDERSON

JOHN WILSON
HAROLD C. WILLOUGHBY
HARRY ROBERTSON
ORTON (JACK) GRIFFIN
ADAM P. CHALMERS  M.D.
EDWARD KERR
WALTER F. DUGGAN
WM. GEORGE PENFOUND
WILLIAM DUNCAN
ODEIL DEPORTER
JAMES L. PENROSE

ERECTED TO COMMEMORATE
THE SERVICE AND SACRIFICE
OF THE MEN FROM THE VILLAGE
OF OIL SPRINGS AND THE
TOWNSHIP OF ENNISKILLEN
WHO FELL IN THE GREAT WAR
1914-----1918

TO HONOUR ALL
WHO SERVED
CANADA
EN HOMMAGE
A CEUX ET CELLES
QUI ONT SERVI

(base)
COURCELETTE
VALENCIENNES
VIMY RIDGE
SOMME
MONS
LENS

[left side/côté gauche]
S. AFRICA   1899 — 1902
WM. HENRY ARTHUR

[storyboard/scénarimage]

needs further research/recherche incomplète