« Épouvantable ! »

Ç’a été épouvantable.Nous autres, on est arrivé là une nuit. On était supposé encore une fois avoir un, un groupe en avant, à la rivière. On est arrivé, y’avait personne.Mais nous autres, la maison… pas la maison, le terrain, c’était un terrain de labours, fait que y’a rien dessus. On était couché, pis dans’maison y’avait, à notre droite y’avait une maison. Nous autres on savait que la maison était pleine d’Allemands. Ce qu’on savait pas par exemple, c’est qu’y’avaient rentré un tank dans’maison. Parce que en Italie y’a pas de plancher. Pis ils canardaient par le… par les châssis, par les châssis.Pis y’a un lieutenant qui décide de… un lieutenant de… décide d’aller en patrouille. Fait qu’on lui dit : « Lieutenant, faite attention, la maison est pleine d’Allemands. » Ouen. Y’est parti, mais ce qui est arrivé quand que les… quand, quand… (inaudible)… quand il s’est en allé vers la maison, la, la gang d’Allemands qu’y’avait en arrière là, on les voyait passer à la course par en… Cinq, six qui descendaient dans… y’avait des arbres pis un fossé là. Ils courraient là-dedans pis ils s’en allaient vers la maison. Là, moi je calcule qu’y’ont été pris entre ces deux groupes-là.Ils les ont retrouvés après. Y’étaient toutes couchés pis y’avaient toutes une balle dans’tête.Nous autres… c’est vrai qu’on a eu de la misère. Une place qu’on arrivait là, on a dit : « On est chanceux, y’a des tanks. » Y’avait onze tanks, t’étaient toutes détruits. Fait que… ça avait cogné pas mal.On a eu, nous autres, trente-quatre morts… pis soixante-quatre blessés dans, dans’journée. Ça… c’était épouvantable.