Warning!
This video is only available in French.
Warning!
This video contains graphic content that may offend some viewers. Viewer discretion is advised.
Description
Difficile à croire peut-être, mais il existait des simulateurs de vol en 1943. M. Cauchy nous raconte pourquoi il a eu de la difficulté à réussir sa simulation.
Transcript
Le Link qu’y’appelaient, L I N K. Ça y’avait des, de l’air qui rentrait là-dedans, un moment donné l’avion partait, pis bon… « Suivez telle course. » On suit la course pis tout d’un coup, Hop !, l’avion partait. Fallait revenir la course pis monte, descend pis tout ça.(soupir)Ça ce test-là, j’ai eu chaud c’est épouvantable. Parce que j’avais été un… une fin de semaine à la maison, et puis j’avais déjà une blonde qui correspondait avec moi, une fille de Québec, et puis une très jolie femme, puis tout ça. Puis elle m’écrivait des belles lettres. Ça allait bien mon affaire, puis…Là j’arrive à la maison et puis première chose que je fais, une fois que j’ai vu ma famille pis tout ça, j’voulais sortir avec le soir. Je téléphone. J’ai dit : « Est-ce qu’y’a possibilité qu’on se rencontre ce soir ? »« Oh ! » elle dit « J’aimerais ben ça, mais… » elle dit « … je regrette mais… » elle dit «… j’viens de me fiancer. » Elle dit : « J’peux pas te revoir. »« O.K. » Aye ! Là c’est comme si j’avais un coup de poing dans le front.Fait que ma fin de semaine a été manqué pis j’suis arrivé pas mal dérangé quand j’ai passé le test Link. Je regarde l’instructeur pis j’y conte ça.« Ah. » Il dit : « Ç’a pas de bon sens ! »Je pense qu’y’a pris ça en considération, je le sais pas, mais j’ai passé le test ! (rire)