Continuer malgré les horreurs

Continuer malgré les horreurs…On avait quatre tanks je crois, un par compagnie. Quand on a sorti en dehors du village, c’est la plaine, là, là… Il y en a trois qui se sont fait descendre. Ça fait que là oups, ils ont arrêté ça, le, ils ont dit : « il va falloir trouver quelque chose. » Puis là, il y avait un canon ou des canons ils étaient plus loin dans le… j’ai des portraits de ça, ici, dans ça. Et puis là, c’est le lieutenant Moisan du Québec, qui a été désigné par son peloton pour aller capturer ces canons-là. Les canons, quand ils sont installés, ils sont défendus par des, des postes de mitrailleuses, tsé. Fait que fallait que, fallait que… Les tanks pouvaient pas rien faire parce que c’est l’infanterie fallait qui rentre. Fait que ils l’on fait. Le lieutenant Moisan il a été, il a eu une médaille pour ça. Il a été blessé. Il a une balle qui lui a passé dans une, dans une bombe fumigène, là, puis ça a mis le feu à lui. Puis, il a continué l’attaque pareil. Là, il avait vu une chose qui était… À partir d’un moment donné, une bottine, puis le pied était… il était encore dedans. Le canon l’avait fessé, puis lui avait coupé la jambe net. Là, il avait ramassé le gars.Comment continuer à avancer malgré ces horreurs? Faut que tu te fasses une idée, je pense, ça c’est pas mal la personne, je pense qui euh… s’entraîne lui-même pour ça. Parce que, moi j’ai connu un type, qui… C’était un batailleur, on va dire, un dénommé Leclerc, un grand six pieds. C’était un… Là, je l’ai vu à un moment donné, il avait pogné, je sais pas… il avait pogné un choc nerveux. Ils l’ont renvoyé en arrière. Moi je l’ai vu quand il est revenu, que l’attaque se préparait, que je parlais tout à l’heure, l’attaque que je parlais tout à l’heure, que j’ai vu les gars morts, là. Nos canons ont commencé à tirer. Mais ça, c’est pas dangereux, on les entendait même pas. On sait qu’ils viennent d’en arrière, c’est les nôtres. Puis là, lui, il a commencé à… plus capable de retourner...