[cross on top/croix en haut]
LEST WE FORGET
[front plaque/plaque du devant]
FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF SAUGEEN INDIAN RESERVE
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
1939-1945 WITH CANADA'S FIGHTING FORCES
- [left column/colonne de gauche]
- AHAYABA, ARTIVAN
- ANOQUOT, JERRY
- BESITO, AMBROS
- BESITO, IVAN
- BESITO, JAMES
- BESITO, SYLVESTER
- CAMERON, ALFRED
- CAMERON, JOSEPH JR.
- CAMERON, WILLIAM
- COOK, PETER
- CROWELL, BEVERLY
- HENRY, JOHN
- HENRY, RUSSELL
- HENRY, STANLEY
- ISSAC, CLIFFORD
- ISSAC, HERBERT
- JAMES, ALFRED
- JAMES, EDWARD
- JONES, HARRY
- JOHN, ARTHUR
- JOHN, ERNEST
- JOHN, MORRIS
- JOHNSTON, WESLEY
- JOSHUA, GILBERT
- KAHGEE, ALVIN
- KAHGEE, EDISON
- [centre column/colonne de centre]
- KAHGEE, EDWARD
- KAHGEE, ELMER
- KAHGEE, HECTOR
- KAHGEE, OLIVER
- KAHBEJEE, JOHN
- KEWAGESHIG, RUPERT
- KEWAQUOM, ARCHIE
- KEWAQUOM, RUSSELL
- KEWAQUOM, WILSON
- KEWAQUOM, WALTER
- MASON, JAMES
- NAGUM, ISSAC
- NASHKEWA, DONALD
- NASHKEWA, DIXON
- NASHKEWA, ISSAC
- NASHKEWA, ROBERT
- NAWASH, JOSEPH
- NAWASH, PHYLLIS
- NAWASH, STAFFORD
- NOON, WILLIAM
- RITCHIE, AUSTIN
- RITCHIE, HARRY
- RITCHIE, LLEWELLYN
- RITCHIE, MILTON
- RITCHIE, NELSON
- RITCHIE, WILLIAM S.
- [right column/colonne de droite]
- ROOT, ALEX
- ROOT, CRAWFORD
- ROOTE, EDWARD
- ROOTE, ISSAC
- ROOT, LEONARD
- ROOT, MILTON
- ROOT, URIEL
- SOLOMON, BASIL
- SOLOMON, EDGAR
- SOLOMON, LLOYD
- SOLOMON, MATTHEW
- SOLOMON, PATRICK
- SOLOMON, STEWART
- SOLOMON, WILLIAM
- THOMPSON, ALFRED
- THOMPSON, CHARLES
- THOMPSON, HARVEY
- THOMPSON, PETER
- THOMPSON, RUSSELL
- THOMPSON, WILFORD
- THOMPSON, WILLIAM
- WAHBEZEE, RAYMOND
- WELLINGTON, ANDREW
- WESLEY, GARFIELD
- WESLEY, PERCY
- WILLIAMS, ELIAS
[right side/côté droit]
1914-1918 ROLL OF HONOUR
- [left column/colonne de gauche]
- AKIWENZIE, ISAAC*
- AKIWENZIE, LESLIE*
- ANOQUOT, JERRY
- BESITO, DAVID
- BESITO, ELIAS
- BESITO, JAMES
- CAMERON, JOSEPH
- CAMERON, PERCY
- JAMES, EDWARD
- JAMES, JESSE
- JOHN, CHARLIE
- JOHN, JOSEPH
- JOHN, WILLIAM S.
- KAHBEJEE, JOHN
- KEBASHKUNG, LAZARUS
- KEWAQUOM, ALBERT
- KEWAQUOM, CHRISTOPHER
- MITCHELL, ELIAS
- MADAWAYOSH, H.W.
- [centre column/colonne de centre]
- MASON, HENRY
- MARTIN, JOHN
- MITCHELL, DAVID
- MITCHELL, WELLINGTON
- MOSES, ELIJAH
- NASHKEWA, DAVID
- NASHKEWA, EDDIE
- NAWASH, ADAM
- NAWASH, ALFRED
- NAWASH, DANIEL
- NAWASH, DAVID
- NAWASH, GEORGE
- PETONOQUOT, JOSEPH
- PETONOQUOT, PAUL
- PETONOQUOT, THOMAS
- RITCHIE, FRANCIS
- RITCHIE, PETER
- RITCHIE, WILLIE JR.
- MITCHELL, SOLOMON
- [right column/colonne de droite]
- ROOT, ALEX
- ROOT, JOSEPH
- SHAWBEDEES, ISAIAH
- SHAWBEDEES, WALTER
- SIGNOCK, DANIEL
- SOLOMON, HENRY
- SOLOMON, MATTHEW
- SOLOMON, ROBERT
- STEVENS, MELVIN
- SIMON, WILLIAM
- WAHBEGONA, ELIJAH
- WAHBEGONA, PETER
- WAHBEZEE, ELIJA
- WESLEY, JOHN
- WILLIAMS, ALBERT
- WILLIAMS, ELIAS
- WILLIAMS, JOSIE
- WILLIAMS, PAUL
- YABEH, JOHN H.
* DISTINGUISHED CONDUCT MEDAL
[left side/côté gauche]
CANADIAN ARMED FORCES
- [left column/colonne de gauche]
- KOREAN WAR
- ANOQUOT, ORMOND
- ROOTE, NORMAN
- ROOT, WINFORD
- [right column/colonne de droite]
- CANADIAN ARMED FORCES
- RITCHIE, HARVEY
- SOLOMON, ARNOLD
- SOLOMON, ORLYN
UNITED STATES ARMED FORCES
VIETNAM WAR
GEORGE, CLAYTON-UNITED STATES ARMY
MANDAWOUB, CLARENCE-UNITED STATES MARINES
PERSIAN GULF, BEIRUT, LEBANON
JOHN, WARREN-UNITED STATES MARINES
SOMALIA
ROOTE, R. RYAN-UNITED STATES MARINES
RITCHIE, JAMES-UNITED STATES ARMY
JOHN, BRYANT-UNITED STATES MARINES
JOHN, PERRY-UNITED STATES MARINES
ROOTE, JASON UNITED STATES MARINES
ROOTE, PHILIP A.-UNITED STATES MARINES
