Thayendanega (Joseph Brant) Memorial

THAYENDANDEGA (JOSEPH BRANT)
1742-1807

This celebrated Mohawk chief of Canajoharie Castle and
Johnson Hall grew up in the Mohawk Valley. He received his
baptism of fire at the battle of Lake George in 1755. He served
with Sir William Johnson in the Niagara expedition of 1759
and fought Pontiac's uprising of 1763. He and his Mohawks
actively supported the British during the American Revolution.
His vision of o new social and economic order to protect the
Indian way of life vanished at the Sandusky Council after the
war. He then led his people to Upper Canada where they
settled on the Grand River. He died at Wellington Square, now
Burlington, Ontario.

Ce grand chef agnier de Canajoharie Castle et Johnson Hall
drandit dans la vallée des Agniers. Il a reçut le baptême du feu
à la bataille du lac George en 1755. Membre de l'expédition de
Niagara en 1759 conduite par sir William Johnson, il se rangea
du côté des Britanniques lors du soulèvement de Pontiac en
1763. Il fit de même durant la Révolution américaine. Après la
guerre, le novel ordre social qu'il proposa pour protéger le
mode de vie indien fut rejeté par le conseil de Sandusky. Il
conduisit les Agniers, leurs alliés et ses autres partisans au
Canada et s'installa à la rivière Grande. Il est décédé à
Wellington Square, maintenant Burlington, Ontario.

Historic Sites and Monuments Board of Canada.
Commission des lieux et monuments historiques du Canada.

Government of Canada - 1975 - Gouvernement du Canada