The Victorious French Memorial Plaque

LES FRANCAIS
VICTORIEUX
FURENT ASSEZ LONGTEMPS
TENUS ICI EN ÉCHEC PAR LA
FERME RÉSISTANCE DE
LA DROITE ANGLAISE POUR
PERMETTRE AU BRAVE MURRAY
DE SE RETIRER AVANT QUE
SON ARMÉE FUT ANÉANTIE
18 AVRIL 1760

THE VICTORIOUS
FRENCH
WERE HELD IN CHECK HERE
LONG ENOUGH BY THE
STEADFAST BRITISH RIGHT
TO LET THE GALLANT
MURRAY RETIRE WITHIN
THE WALLS WITHOUT
ANNIHILATION.
28TH APRIL 1760