Ontario

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
St. Paul's Presbyterian Church
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES

• CHARLES ADAMS
• R.D. ARMSTRONG
• SECORD BOAL
• FRED BOAL
• CHARLES BRAYMAN
• WILLIAM BUCHANAN
• RONALD COLE
• LESTER KERR
• GEORGRE H.A. MILNE
• EWAN MORRISON
• ROBERT TURNER
• J.H. VALCOUR
• D.L. VALCOUR
• GARNET WOOD
• ALLAN GORDON
• INEZ ASHTON
• P.C. BRAYMAN
• JAMES DOOL
• ROBERT GRAHAM
• O. GRICHEN
• KENNETH GORDON
• C.G. HELMER
• DONALD MacPHAIL
• REGINALD McGUGAN
• JAMES RINTOUL
• DAVID ROBERTSON
• J.S. HANKS
• DOUGLAS SOMERVILLE
• HOWARD SOMERVILLE
• ORLAND WHALEY

[front/devant]
PTE WILLIAM G.F. DAVIS
1894 - 1917

PTE THOMAS HENRY ELLIOTT
1896 - 1918

PTE JAMES HAROLD GRUBE
1894 - 1919

MEMORIAM

[right side/côté droit]
PTE ARCHIBALD MC CRIMMON
1887 - 1918

PTE BYRON WILFRID WALKER
1897 - 1918

SGT. WARD BURKE
1897 - 1918

TRP. HUGH B. MOFFATT
1921 - 1943

MEMORIAM

[back/arrière]
PTE JOSEPH NORTON BISHOP
1892 - 1917

PTE ELMER URIAH BISHOP
1894 - 1917

LT LYNN NEWTON BISSELL
1899 - 1918

CAPT R.L. FERGUSON
1902 - 1945

MEMORIAM

[left side/côté gauche]
SGT WILLIAM ELLIS LANE
1893 - 1917

PTE MARTIN LEO CARLIN
1899 - 1917

PTE. JOHN HILTON TOWSLEY
1896 - 1919

PTE JACOB SAUER DOYLE
1893 - 1919

MEMORIAM

LIEUT.-COL. THAIN WENDELL MAC DOWELL. V.C., D.S.O.,
1890 - 1960
Born at Lachute, Quebec, MacDowell moved to Maitland in 1897.
He attended local schools and graduated from the University
of Toronto in 1915. During World War I, he enlisted, on
January 9, 1915, in the 38th Battalion, C.E.F. On April 9, 1917,
during the Battle of Vimy Ridge, assisted by two runners, he
captured two machine guns, two officers and seventy-five men.
With the vision of the enemy obscured by a turn in a passage
in their dug-out, he was able to convince them that he
commanded a vastly superior force. His action eliminated a
serious obstacle to the gaining of his battalion’s objective,
and he was awarded the British Empire’s highest decoration for valour, the Victoria Cross.

Erected by the Archaeological and Historic Sites Board,
Department of Public Records and Archives of Ontario

[slab/dalle]
VETERANS
COMMEMORATIVE
PARK

[left stele/stèle de gauche]
THIS PARK IS DEDICATED
TO THE MEN AND WOMEN
OF THE CANADIAN ARMED
FORCES FOR THEIR SERVICE
AND SACRIFICE ON
BEHALF OF CANADA IN
WAR AND PEACE.

WE WILL REMEMBER THEM

CE PARC EST DEDIE
AUX HOMMES ET AUX
FEMMES DES FORCES
ARMEES CANADIENNES
POUR LEUR CONTRIBUTION
ET LEURS SACRIFICES
EN TEMPS DE GUERRE
ET DE PAIX.

NOUS NOUS EN SOUVIENDRONS

[middle stele/panneau du centre]
CANADIAN ARMED FORCES

(three crests: Royal Canadian Navy, Canadian Armed Forces, and Royal Canadian Air Force/trois écussons suivent : ceux de la Marine royale du Canada, des Forces armées canadiennes et de l’Aviation royale du Canada)

[right stele/stèle de droite]
ERECTED IN THE YEAR 2000
BY THE
ROYAL CANADIAN LEGION
DISTRICT G
OF ONTARIO COMMAND

THIS VETERANS COMMEMORATIVE PARK
WAS MADE POSSIBLE THROUGH THE
GENEROSITY OF THE GOVERNMENT OF
ONTARIO AS A LEGACY OF THE 1999
INTERNATIONAL YEAR OF OLDER PERSONS

MONUMENT ERIGE EN L'AN 2000
PAR LA
LEGION ROYALE CANADIENNE
DISTRICT G
COMMANDEMENT DE L'ONTARIO

L'ETABLISSEMENT DE CE PARC
COMMEMORATIF DES ANCIENS COMBATTANTS
A ETE RENDU POSSIBLE GRACE A LA
GENEROSITE DU GOUVERNEMENT DE
L'ONTARIO QUI A VOULU SOULIGNER
POUR LA POSTERITE L'ANNEE
INTERNATIONALE DES PERSONNES
AGEES (1999)

Roll of Honor
Ex-Pupils of Prince of Wales School

Killed in Action

John McConachie
Cecil Buell
Harold McKay

James Billings
Harry Dance
R.S. Row
J.M. Booth

Steward Carr
Joseph Buell
Alan A. Frazer
________________________________________

Letitia McConachie R.R.C.
John Stewart M.D.
Arthur Bisnau
Eddie Birnie
John Dixon
James Graham
Frank Jackson
Harold Richardson
Nelson Wood
John Casselman
James Cleland
Harry Timleck
Robert Rusland
Edward R. Brodie
Ralph E. Pocock
Jermy Dorn
Clarence McKay
Edward Guilboard

Kate Milroy Nursing Sister
Elmer Pencock M.D.
Willie Christy
Frank Booth
Ford Dixon
Thomas Guilboard
Harold McKay
Leonard Row
Heber Watson
Howard Sergeant
Connor Warren
Alonzo Buell
Albert Oakley
John M. Brodie
Harold F. Price
Lloyd M. McLean
Arthur W. DeCarle
George Garrett

Percy Bramley
Ernest Billings
Charlie Blakeney
Robert Cleland
Allen Fraser
Harry Holstead
Arthur Pearce wounded
Keith Dance
Earl Dance
Lloyd Barman
Harry Glazier died
Albert Booth
Edward Rothwell wounded
Frank Hammond
C. Lear White
Thomas Guest
John Cleland

[plaque]
THE FIRST MEMORIAL
was the stone that WOLFE’S OWN ARMY rolled here to mark
the spot on which he died
1759

A SECOND MEMORIAL
was placed in position
1832

THE THIRD MEMORIAL
was set up by the BRITISH ARMY stationed in Canada
1849

THIS FOURTH MEMORIAL
reproduces the COLUMN of the THIRD preserves its
CROWNING PIECE and TWO INSCRIPTIONS
and was set up by
THE NATIONAL BATTLEFIELDS COMMISSION
1913

[plaque]
THIS PILLAR
WAS ERECTED BY THE
BRITISH ARMY
in Canada AD 1849
HIS EXCELLENCY
LIEUT GENL
SIR BENJAMIN D’URBAN
G,C,B. K,C,H. K,C,T,S. & C.
COMMANDER of the FORCES

To replace that erected by
GOVr GENL LORD AYLMER G.C.B.
IN 1832
Which was broken & defaced
and is [the wording in the photo is not clear./Le texte n’est pas clair sur la photo.]

[plaque]
HERE DIED
WOLFE
VICTORIOUS
September 13th
1759

1939 - 1945
WORLD WAR II
ROLL OF HONOUR

ALLAN G.
BAIN J.W.
BAKER E.
BALLANTYNE S.
BEATON W.G.
BELL F.E.
BENNETT O.J.
BILLINGS D.
BLAIR F.
BUELL G.W.
BURKHARDT J.
CALDWELL W.M.
CAMERON K.E.
CAPEMER H.J.
CARBERRY W.
CARR H.D.
CARR J.L.
CASS C.E.
+CHRISTIE G.H.
CLARK A.E.
CLARK H.W.
CLEMENTS A.H.
CLEMENTS A.E.
CLEMENTS H.L.
CLEMENTS T.S.
COLLINS C.V.
COULSON R.F.
COVILLE L.I.
CROFT J.E.

CROWDER E.
CROWDER R.W.
DANBY G.J.
DANBY H.A.
DAVIS B.H.
DAVISON H.
DEMPSEY F.
DEVEAU C.M.
DONNELLY J.F.
DRONE D.K.
DUNLEAVY L.E.
DUNLEAVY W.A.
EASTER D.A.
EASTON F.B.
FENNELL W.A.
FERGUSON E.G.
FERGUSON R.L.
FITZPATRICK E.E.
FLANIGAN W.J., JR.
FOLDEAK K.C., JR.
FRYE D.H.

GEMMELL C.S.
GIFFIN B.
GILMOUR F.H.
GODRIDGE ADA J.
HALL F., JR.
+HALL J.S.
HARPER W.J.
HIGGINSON G.A.
HILL L.S.
HOLMES A.
HONE A.R.
HURLBUT D.A.
HUTTON C.H.
HUTTON E.G.
INGLE A.G.
JACKSON K.C.
JENKINSON I.K.
JENSON C.
KELLY G.W.
KENNEDY J.J.
KENNEDY H.W.

LAPIERRE C.D.
LATIMER C.B.
LATIMER J.D.
LAVERY K.R.
LEEDER E.M.
LIND C.E.
LOOMIS W.E.
MALLETTE T.L.
MAC LAREN W.J.R.
MATES J.A.
MC CLOY G.C.
MC NISH A.
MILLER A.H.
MUNRO A.W.
NUTE C.H.
OAKEY A.W.
PRYER F.L.
REED R.
RHAMEY C.E.
+RHAMEY W.C.
RUNNING J.W.

SHEPHERD H.J.
SKELTON W.H.
SMITH C.L.
SMITH D.
SMITH E.H.
STEWART A.M.
STEWART E.T.
STOREY T.W.
SUMMERS L.
SWIFT R.W.
TASKER F., JR.
THOMAS E.A.
THOMPSON J.R.
TIGHE D.
TIGHE J.R.
TIGHE J.H.
TODD F.L.
TODD R.F.
+TYO E.
VAN CAMP W.L.
VAN DUSEN W.D.
VOUT A.C.
+WARREN A.L.
WEEKS W.R.
WHITE MARIE A.
WHITEN F.W.
WILTSE E.S.
WOLTHAUSEN G.M.
WORDEN W.G.
WORTH C.A.

+KILLED IN ACTION

1939-1945
IN GRATEFUL MEMORY OF
THE EMPLOYEES OF
PHILLIPS
ELECTRICAL WORKS
LIMITED
WHO GAVE THEIR LIVES
IN WORLD WAR II

R.J.C. BARBOUR
H.E. BOX
G.E. COOPER
C.A. GIBSON
H.J. GROVES
M.S. GRANT
R. HORTON
K. HILLIS
G.W. HONE
R.B. MOULTON
B.D. MADDEN
S.C. SMEAD
L.M. YATES

FORSYTH’S RAID 1813
On the night of February 6-7, 1813, Major Benjamin
Forsyth of the United States Army, with a detachment
of regulars and militia numbering about 200 men, crossed
the frozen St. Lawrence River from Morristown, N.Y.,
and attacked Brockville. The village was garrisoned by
a company of Leeds Militia who, taken by surprise,
could offer no resistance. The invaders released
prisoners from the jail, took a quantity of arms, horses
and cattle, and carried off a number of residents. The
resentment aroused by this raid led to the successful
British attack on Ogdensburg, N.Y., February 22, 1813.

Erected by the Ontario Archeological and Historic Sites Board.

WE SHALL REMEMBER THEM.
1914-18, 1939-45, 1950-53.
BROCKVILLE BRANCH NO. 96.