Le soldat Jack Bouthillier, du Royal Canadian Dragoons, a été tué lors de l’explosion d’une bombe en bordure de route le 20 mars 2009. Après le décès de son fils en Afghanistan, Raynald Bouthillier a voulu rendre hommage au jeune soldat par une peinture faite sur un camion.
Le visage rayonnant de Jack Bouthillier est un des éléments d’une peinture faite sur un des camions de la flotte de l’entreprise Raynald Bouthillier Transport. La peinture est dédiée à Jack Bouthillier et à tous les soldats en Afghanistan. Des scènes de désert où se trouvent des soldats, des chars et des hélicoptères ornent le camion. À l’arrière de la cabine du camion, on peut voir une liste de 158 soldats canadiens tués en Afghanistan.
Entretien avec Elaine et Raynald Bouthillier.
