Cénotaphe de Cloverdale

Surrey (Cloverdale), Colombie-Britannique
Type
Autre

À l’origine, ce monument a été érigé en mémoire des résidants sont tombés au champ d’honneur pendant la Première Guerre mondiale. Certains d’entre eux faisaient partie du 47e Bataillon du Corps expéditionnaire canadien (Compagnie C). Un trophée de guerre (un canon allemand) avait été mis en place sur le monument. Le choix ultérieur de Clair Lemax de faire du canon de campagne capturé la pièce maîtresse du cénotaphe a instillé encore plus de fierté pour le bataillon. Le canon a été peint en gris amiral, et deux petits blocs de marbre, chacun décoré d’une feuille d’érable, immobilisent les roues. Il reposait sur les blocs de granite courbés, qui se trouvent de chaque côté de la croix de granite. Celui ci a été dédié le 4 août 1921 sur le terrain de l’hôtel de ville de Surrey, situé à l’époque à Cloverdale. Le monument commémoratif initial a coûté 2 198 $. 

Pendant la Seconde Guerre mondiale, on a fait fondre le canon pour en récupérer le métal et contribuer à l’effort de guerre et a été remplacé par la pyramide de pierre. Une plaque de bronze a plus tard été fixée du côté ouest de la structure de pierre, en mémoire de ceux qui sont tombés au champ d’honneur pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée. Cette plaque fait 16 po de hauteur sur 28 po de largeur.

Avec le temps, Surrey est devenue une ville et on était à l’étroit dans le vieil hôtel de ville. Lorsqu’un nouvel hôtel de ville a été construit en les années 1950 le monument a été déplacé jusqu’à un endroit qui se trouve à plusieurs pâtés de maisons au nord ouest à l’extérieur de Shannon Hall. En 2004, il a fallu déménager le monument en raison d’un projet d’élargissement de la route. On a profité de l’occasion pour le restaurer et en faire un monument commémoratif encore plus majestueux. Des citoyens locaux et des organisations ont donné de l’argent pour financer le projet.

Le monument initial a été nettoyé à l’acide et les inscriptions ont été restaurées. L’ensemble du monument a été mis en place sur une base plus grande pour permettre d’y déposer des couronnes. En 2005, on décide de ramener le cénotaphe près de son emplacement d’origine, à proximité du nouveau musée de Surrey. La statue Kneeling in Remembrance, sculptée par le colonel André Gauthier de l’Ontario, est installée pour la cérémonie du jour du Souvenir de 2006. Pesant plus de 600 lb, la statue représente un soldat agenouillé, un casque à la main. Le soldat porte les insignes du 47e Bataillon et est vêtu d’une trousse de combat complète.

Le colonel Gauthier a fait carrière pendant 37 ans dans les Forces armées canadiennes avant de devenir sculpteur à temps plein. Il a sculpté de nombreuses statues et monuments en reconnaissance des branches des Forces armées canadiennes.

Inscription

[front/devant]

  • IN MEMORY
    OF THOSE WHO FELL
    WORLD WAR II
    1939 — 1945
  • IN MEMORY
    OF THOSE WHO FELL
    KOREAN
    1950 — 1953
  • IN RECOGNITION OF
    THE SACRFICIES OF THE
    CANADIAN ARMED FORCES
    IN THE SERVICE
    OF PEACE

TO THE GLORY OF GOD
AND THE SPLENDID MEMORY OF
SURREY MEN
WHO FELL IN THE GREAT WAR 1914 — 1918
"THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE"

[right side/côté droit]

DULCE ET
DECORUM
EST PRO
PATRIA
MORI

HENRY JAMES GOLDSTONE
PRIVTE 433131
KILLED IN ACTION ST ELOI
MARCH 22 1916

JOHN C WICKS
PRIVATE 790413
DIED OF WOUNDS AT PASSCHENDAELE
DECEMBER 1 1917

REGINALD BRUCE TRIGGS
PRIVATE 790990
KILLED IN ACTION PASSCHENDAELE
OCTOBER 24 1917

JAMES CURTIS ABBEY
PRIVATE 75042
DIED OF WOUNDS AT ROUEN
AUGUST 11 1918

ARCHIE DUNCAN MCRAE
ELECTRICIAN US SUBMARINE F1
KILLED PACIFIC OCEAN
DECEMBER 17 1917

GEO DAVIS
PRIVATE 101345
DIED AT SHORNCLIFFE
ENGLAND MAY 23 1916

GEORGE QUIBLE
PRIVATE 2021519
KILLED IN ACTION DURY
SEPTEMBER 2 1918

SIDNEY SMITH
LANCE CORP 873 ISI
KILLED IN ACTION YPRES
NOVEMBER 29 1917

HARRY TRIGGS
PRIVATE 790810
KILLED IN ACTION VIMY RIDGE
MARCH 16 1917

JOHN GIBLIN
PRIVATE 2138014
KILLED IN ACTION MONCHY
SEPTEMBER 2 1918

FOR
FREEDOM
AND HONOUR

AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING
"WE WILL REMEMBER THEM."

[back/arrière]

  • FRANK DONALD AISH
    PRIVATE 645266
    KILLED IN ACTION VIMY RIDGE
    APRIL 9 1917
  • ERNEST MOODY
    PRIVATE 628245
    KILLED IN ACTION THE SOMME
    NOVEMBER 1 1916
  • DAVID ARNOTT NICHOL
  •  
  •  

[left side/côté gauche]

GREATER
LOVE HATH
NO MAN
THAN
THIS

THOMAS FLEETWOOD
LANCE CORP 629376
DIED OF WOUNDS AT LENS
SEPTEMBER 6 1917

FREDERICK WILLIAM GOUCH
PRIVATE 790547
KILLED IN ACTION
OCTOBER 18 1918

JOHN SHORT
PRIVATE 428021
KILLED IN ACTION YPRES
JUNE 2 1916

GEORGE ALBERT ROWLAND
PRIVATE 790773
DIED OF WOUNDS AT POPEAINCHE
OCTOBER 26, 1917

ALEXANDER BATES
LANCE CORP 1015481
KILLED AT VALENCIENNES
NOVEMBER 4 1918

HEW MCKENZIE BRADSHAW
LANCE CORP 1015482
KILLED IN ACTION ARRAS
SEPTEMBER 2 1918

WILLIAM STOKES
SERGEANT 790993
DIED IN VANCOUVER BC
AUGUST 25 1919

WILLIAM FRASER MCCASKILL
PRIVATE 2024860
DIED AT KINMEL PARK WALES
OCTOBER 24 1918

CHARLES HARRIS HURFORD
PRIVATE 790702
KILLED IN ACTION PASSCHENDAELE
OCTOBER 26 1917

WALTER G ROBERTSON
GUNNER 339075
KILLED IN ACTION ARRAS
JUNE 2 1918

THAT A MAN
LAY DOWN
HIS LIFE
FOR
HIS FRIENDS 

ORIGINALLY A GUN CAPTURED BY THE 47TH BATTALION
SEPTEMBER 27, 1918 SAT ATOP THIS MEMORIAL

Location
Cénotaphe de Cloverdale

17710, avenue 56a
Surrey (Cloverdale)
Colombie-Britannique
Coordonnées GPS
Lat. 49.104196
Long. -122.7328659

Cloverdale Cenotaph

City of Surrey
1 sur 5 images

old cenotaph - front

1 sur 5 images

right side

City of Surrey
1 sur 5 images

back

City of Surrey
1 sur 5 images

left side

City of Surrey
1 sur 5 images
Table des matières