Monument commémoratif des forces aériennes de Moose Jaw

Moose Jaw, Saskatchewan

Type

Autre

Ce monument commémoratif est dédié à la mémoire de ceux et celles qui ont donné leur vie au service de leur pays, à Moose Jaw (Saskatchewan). Il a été érigé par l’Association de la Force aérienne du Canada le 1er avril 1974.

Inscription

[left stele/stèle de gauche]

IN MEMORY OF THOSE
WHO GAVE THEIR LIVES
WHILE SERVING THEIR COUNTRY
AT 32 SERVICE
FLYING TRAINING SCHOOL
MOOSE JAW, SASKATCHEWAN
WITH THE BRITISH COMMONWEALTH
AIR TRAINING PLAN
1940 TO 1944

[centre stele/stèle du centre]

THIS CAIRN WAS ERECTED
BY THE
ROYAL CANADIAN AIR FORCE
ASSOCIATION
601 MOOSE JAW WING
ON THE OCCASION OF
THE 50TH ANNIVERSARY
OF THE ROYAL CANADIAN AIR FORCE
1 APRIL 1974

[right stele/stèle de droite]

IN MEMORY OF THOSE
WHO GAVE THEIR LIVES
WHILE SERVING THEIR COUNTRY
AT ROYAL CANADIAN
AIR FORCE STATION
AND CANADIAN FORCES BASE
MOOSE JAW, SASKATCHEWAN