Monument commémoratif de guerre de Pembina-Manitou

Manitou, Manitoba
Type
Autre

En 1920, le préfet J. D. Sothern et le maire J. A. Swanson ont formé un comité et ont décidé d’ériger un monument commémoratif approprié et durable à la mémoire de leurs 98 soldats morts pendant la Première Guerre mondiale. Il s’agissait d’un projet conjoint des deux municipalités de Pembina et Manitou, dont les coûts étaient partagés à parts égales. Le monument commémoratif de guerre de Pembina-Manitou a été inauguré le 2 octobre 1921, en présence de plus de 2 000 personnes.

La fondation est composée de cinq niveaux; les deux premiers niveaux de la fondation sont en béton, le suivant en pierre de Tyndall et les deux derniers en granit. Les pierres de fondation ont été construites sur place par A.C. Henneberg. Les pierres de la fondation secondaire provenaient de carrières du Manitoba, et les pierres des deux niveaux suivants provenaient de carrières du Québec. La pierre d’inscription est faite de granit écossais provenant des carrières d’Écosse. Au sommet du monument, la figure d’un soldat qui porte un attirail de route complet est en marbre de Carrare d’Italie, où la figure a été conçue et fabriquée. La statue est une figure moulée d’un militaire en uniforme, se tenant au repos et regardant au loin. A.G. Selley de Morden a installé le monument commémoratif et apposé les inscriptions.

Le monument est entouré d’un monticule, entouré d’une clôture en fer, et une allée en ciment fait le tour du monument. Sur le socle de pierre, figure la devise latine : « Dulce et decorum est pro patia mori » (Il est doux et honorable de mourir pour sa patrie). De chaque coin de la pierre, une mitrailleuse capturée a été placée, et à l’arrière reposait le canon de campagne capturé. Il n’y a aucune trace de la date à laquelle l’artillerie a été retirée. La pierre du piédestal est ornée d’un grand cercle de feuilles de laurier. 

Deux tablettes noires ont été ajoutées en 1956 pour honorer les résidents de la localité qui ont péri pendant la Seconde Guerre mondiale. Carman Granite and Marble Works a réalisé ces travaux.

Inscription

[front/devant]
ERECTED A.D. 1921
BY THE MUNICIPALITIES OF
PEMBINA AND MANITOU

TO THE MEMORY OF THE MIGHTY DEAD
"WHO SLEEP FAR OFF IN ALIEN EARTH
WHO DIED FOR BRITAIN'S GLORY."

THE GREAT WAR
DECLARED AUGUST 4TH 1914
ARMISTICE NOV. 11TH 1918
TREATY OF VERSAILLES JUNE 28TH 1919

  • 1915
  • ST ELOI
  • NEUVE CHAPELLE
  • YPRES
  • POLYGON WOOD
  • FESTUBERT
  • GIVENCHY
  • LOOS
  • 1916
  • SANCUTARY WOOD
  • ST ELOI
  • THE SOMME
  • HOOGE
  • MOUQUET FARM
  • COURCELETTE
  • FABECK CRABEN
  • ZOLLERN CRABEN
  • ZOLLERN TRENCH
  • HESSINA TRENCH
  • KENORA TRENCH
  • REGINA TRENCH
  • DESIRE TRENCH
  • 1917
  • LOCASVESNES
  • LIERAMONT
  • EQUANCOURT
  • VILLERS FAUCON
  • SAULCOURT
  • CUYENCOURT
  • VIMY RIDGE
  • HILL 145
  • THE PIMPLE
  • VIMY-THELUS TRENCHES
  • ARLEUX
  • FRESNOY
  • LENS
  • AVION
  • LA COULETTE
  • HILL 70
  • CITE ST AUGUSTE
  • CHALK PIT
  • GREEN GRASSIER
  • PASSCHENDAELE
  • CAMBRAI
  • VILLERS CUISLANIS
  • 1918
  • MESSINES
  • CONDE PAS
  • BOIS MOREUIL
  • RIFLE WOOD
  • HANGARD
  • VILLERS BRETONNEUX
  • CLERY
  • AMIENS
  • ARRAS
  • CAMBRAI
  • LE GATEAU
  • DENAIN
  • VALENCIENNES
  • MONS

1914     1919

[right side/côté droit]
CAPT HOWARD ALLEN ARCHER
PTE ALEXANDER ARMSTRONG
   "    DAVID AIKIN
   "    HERBERT ASCOLI
   "    ALVIN ANDREW
LIEUT REGINALD S BLACK
   "    EDWARD BIGGAR
SGT EDMUND J. BURKE M.M.
CORP H.A. BOLTON M.M.
   "    W.C. BOLTON
PTE E.L. BOLTON
   "    EDGAR BECKETT
   "    L.R. BEATTIE
   "    LEWIS BOND
   "    ROBERT L. BARRETT
   "    FREDERICK BRYANT
SGT WILLIAM CROZIER
   "    HENRY CRIPPS
CORP JOHN H. COMPSTON
PTE ROBERT CRUTCHFIELD
   "    DANIEL CROZIER
   "    WILLIAM CASSELS
   "    GEORGE COBLEY
   "    CLAUDE E. CAVANACH
   "    MARK COCKEL
   "    P.L. CRAINE
   "    WILLIAM COOPER
   "    JOHN CHAYTORS
   "    GEORGE CADE
   "    THOMAS DICKSON
   "    ROBERT DIXON
   "    DONE THOMAS
   "    WILLIAM FOORD

"DULCE ET

[back/arrière]
PTE ARCHIBALD GRAHAM
   "    ARCHIBALD CALBRATH
   "    GEORGE GARDINER
CAPT RONALD HOSKINS
CORP WILLIAM HODGSON
PTE FRANK HOUGHTON
   "    CLIFFORD HUGHES
   "    EDGAR HOTCHINSON
   "    FREDERICK HAYCOCK
CAPT H. JOHNSON M.C.
PTE ERNEST K. JONES
   "    DOUGLAS JOHNSTON
CORP HARVEY T. KIVELL M.M.
   "    WILBERT KEATING
PTE EUGENE KERN C. DE GUERRE
   "    WILLIAM H. KEOWN
   "    WALTER F. LUNN MONS STAR
   "    FINDLAY E. LANE
   "    WALTER LOVELL
   "    ALBERT E. LEADEN
   "    WILLIAM W. LANG
   "    DAVID McKENZIE
   "    JOHN McKINLEY
   "    JAMES MCKINZIE
   "    ALEXANDER McPHERSON
   "    ALEXANDER McNABB
R.S.M. E.G. MITCHELL
PTE JOHN MITCHELL
   "    ALEX MITCHELL
   "    WILLIAM MARTINDALE
   "    HARRY MILNE
   "    CHARLES MASSON
   "    RUSSELL MELBURNE

DECORUM EST

[left side/côté gauche]
PTE W.H. MILLIGAN
LIEUT C.B. NICHOLL
PTE HUBERT NICHOLL
   "    DAVID S. NICHOL
   "    ARTHUR NEIL
   "    CECIL C. OWENS
   "    JOHN OWENS
   "    HARRY PARK
   "    ANDREW PETRIE
   "    BERT PAYNE
   "    KENNETH PERRY
   "    WILLIAM H. PEEL
   "    ALBERT RETTINE
   "    ARTHUR ROSE
   "    JOHN SHELTON
   "    GEORGE SADDLER
   "    ALBERT SCHARF
   "    DAVID STEWART
   "    LORNE C. SHIEWFELT
   "    HOWARD SCALES
   "    WALTER STEELE
   "    ALBERT E. SAVAGE
   "    OLIVER C. SWIRE
   "    ROY SOTHERAN
   "    RICHARD SHORE
   "    JAMES TAYLOR
   "    WILLIAM THOMPSON
SGT ERNEST E. ULLYOT
PTE JOHEN WELLER
   "    FRANK W. WILLIS
   "    JAMES WARD
   "    STANLEY YARDLEY MONS STAR

PRO PATRIA MORI"

 

[left stele/stèle de gauche]
1939 — 1945
F/LT. BENSON I.B.
PTE. BROGDEN R.R.
PTE. COLLINS G.K.
W.O.1 DOBSON A.R.
SGT. DUFF E.C.
P/O EPP J.A.
LIEUT. FARGEY W.H.G.
PTE. FOSTER R.
CPL. GRAY H.J.
W.O.1 HAWKEN R.E.
W.O.1 HORN W.W.
P/O HUBLEY C.D.B.
RFN. KINSMAN H.L.
PTE. FOSTER RAY

[right stele/stèle de droite]
1939 — 1945
F/O. LAW A.C.
F/SGT. LAWSON K.W.
CPL. LOVELL T.R.
F/SGT. LYONS G.H.
P/O. McELROY L.W.
PTE. MEADES R.
F/O. MILLAR J.B.
L/CPL. NICHOL D.S.
P/O. PATTERSON J.W.L.
GNR. RAMSAY W.M.
TPR. SIMS E.G.W.
W.O.I STEENSON W.J.
PTE. TEICHRIB W.

Location
Monument commémoratif de guerre de Pembina-Manitou

Rue Main et avenue Park
Manitou
Manitoba
Coordonnées GPS
Lat. 49.2403444
Long. -98.5385755

back

Pembina Manitou Archive
1 sur 6 images

left side

Pembina Manitou Archive
1 sur 6 images

left stele

Pembina Manitou Archive
1 sur 6 images

right stele

Pembina Manitou Archive
1 sur 6 images

Pembina-Manitou War Memorial

Pembina Manitou Archive
1 sur 6 images

right side

Pembina Manitou Archive
1 sur 6 images
Table des matières